La Maison de Ganil – Saint-Cirq-Lapopie

Vous rêvez d'un lieu magique situé au creux de falaises grandioses, qui longerait une île déserte et sauvage, émergeant d'une rivière où il fait bon se baigner ? Ne cherchez plus, vous y êtes ! Au pied de Saint-Cirq-Lapopie, notre maison de 300 m² du XVIIIe siècle, alliant confort moderne et élégance, vous ouvre grand ses portes. Située le long du fameux chemin de halage de Ganil menant, à 2 km à pied, au centre du village médiéval classé et à sa plage de baignade, sa capacité de 15 personnes et ses 5 salles de bains vous permettent de séjourner aisément tous ensemble. Venez découvrir la richesse du patrimoine lotois et faites le plein de sensations !

Are you dreaming of a magical place nestled between towering cliffs, bordering a wild, deserted island, emerging from a bathing river? Look no further, you're there! At the foot of Saint-Cirq-Lapopie, our 300 m² 18th-century house, combining modern comfort and elegance, opens its doors to you. Situated along the famous Ganil towpath, a 2 km walk from the center of the listed medieval village and its bathing beach, its 15-person capacity and 5 bathrooms make it easy for you to stay together. Come and discover the rich heritage of the Lot region, and get your fill of sensations!

Sie träumen von einem magischen Ort inmitten grandioser Klippen, der an einer einsamen und wilden Insel entlangführt, die aus einem Fluss ragt, in dem man herrlich baden kann? Suchen Sie nicht weiter, Sie sind da! Am Fuße von Saint-Cirq-Lapopie öffnet unser 300 m² großes Haus aus dem 18. Jahrhundert, das modernen Komfort und Eleganz vereint, seine Türen für Sie. Es liegt am berühmten Treidelpfad von Ganil, der 2 km zu Fuß zum Zentrum des denkmalgeschützten mittelalterlichen Dorfes und zu seinem Badestrand führt. Mit einer Kapazität von 15 Personen und 5 Badezimmern können Sie bequem alle zusammen wohnen. Entdecken Sie das reiche Kulturerbe des Departements Lot und tanken Sie neue Eindrücke!

Droom je van een magische plek genesteld in de diepte van imposante kliffen, grenzend aan een wild, verlaten eiland, uitkomend in een rivier die perfect is om in te zwemmen? Zoek niet verder, je bent er! Aan de voet van Saint-Cirq-Lapopie opent ons huis van 300 m² uit de 18e eeuw, dat modern comfort en elegantie combineert, zijn deuren wijd voor je. Gelegen langs het beroemde jaagpad van de Ganil, brengt een wandeling van 2 km u naar het centrum van het geklasseerde middeleeuwse dorp en het badstrand. Met een capaciteit van 15 personen en 5 badkamers, zult u het gemakkelijk vinden om samen te blijven. Kom en ontdek het rijke erfgoed van de Lot streek en krijg je kicks!

¿Sueña con un lugar mágico enclavado en las profundidades de imponentes acantilados, bordeando una isla salvaje y desierta, emergiendo de un río perfecto para nadar? No busque más, ¡ya lo tiene! Al pie de Saint-Cirq-Lapopie, nuestra casa del siglo XVIII de 300 m², que combina confort moderno y elegancia, le abre sus puertas de par en par. Situada a orillas del famoso camino de sirga del Ganil, a 2 km a pie del centro del pueblo medieval catalogado y de su playa de baño. Con capacidad para 15 personas y 5 cuartos de baño, le resultará fácil alojarse en familia. Venga a descubrir el rico patrimonio de la región del Lot y ¡déjese seducir!

Sognate un luogo magico incastonato nelle profondità di imponenti scogliere, confinante con un'isola selvaggia e deserta, che emerge da un fiume perfetto per nuotare? Non cercate oltre, siete arrivati! Ai piedi di Saint-Cirq-Lapopie, la nostra casa del XVIII secolo di 300 m², che unisce comfort moderno ed eleganza, vi spalanca le porte. Situata lungo la famosa strada alzaia del Ganil, una passeggiata di 2 km vi porterà al centro del villaggio medievale classificato e alla sua spiaggia balneare. Con una capacità di 15 persone e 5 bagni, sarà facile stare insieme. Venite a scoprire il ricco patrimonio della regione del Lot e fatevi prendere la mano!