Chez Lulu – Loupiac-de-la-Réole

Maison de plein pied dans le bourg du village entièrement refaite pour vous accueillir. Elle se trouve à 2km de la piste cyclable du canal, en face d'une superette, dans un village calme à 5km de La Réole, idéale pour des vacances en famille Le jardin clos privé avec une terrasse et de son mobilier de jardin vous attend pour vos repas en extérieur. Possibilité de garer votre véhicule dans la cour de la maison et de mettre vos vélos à l'abris dans le cabanon si besoin. Dedans un grand salon/ salle à manger, une cuisine tout équipé, salle de bain avec douche à l'italienne, WC indépendant et trois chambres (deux lits 140X190 et deux lits 90×140).

Single-storey house in the village, completely renovated to welcome you. It's 2km from the canal cycle path, opposite a supermarket, in a quiet village 5km from La Réole, ideal for family vacations A private enclosed garden with terrace and garden furniture awaits you for outdoor meals. You can park your car in the house's courtyard and store your bikes in the shed if required. Inside, a large living/dining room, a fully-equipped kitchen, bathroom with walk-in shower, separate toilet and three bedrooms (two 140×190 beds and two 90×140 beds).

Dieses ebenerdige Haus in der Dorfmitte wurde komplett renoviert, um Sie zu empfangen. Es befindet sich 2 km vom Kanalradweg entfernt, gegenüber einem Supermarkt, in einem ruhigen Dorf 5 km von La Réole entfernt und ist ideal für einen Familienurlaub Der private, eingezäunte Garten mit einer Terrasse und Gartenmöbeln erwartet Sie für Ihre Mahlzeiten im Freien. Es besteht die Möglichkeit, Ihr Auto im Hof des Hauses zu parken und Ihre Fahrräder bei Bedarf im Schuppen unterzustellen. Im Inneren befinden sich ein großes Wohn-/Esszimmer, eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit italienischer Dusche, ein separates WC und drei Schlafzimmer (zwei Betten 140×190 und zwei Betten 90×140).

Gelijkvloerse woning in het dorp, volledig gerenoveerd om u te verwelkomen. Het ligt op 2 km van het kanaalfietspad, tegenover een supermarkt, in een rustig dorp op 5 km van La Réole, ideaal voor familievakanties De omheinde privétuin met terras en tuinmeubilair is perfect om buiten te eten. U kunt uw auto op de binnenplaats parkeren en uw fietsen eventueel in de schuur stallen. Binnen vindt u een grote woon/eetkamer, een volledig uitgeruste keuken, badkamer met inloopdouche, aparte WC en drie slaapkamers (twee bedden van 140×190 en twee bedden van 90×140).

Casa de una sola planta en el pueblo, completamente renovada para darle la bienvenida. Se encuentra a 2 km del carril bici del canal, frente a un supermercado, en un pueblo tranquilo a 5 km de La Réole, ideal para unas vacaciones en familia El jardín privado cerrado con terraza y muebles de jardín es perfecto para comidas al aire libre. Podrá aparcar su coche en el patio y guardar sus bicicletas en el cobertizo si lo necesita. El interior consta de un gran salón-comedor, una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño con ducha, un aseo y tres habitaciones (dos de 140×190 y dos de 90×140).

Casa a un piano nel villaggio, completamente ristrutturata per accogliervi. Si trova a 2 km dalla pista ciclabile del canale, di fronte a un supermercato, in un tranquillo villaggio a 5 km da La Réole, ideale per vacanze in famiglia Il giardino privato recintato con terrazza e mobili da giardino è perfetto per mangiare all'aperto. Potete parcheggiare l'auto nel cortile e, se necessario, riporre le biciclette nella rimessa. All'interno troverete un ampio soggiorno/sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata, un bagno con cabina doccia, un WC separato e tre camere da letto (due letti 140×190 e due letti 90×140).