LA MAISON DE LILI – Flayat

Annie et Michel sont heureux de vous accueillir à Flayat, dans la Maison de Lili! Ce gîte 6 personnes est totalement indépendant. On s'y sent bien : ambiance chaleureuse et authentique, chambres cosy, extérieurs généreux… Vous prendrez plaisir à vous installer dans le salon de détente sur la terrasse, ou ailleurs à l'ombre sur le terrain clos de 900m² (balançoire). Le poêle à bois vous apporte du réconfort lorsque le temps se fait plus frais. Dépôt de pain et épicerie dans le bourg de Flayat (4 km), une offre plus large de commerces et services à Crocq (15 km) ou Giat (5 km). Randonnée : nombreuses balades dans le secteur, dans un environnement marqué par l'eau, la pierre et la verdure. Pêche à l'étang de la Ramade à 500 m seulement! A 40 minutes des pistes de ski du Mont D'Or. Restaurant LACUSTRA à 500m du gîte. Nouveau restaurant au Fil de L'Eau à Méouze à 11 min du gîte

Annie and Michel are delighted to welcome you to Flayat, in Lili's House! This 6-person gîte is totally independent. You'll feel right at home here: a warm, authentic atmosphere, cosy bedrooms, generous outdoors… You'll enjoy relaxing in the lounge on the terrace, or elsewhere in the shade of the 900m² enclosed grounds (swing). The wood-burning stove provides comfort in cooler weather. Bread and grocery store in the village of Flayat (4 km), with a wider range of shops and services in Crocq (15 km) or Giat (5 km). Hiking: numerous walks in the area, in an environment marked by water, stone and greenery. Fishing at the Etang de la Ramade just 500 m away! 40 minutes from the Mont D'Or ski slopes. LACUSTRA restaurant 500 m from the gîte.

Annie und Michel freuen sich, Sie in Flayat im Haus von Lili begrüßen zu dürfen! Dieses Ferienhaus für 6 Personen ist völlig unabhängig. Hier fühlt man sich wohl: eine warme und authentische Atmosphäre, gemütliche Zimmer, großzügige Außenanlagen… Sie werden es genießen, sich im Entspannungsraum auf der Terrasse oder im Schatten auf dem 900 m² großen, eingezäunten Grundstück (Schaukel) aufzuhalten. Der Holzofen sorgt für Gemütlichkeit, wenn das Wetter kühler wird. Brotverkauf und Lebensmittelgeschäft in der Ortschaft Flayat (4 km), ein breiteres Angebot an Geschäften und Dienstleistungen in Crocq (15 km) oder Giat (5 km). Wandern: Zahlreiche Spaziergänge in der Gegend, in einer von Wasser, Stein und Grün geprägten Umgebung. Angeln im Etang de la Ramade, nur 500 m entfernt! 40 Minuten von den Skipisten des Mont D'Or entfernt. Restaurant LACUSTRA 500 m von der Unterkunft entfernt.

Annie en Michel heten je van harte welkom in Flayat, in Lili's House! Deze 6-persoons gîte is volledig onafhankelijk. Je zult je hier meteen thuis voelen, met zijn warme, authentieke sfeer, gezellige slaapkamers en royale buitenruimte… Je zult het heerlijk vinden om te ontspannen in de woonkamer op het terras, of elders in de schaduw van het omheinde terrein van 900m² (schommel). De houtkachel zorgt voor comfort als het weer koeler wordt. Brood en kruidenierswaren in het dorp Flayat (4 km), met een groter aanbod van winkels en diensten in Crocq (15 km) of Giat (5 km). Wandelen: talloze wandelingen in de omgeving, in een omgeving die wordt gekenmerkt door water, stenen en groen. Vissen in het Etang de la Ramade op slechts 500 m afstand! Op 40 minuten van de skipistes van de Mont D'Or. Restaurant LACUSTRA op 500 m van de gîte.

Annie y Michel están encantados de recibirle en Flayat, en la Casa de Lili Esta casa rural para 6 personas es totalmente independiente. Aquí se sentirá como en casa, con su ambiente cálido y auténtico, sus acogedoras habitaciones y sus generosos exteriores… Le encantará relajarse en el salón de la terraza, o en cualquier otro lugar a la sombra de los 900 m² de terreno cerrado (columpio). La estufa de leña proporciona confort cuando refresca. Pan y comestibles en el pueblo de Flayat (4 km), con una oferta más amplia de comercios y servicios en Crocq (15 km) o Giat (5 km). Senderismo: numerosos paseos por la zona, en un entorno caracterizado por el agua, la piedra y la vegetación. Pesca en el Etang de la Ramade a sólo 500 m A 40 minutos de las pistas de esquí del Mont D'Or. Restaurante LACUSTRA a 500 m de la casa rural.

Annie e Michel sono lieti di darvi il benvenuto a Flayat, nella Casa di Lili! Questo gîte per 6 persone è completamente indipendente. Vi sentirete come a casa vostra, con la sua atmosfera calda e autentica, le sue camere accoglienti e gli ampi spazi esterni… Vi piacerà rilassarvi nel salotto sulla terrazza o all'ombra dei 900 m² di terreno recintato (altalena). La stufa a legna offre comfort quando il tempo si fa più fresco. Pane e generi alimentari nel villaggio di Flayat (4 km), con una gamma più ampia di negozi e servizi a Crocq (15 km) o Giat (5 km). Escursioni: numerose passeggiate nella zona, in un ambiente caratterizzato da acqua, pietra e verde. Pesca all'Etang de la Ramade a soli 500 m di distanza! 40 minuti dalle piste da sci del Mont D'Or. Ristorante LACUSTRA a soli 500 m dall'alloggio. Nuovo ristorante Le Fil de L'Eau a Méouze, a 11 minuti dall'alloggio