Description
La Maison de vacances de Francesca à Saint Loup Sur Semouse peut être la location idéale pour les curistes à la recherche d’un hébergement calme situé à 15 minutes des thermes de Luxeuil-les-Bains, Bains-les-Bains et Plombières-les-Bains.
Il peut également être un lieu idéal pour vos vacances ou votre passage dans la région. Le gîte entièrement rénové dispose d'un jardin privé et clos avec terrasse, parasol et barbecue. A l'intérieur, vous trouverez tout le confort nécessaire à travers une cuisine équipée ouverte sur une grande pièce à vivre avec une grande table, ainsi qu’un salon avec canapé et fauteuils électriques. Un petit bureau est également à votre disposition. Les deux chambres sont spacieuses et disposent de dressings. La salle d'eau possède une douche, deux meubles de rangement avec sèche-cheveux et produits d'accueil. N’hésitez à me téléphoner pour toutes demandes d’informations supplémentaires ou de disponibilité. A bientôt, Francesca.
English
Francesca's holiday home in Saint Loup Sur Semouse could be the ideal rental for spa visitors looking for quiet accommodation just 15 minutes from the thermal baths of Luxeuil-les-Bains, Bains-les-Bains and Plombières-les-Bains.
It could also be an ideal location for your holiday or your visit to the region. The fully renovated gîte has a private, enclosed garden with terrace, parasol and barbecue. Inside, you'll find all the comforts you need, with a fully-equipped kitchen opening onto a large living room with a large dining table, as well as a lounge with sofa and electric armchairs. A small office is also available. The two bedrooms are spacious and have dressing rooms. The shower room has a shower, two storage units with hairdryers and toiletries. Please do not hesitate to call me for any further information or availability. I hope to hear from you soon, Francesca.
Deutsch
Das Ferienhaus von Francesca in Saint Loup Sur Semouse kann die ideale Unterkunft für Kurgäste sein, die eine ruhige Unterkunft suchen, die nur 15 Minuten von den Thermen von Luxeuil-les-Bains, Bains-les-Bains und Plombières-les-Bains entfernt liegt.
Es kann auch ein idealer Ort für Ihren Urlaub oder Ihren Besuch in der Region sein. Das komplett renovierte Ferienhaus verfügt über einen privaten, eingezäunten Garten mit Terrasse, Sonnenschirm und Grill. Im Inneren finden Sie allen nötigen Komfort durch eine voll ausgestattete Küche, die sich zu einem großen Wohnraum mit einem großen Tisch öffnet, sowie ein Wohnzimmer mit Sofa und elektrischen Sesseln. Ein kleines Büro steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Die beiden Schlafzimmer sind geräumig und verfügen über begehbare Kleiderschränke. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche, zwei Schränke mit Haartrockner und Pflegeprodukten. Zögern Sie nicht, mich für weitere Informationen oder Anfragen zur Verfügbarkeit anzurufen. Bis bald, Francesca
Dutch
Francesca's vakantiehuis in Saint Loup Sur Semouse kan de ideale huuraccommodatie zijn voor kuurgasten die op zoek zijn naar een rustige accommodatie op slechts 15 minuten van de thermale baden van Luxeuil-les-Bains, Bains-les-Bains en Plombières-les-Bains.
Het kan ook een ideale locatie zijn voor je vakantie of je bezoek aan de regio. De volledig gerenoveerde gîte heeft een omheinde privétuin met terras, parasol en barbecue. Binnen vind je al het comfort dat je nodig hebt, met een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op een grote woonkamer met een grote eettafel, evenals een lounge met bank en elektrische fauteuils. Er is ook een klein kantoor beschikbaar. De twee slaapkamers zijn ruim en hebben kleedkamers. De doucheruimte heeft een douche, twee opbergruimtes met haardrogers en toiletartikelen. Aarzel niet om me te bellen voor meer informatie of beschikbaarheid. Ik hoop snel van je te horen, Francesca.
Español
La casa de vacaciones de Francesca en Saint Loup Sur Semouse podría ser el alquiler ideal para los visitantes de balnearios que buscan un alojamiento tranquilo a sólo 15 minutos de los baños termales de Luxeuil-les-Bains, Bains-les-Bains y Plombières-les-Bains.
También podría ser un lugar ideal para sus vacaciones o su visita a la región. La casa rural, totalmente renovada, dispone de un jardín privado y cerrado con terraza, sombrilla y barbacoa. En el interior, encontrará todas las comodidades que necesita, con una cocina totalmente equipada abierta a un amplio salón con una gran mesa de comedor, así como un salón con sofá y sillones eléctricos. También dispone de un pequeño despacho. Los dos dormitorios son amplios y disponen de vestidor. El cuarto de baño tiene ducha y dos armarios con secador de pelo y artículos de aseo. Por favor, no dude en llamarme para cualquier información adicional o disponibilidad. Espero tener noticias suyas pronto, Francesca.
Italiano
La casa vacanze di Francesca a Saint Loup Sur Semouse potrebbe essere l'affitto ideale per i visitatori delle terme che cercano un alloggio tranquillo a soli 15 minuti dalle terme di Luxeuil-les-Bains, Bains-les-Bains e Plombières-les-Bains.
Potrebbe anche essere un luogo ideale per le vostre vacanze o per visitare la regione. Il gîte, completamente ristrutturato, dispone di un giardino privato e recintato con terrazza, ombrellone e barbecue. All'interno troverete tutti i comfort necessari, con una cucina completamente attrezzata che si apre su un ampio soggiorno con un grande tavolo da pranzo, oltre a un salotto con divano e poltrone elettriche. È disponibile anche un piccolo ufficio. Le due camere da letto sono spaziose e dotate di spogliatoio. Il bagno è dotato di doccia, due armadietti con asciugacapelli e articoli da toilette. Non esitate a chiamarmi per ulteriori informazioni o disponibilità. Spero di sentirvi presto, Francesca.