La Maison de Vigneron – Saint-Côme-d'Olt

Rez de jardin :  séjour 45 m², salle à manger-cuisine 48 m², de plain-pied avec la terrasse, 2 accès (l'escalier ou le chemin de randonnée goudronné), WC. Etage : 3 chambres, 2 salles de bains avec 2 WC. Rez de chaussée : une chambre (19 m²) et sa salle de bain, parking 4 voitures. Terrasse : 100 m² avec salle à manger d'été proche de la cuisine, nombreux sièges et tables, barbecue et point de vue superbe sur les contreforts des causses. Vaste jardin : avec balançoires, trampoline, ping-pong. Grande piscine : 11 x 5.5m, close, sécurisée, privée, chauffée.

Garden level: living room 45 m², dining room-kitchen 48 m², ground floor with terrace, 2 accesses (staircase or tarred hiking path), WC. Floor: 3 bedrooms, 2 bathrooms with 2 WCs Ground floor: one bedroom (19 m²) and its bathroom, parking for 4 cars Terrace: 100 m² with summer dining room close to the kitchen, numerous seats and tables, barbecue and superb view of the foothills of the Causses. Large Garden: with swings, trampoline, table tennis Large swimming pool: 11×5.5m, enclosed, secure, private, heated.

Gartengeschoss: Wohnzimmer 45 m², Esszimmer-Küche 48 m², ebenerdig mit der Terrasse, 2 Zugänge (die Treppe oder der geteerte Wanderweg), WC. Etage: 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer mit 2 WCs. Erdgeschoss: Ein Schlafzimmer (19 m²) mit Badezimmer, Parkplatz für 4 Autos. Terrasse: (100 m²) mit Sommeresszimmer in der Nähe der Küche, vielen Sitzgelegenheiten und Tischen, Grill und herrlichem Ausblick auf die Ausläufer der Causses. Großer Garten: mit Schaukeln, Trampolin, Tischtennis. Großer Swimmingpool: 11 x 5.5 m, eingezäunt, gesichert, privat, beheizt.

Tuinniveau: woonkamer 45 m², eetkamer/keuken 48 m², op één niveau met het terras, 2 toegangen (trap of geasfalteerd voetpad), WC. Etage: 3 slaapkamers, 2 badkamers met 2 WC's. Begane grond: een slaapkamer (19 m²) en de bijbehorende badkamer, parkeerplaats voor 4 auto's. Terras: 100 m² met zomerse eetkamer dicht bij de keuken, veel zitplaatsen en tafels, barbecue en prachtig uitzicht op de uitlopers van de Causses. Grote tuin: met schommels, trampoline, tafeltennis. Groot zwembad: 11 x 5,5m, omheind, veilig, privé, verwarmd.

Planta jardín: salón 45 m², comedor/cocina 48 m², a un nivel con la terraza, 2 accesos (escaleras o sendero asfaltado), WC. Primera planta: 3 habitaciones, 2 cuartos de baño con 2 WC. Planta baja: un dormitorio (19 m²) y su cuarto de baño, aparcamiento para 4 coches. Terraza: 100 m² con comedor de verano cerca de la cocina, numerosos asientos y mesas, barbacoa y magníficas vistas de las estribaciones de los Causses. Gran jardín: con columpios, cama elástica, tenis de mesa. Gran piscina: 11 x 5,5 m, cerrada, segura, privada, climatizada.

Piano giardino: soggiorno 45 m², sala da pranzo/cucina 48 m², su un unico livello con la terrazza, 2 accessi (scale o sentiero asfaltato), WC. Primo piano: 3 camere da letto, 2 bagni con 2 WC. Piano terra: una camera da letto (19 m²) e relativo bagno, posto auto per 4 auto. Terrazza: 100 m² con sala da pranzo estiva vicino alla cucina, numerosi posti a sedere e tavoli, barbecue e splendida vista sui contrafforti del Causses. Ampio giardino: con altalene, trampolino, ping-pong. Grande piscina: 11 x 5,5 m, chiusa, sicura, privata, riscaldata.