Description
Maison de plain-pied située dans le quartier du port ostréicole à 500m plage et centre ville.
La maison, entièrement rénovée, fait 100 m², offre 3 chambres pour 6 personnes, une cuisine équipée, une salle d’eau et des WC séparés. À l’extérieur, une piscine orientée plein sud et un terrain de 500 m² en bordure de piste cyclable avec allée privée pour stationner plusieurs véhicules. Wi-Fi par fibre. Location non-fumeur. Animaux non acceptés. Tout est accessible à pied: plage à 8 min, restaurants à moins de 10 min, supermarché à 5 min avec station de recharge électrique, rues piétonnes et marché d'Andernos-Les-Bains à 12 min. Océan à 20 minutes en voiture.
7 nuits minimum en haute saison du samedi au samedi
6 nuits minimum en moyenne ou basse saison : arrivées samedi ou dimanche après 16h, départs samedi ou dimanche avant 11h.
Linge de lit et/ou toilette sur demande (non inclus).
English
Renovated single-storey house 100m².
Fitted kitchen, 3 bedrooms, shower room, separate WC.
South-facing 10 m² pool.
Wifi by fiber
No smoking
On the edge of a cycle path in the oyster district.
500m² plot with private driveway for parking several cars.
In high season, rental from Saturday to Saturday.
Deutsch
Renoviertes, ebenerdiges Haus von 100m².
Voll ausgestattete Küche, 3 Schlafzimmer, ein Badezimmer, separates WC.
Pool von 10 m² in Südlage.
Wifi durch Faser
Nichtraucher
Am Rande des Radwegs im Austernviertel.
500m² großes Grundstück mit privater Einfahrt, auf der mehrere Autos geparkt werden können.
In der Hochsaison Vermietung von Samstag bis Samstag.
Dutch
Gerenoveerd gelijkvloers huis van 100m².
Ingerichte keuken, 3 slaapkamers, douchekamer, aparte WC.
Zwembad van 10 m² op het zuiden.
Wifi glasvezel
Verboden te roken
Aan de rand van het fietspad in de oesterkwekerij.
Perceel van 500 m² met eigen oprit voor het parkeren van meerdere auto's.
In het hoogseizoen verhuur van zaterdag tot zaterdag.
Español
Casa reformada de una sola planta de 100m².
Cocina amueblada, 3 dormitorios, cuarto de ducha, WC separado.
Piscina de 10 m² orientada al sur.
Wifi fibra
No fumadores
Al borde del carril bici en el barrio de la ostricultura.
Parcela de 500 m² con entrada privada para aparcar varios coches.
En temporada alta, alquiler de sábado a sábado.
Italiano
Casa a un piano situata nella zona del porto delle ostriche, a 500 m dalla spiaggia e dal centro città.
La casa di 100 m², completamente ristrutturata, offre 3 camere da letto per 6 persone, una cucina attrezzata, un bagno con doccia e un WC separato. All'esterno si trova una piscina esposta a sud e 500 m² di terreno che costeggia una pista ciclabile con un vialetto privato per il parcheggio di diversi veicoli. Wi-Fi in fibra ottica. Affitto per non fumatori. Non sono ammessi animali domestici. Tutto raggiungibile a piedi: spiaggia a 8 minuti, ristoranti a meno di 10 minuti, supermercato a 5 minuti con stazione di ricarica elettrica, strade pedonali e mercato di Andernos-Les-Bains a 12 minuti. Oceano a 20 minuti di auto.
7 notti minimo in alta stagione da sabato a sabato
6 notti minimo in media o bassa stagione: arrivi il sabato o la domenica dopo le 16:00, partenze il sabato o la domenica prima delle 11:00.
Lenzuola e/o asciugamani su richiesta (non inclusi).