La Maison d'Edmon – La Teste-de-Buch

MAISON T2 35 m² et un STUDIO mitoyen de 15 m², terrasse 40 m², parking privé. Logements tout confort et parfaits pour deux couples . Entièrement rénovés en 2020, et les équipements sont neufs. MAISON T2: Séjour avec coin cuisine, avec un BZ de 140 avec une literie confortable – TV Cuisine aménagé et équipée (lave-vaisselle, micro ondes grill …). 1 chambre (lit 140) avec une literie très confortable et un dressing. Salle de bains avec douche à l'italienne et wc. Terrasse 30 m² équipée de tables et fauteuils de jardin et 2 fauteuils relax. STUDIO : Coin nuit avec un BZ et TV. Kitchenette (2 plaques, four, frigo). Salle d'eau avec wc. Un parking privatif contre la maison, vous assurera un stationnement pour deux véhicules moyens. Les logements ne sont proposés à la location que pour une semaine minimum. Si nécessaire, le T2 peut être loué seul, pas le studio. Logement non fumeur.

HOUSE T2 35 m² and an adjoining STUDIO 15 m², terrace 40 m², private parking. These comfortable apartments are ideal for two couples. Completely renovated in 2020, with new fixtures and fittings. HOUSE T2: Living room with kitchenette, with a BZ 140 with comfortable bedding – TV Fully equipped kitchen (dishwasher, microwave, grill, etc.). 1 bedroom (bed 140) with comfortable bedding and dressing room. Bathroom with walk-in shower and toilet. 30 m² terrace with garden tables and armchairs and 2 recliners. STUDIO : Sleeping area with BZ and TV. Kitchenette (2 hotplates, oven, fridge). Shower room with toilet. A private parking lot next to the house provides parking for two medium-sized vehicles. Units are only available for rental for a minimum of one week. If necessary, the T2 can be rented on its own, not the studio. No smoking.

MAISON T2 35 m² und ein angrenzendes STUDIO von 15 m², Terrasse 40 m², privater Parkplatz. Komfortable Unterkünfte und perfekt für zwei Paare. Vollständig renoviert im Jahr 2020, und die Ausstattung ist neu. HAUS T2: Wohnzimmer mit Küchenzeile, mit einer 140 cm breiten BZ mit bequemer Bettwäsche – TV Ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Grill …). 1 Schlafzimmer (Bett 140) mit sehr bequemer Bettwäsche und Ankleidezimmer. Badezimmer mit italienischer Dusche und WC. Terrasse 30 m², ausgestattet mit Gartentischen und -sesseln und 2 Relaxsesseln. STUDIO: Schlafbereich mit BZ und TV. Küchenzeile (2 Kochplatten, Backofen, Kühlschrank). Badezimmer mit WC. Ein Privatparkplatz am Haus bietet Platz für zwei durchschnittliche Fahrzeuge. Die Unterkünfte werden nur für mindestens eine Woche zur Vermietung angeboten. Bei Bedarf kann die T2 allein gemietet werden, nicht das Studio

Huis met 2 slaapkamers van 35 m² en aangrenzend studio-appartement van 15 m², terras van 40 m², privéparkeerplaats. Deze comfortabele appartementen zijn ideaal voor twee koppels. Volledig gerenoveerd in 2020, met nieuwe inrichting. HUIS MET 2 KAMERS: Woonkamer met kitchenette, met een BZ 140 met comfortabel beddengoed – TV Ingerichte en uitgeruste keuken (vaatwasser, magnetron grill …). 1 slaapkamer (bed 140) met zeer comfortabel beddengoed en een kleedkamer. Badkamer met inloopdouche en wc. Terras van 30 m² met tuintafels en fauteuils en 2 ligstoelen. STUDIO : Slaapgedeelte met BZ en TV. Kitchenette (2 kookplaten, oven, koelkast). Doucheruimte met WC. Een privé-parkeerplaats naast het huis biedt plaats aan twee auto's van gemiddelde grootte. De accommodatie is alleen beschikbaar voor minimaal een week. Indien nodig kan de T2 alleen gehuurd worden, niet de studio. Niet-roken

Casa de 2 dormitorios de 35 m² y estudio contiguo de 15 m², terraza de 40 m², aparcamiento privado. Estos cómodos apartamentos son ideales para dos parejas. Completamente renovado en 2020, con nuevos accesorios y accesorios. CASA DE 2 HABITACIONES: Salón con cocina americana, con un BZ 140 con ropa de cama cómoda – TV Cocina amueblada y equipada (lavavajillas, microondas grill …). 1 habitación (cama 140) con ropa de cama muy cómoda y un vestidor. Cuarto de baño con ducha y wc. Terraza de 30 m² con mesas y sillones de jardín y 2 sillones reclinables. ESTUDIO : Zona de dormitorio con BZ y TV. Kitchenette (2 placas eléctricas, horno, frigorífico). Cuarto de ducha con WC. Un aparcamiento privado al lado de la casa permite aparcar dos vehículos de tamaño medio. El alojamiento sólo está disponible para un mínimo de una semana. En caso necesario, la T2 puede alquilarse sola, no el es

Casa di 35 m² con 2 camere da letto e monolocale di 15 m² adiacente, terrazza di 40 m², parcheggio privato. Questi confortevoli appartamenti sono ideali per due coppie. Completamente ristrutturati nel 2020, con infissi e arredi nuovi. CASA CON 2 CAMERE DA LETTO: Soggiorno con angolo cottura, con un BZ 140 con biancheria da letto confortevole – TV Cucina arredata e attrezzata (lavastoviglie, microonde, grill…). 1 camera da letto (letto 140) con biancheria da letto molto confortevole e spogliatoio. Bagno con cabina doccia e wc. Terrazza di 30 m² con tavoli e poltrone da giardino e 2 poltrone reclinabili. STUDIO : Zona notte con BZ e TV. Angolo cottura (2 piastre, forno, frigorifero). Bagno con doccia e WC. Un parcheggio privato accanto alla casa consente di parcheggiare due veicoli di media grandezza. L'alloggio è disponibile solo per un minimo di una settimana. Se necessario, il T2 può essere affittato da solo, non il monolocale. Alloggio per non fumatori.