La maison d'en face – Saint-Euphrône

Vous recherchez un endroit calme pour vous ressourcer ou pour vous installer pour une mission professionnelle ? Vous êtes au bon endroit! Je mets à votre disposition une petite maison indépendante et confortable dans un cadre verdoyant au coeur de la Bourgogne. Si vous êtes en déplacement professionnel, le logement est équipé de la wifi, d’un espace travail et de quoi cuisiner. Le grand jardin et les chemins pédestres permettent un running et des balades ressourçantes. Au rez-de-chaussée vous disposez d'une chambre, salle de bain et une pièce à vivre équipée d'un coin cuisine (frigo, micro-onde, cafetière, plaque de cuisson, four grill et grille-pain ) et d’un lave linge. Vaisselle et ustensile sont fournis. A l'étage, je mets à votre disposition une seconde chambre ainsi qu'un espace qui peut être un espace jeux pour les enfants quand le temps est capricieux ou un espace de travail indépendant. Le logement dispose de sa propre wifi. A la belle saison le jardin est idéal : une balançoire et un trampoline occuperont les plus jeunes , tandis que les adultes pourront s'oxygéner, faire de l'exercice ou méditer sous les arbres. Les vaches juste au bout du terrain sont toujours une belle attraction ! L'espace ( 4000 m2 ) est parfaitement clos pour une totale tranquillité d'esprit.

Are you looking for a quiet place to recharge your batteries or to settle down for a professional assignment? You are at the right place! I offer you a small, independent and comfortable house in a green setting in the heart of Burgundy. If you are on a business trip, the accommodation is equipped with wifi, a work area and cooking facilities. The large garden and the footpaths allow you to run and walk around. On the ground floor there is a bedroom, bathroom and a living room with a kitchenette (fridge, microwave, coffee maker, hob, grill and toaster) and a washing machine. Dishes and utensils are provided. Upstairs, I have a second bedroom and a space that can be used as a play area for the children when the weather is bad or as an independent work area. The accommodation has its own wifi. In the summer months the garden is ideal: a swing and a trampoline will keep the young ones busy, while adults can get some fresh air, exercise or meditate under the trees. The cows at the end of the field are always a great attraction! The area (4000 m2) is perfectly enclosed for total peace of mind.

Suchen Sie einen ruhigen Ort, um neue Energie zu tanken oder sich für einen beruflichen Auftrag einzurichten? Dann sind Sie hier genau richtig! Ich stelle Ihnen ein kleines, gemütliches, unabhängiges Haus in einer grünen Umgebung im Herzen von Burgund zur Verfügung. Wenn Sie beruflich unterwegs sind, ist die Unterkunft mit WLAN, einem Arbeitsbereich und Kochgelegenheiten ausgestattet. Der große Garten und die Wanderwege ermöglichen ein Running und erholsame Spaziergänge. Im Erdgeschoss haben Sie ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Wohnraum mit einer Küchenzeile (Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Herdplatte, Backofen, Grill und Toaster) und einer Waschmaschine. Geschirr und Utensilien sind vorhanden. Im Obergeschoss stelle ich Ihnen ein zweites Schlafzimmer und einen Raum zur Verfügung, der bei schlechtem Wetter ein Spielbereich für die Kinder oder ein unabhängiger Arbeitsbereich sein kann. Die Unterkunft verfügt über einen eigenen WLAN-Anschluss. In der warmen Jahreszeit ist der Garten ideal: Eine Schaukel und ein Trampolin werden die Kleinsten beschäftigen , während die Erwachsenen unter den Bäumen Sauerstoff tanken, trainieren oder meditieren können. Die Kühe direkt am Ende des Geländes sind immer eine schöne Attraktion! Das Gelände ( 4000 m2 ) ist perfekt eingezäunt, sodass Sie sich völlig ungestört fühlen können.

Ben je op zoek naar een rustige plek om je batterijen op te laden of om je te vestigen voor een professionele opdracht? Je bent op de juiste plaats! Ik bied u een klein, onafhankelijk en comfortabel huis in een groene omgeving in het hart van de Bourgogne. Als u op zakenreis bent, is de accommodatie uitgerust met wifi, een werkruimte en kookgelegenheid. De grote tuin en de wandelpaden maken het mogelijk om te rennen en te wandelen. Op de begane grond bevinden zich een slaapkamer, een badkamer en een woonkamer met een kitchenette (koelkast, magnetron, koffiezetapparaat, kookplaat, grill en broodrooster) en een wasmachine. Servies en keukengerei zijn aanwezig. Boven heb ik een tweede slaapkamer en een ruimte die kan worden gebruikt als speelruimte voor de kinderen bij slecht weer of als zelfstandige werkruimte. De accommodatie beschikt over eigen wifi. In de zomermaanden is de tuin ideaal: een schommel en een trampoline houden de kleintjes bezig, terwijl de volwassenen een frisse neus kunnen halen, kunnen sporten of mediteren onder de bomen. De koeien aan het eind van het veld zijn altijd een grote attractie! Het terrein (4000 m2) is perfect omheind voor totale rust.

¿Busca un lugar tranquilo para recargar las pilas o establecerse para un encargo profesional? ¡Estás en el lugar correcto! Le ofrezco una casa pequeña, independiente y confortable en un entorno verde en el corazón de Borgoña. Si estás en viaje de negocios, la casa está equipada con wifi, zona de trabajo y cocina. El gran jardín y los senderos permiten correr y pasear. En la planta baja hay un dormitorio, un baño y una sala de estar con cocina americana (nevera, microondas, cafetera, placa, grill y tostadora) y una lavadora. Se proporcionan platos y utensilios. En el piso superior, tengo un segundo dormitorio y un espacio que puede utilizarse como zona de juegos para los niños cuando hace mal tiempo o como zona de trabajo independiente. El alojamiento tiene su propio wifi. En los meses de verano, el jardín es ideal: un columpio y una cama elástica mantendrán ocupados a los más pequeños, mientras que los adultos pueden tomar aire fresco, hacer ejercicio o meditar bajo los árboles. ¡Las vacas al final del campo son siempre una gran atracción! La zona (4000 m2) está perfectamente cerrada para una total tranquilidad.

Siete alla ricerca di un luogo tranquillo per ricaricare le batterie o per stabilirvi per un incarico professionale? Siete nel posto giusto! Vi offro una casa piccola, indipendente e confortevole in un ambiente verde nel cuore della Borgogna. Se siete in viaggio d'affari, la casa è dotata di wifi, area di lavoro e angolo cottura. L'ampio giardino e i sentieri permettono di correre e passeggiare. Al piano terra si trovano una camera da letto, un bagno e un soggiorno con angolo cottura (frigorifero, microonde, macchina per il caffè, piano cottura, grill e tostapane) e lavatrice. Vengono forniti piatti e utensili. Al piano superiore, ho una seconda camera da letto e uno spazio che può essere utilizzato come area giochi per i bambini quando il tempo è brutto o come area di lavoro indipendente. L'alloggio dispone di un proprio wifi. Nei mesi estivi il giardino è ideale: un'altalena e un trampolino terranno occupati i più piccoli, mentre gli adulti potranno prendere un po' d'aria fresca, fare esercizio o meditare sotto gli alberi. Le mucche alla fine del campo sono sempre una grande attrazione! L'area (4000 m2) è perfettamente recintata per una totale tranquillità.