Description
Bienvenue dans votre gîte, "La Maison de Lulu", situé dans le village de Pouillé, en vallée du Cher. Ne manquez pas la visite du célèbre ZooParc de Beauval à une dizaine de kilomètres.
English
Welcome to your gîte, "La Maison de Lulu", located in the village of Pouillé, in the Cher valley. Don't miss out on a visit to the famous Beauval ZooPark, just ten kilometers away.
Deutsch
Einfamilienhaus auf der Höhe des Hügels, mit Blick auf das Cher-Tal und die Weinberge. Fläche von 120m2 für eine Kapazität von 10 Personen. Der große, helle und gemütliche Wohnraum (mit Holzofen) mit offener, voll ausgestatteter Küche führt direkt in den Garten. 2 Doppelzimmer im Erdgeschoss und 2 Familienzimmer im Obergeschoss (mit je einem Doppel- und einem Einzelbett), 1 Badezimmer und WC im Erdgeschoss, 1 Badezimmer und WC im Obergeschoss. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Das Haus befindet sich auf einem 1000 m2 großen, schattigen und eingezäunten Grundstück mit Terrasse, Gartenmöbeln und Bouleplatz. Garage im Untergeschoss für 2 Autos. Freizeiteinrichtungen zu Ihrer Verfügung: – Klettergerüst mit Schaukeln und Rutsche – Bouleplatz (Kugeln für Kinder und Erwachsene mitbringen) –
Dutch
Welkom in je gîte, "La Maison de Lulu", gelegen in het dorpje Pouillé, in de vallei van de Cher. Mis een bezoek aan het beroemde dierentuinpark van Beauval niet, op slechts tien kilometer afstand.
Español
Casa independiente en la ladera con vistas al valle del Cher y a los viñedos. Con una superficie de 120m2, puede alojar hasta 10 personas. El amplio, luminoso y acogedor salón (con estufa de leña), con cocina americana totalmente equipada, da directamente al jardín. 2 habitaciones dobles en la planta baja y 2 habitaciones familiares en la planta superior (cada una con una cama doble y una cama individual), 1 cuarto de baño y aseo en la planta baja, 1 cuarto de ducha y aseo en la planta superior. Ropa de cama incluida. La casa está situada en 1000 m2 de terreno sombreado y vallado, con terraza, muebles de jardín y zona de petanca. Garaje en el sótano para 2 coches. Instalaciones de ocio disponibles: – columpio con columpios y tobogán – zona de petanca (traer sus propias bolas para niños y a
Italiano
Benvenuti nel vostro alloggio, "La Maison de Lulu", situato nel villaggio di Pouillé, nella valle dello Cher. Non mancate di visitare il famoso ZooPark di Beauval, a soli dieci chilometri di distanza.