Maison Lou Panieraire dans le bourg de Beynac – Beynac-et-Cazenac

Cette maison de vacances, située dans le bourg médiéval de Beynac, se distingue par ses 2 magnifiques terrasses et son exceptionnel jardin suspendu. La première terrasse, ombragée, est parfaite pour déjeuner à l’abri du soleil, tandis que la seconde, couverte, permet de profiter des soirées en plein air, quelle que soit la météo. Le véritable joyau de cette demeure est son jardin suspendu offrant une vue imprenable sur les toits du village et la rivière Dordogne en contrebas. Cet écrin de verdure vous garantit des instants de paix et de sérénité dans un cadre historique et naturel. La maison propose un grand espace de vie avec salon et cheminée avec poêle à bois, une cuisine équipée, 2 chambres 2 lits 160 et 2 lits superposés, chacune avec salle de bain privée avec baignoire et wc. À 100 m de la rivière, et proche des commerces, elle allie parfaitement charme, nature et confort.

This holiday home, located in the medieval village of Beynac, is distinguished by its 2 beautiful terraces and its exceptional hanging garden. The first terrace, shaded, is perfect for lunch in the shade of the sun, while the second, covered, allows you to enjoy evenings outdoors, whatever the weather. The real jewel of this house is its hanging garden offering a breathtaking view over the rooftops of the village and the Dordogne river below. This green setting guarantees you moments of peace and serenity in a historical and natural setting. The house offers a large living space with lounge and fireplace with wood stove, a kitchen, 2 bedrooms 2 beds 160 and 2 bunk beds, each with private bathroom with bath and toilet. 100 m from the river, and close to shops, it perfectly combines charm, nature and comfort.

Dieses Ferienhaus im mittelalterlichen Dorf Beynac zeichnet sich durch seine 2 herrlichen Terrassen und seinen außergewöhnlichen Garten aus. Die erste Terrasse ist ideal für ein Mittagessen im Schatten, während die zweite Terrasse überdacht ist und es ermöglicht, bei jedem Wetter die Abende unter freiem Himmel zu genießen. Das wahre Juwel dieses Hauses ist sein Garten mit einem atemberaubenden Blick auf die Dächer des Dorfes und den Fluss Dordogne unten. Diese grüne Oase garantiert Ihnen Momente der Ruhe und Gelassenheit in einer historischen und natürlichen Umgebung. Das Haus bietet einen großen Wohnraum mit Wohnzimmer und Kamin mit Holzofen, eine ausgestattete Küche, 2 Schlafzimmer 2 Betten 160 und 2 Etagenbetten, jeweils mit eigenem Bad mit Badewanne und WC. 100 m vom Fluss entfernt und in der Nähe von Geschäften, es verbindet perfekt Charme, Natur und Komfort.

Dit vakantiehuis, gelegen in het middeleeuwse dorpje Beynac, heeft 2 prachtige terrassen en een uitzonderlijke hangende tuin. Het eerste, schaduwrijke terras is perfect voor de lunch, beschut tegen de zon, terwijl het tweede, overdekte terras perfect is voor avonden in de buitenlucht, ongeacht het weer. De echte parel aan de kroon van deze residentie is de hangende tuin, die een adembenemend uitzicht biedt over de daken van het dorp en de rivier de Dordogne eronder. Deze groene omgeving staat garant voor momenten van rust en sereniteit in een historische en natuurlijke omgeving. Het huis beschikt over een grote woonkamer met zitkamer en open haard met houtkachel, een volledig uitgeruste keuken, 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden (160cm) en 2 stapelbedden, elk met een eigen badkamer met bad en toilet. Op slechts 100 m van de rivier en dicht bij de winkels, is het de perfecte mix v

Esta casa de vacaciones, situada en el pueblo medieval de Beynac, se distingue por sus 2 magníficas terrazas y su excepcional jardín colgante. La primera terraza, sombreada, es perfecta para almorzar al abrigo del sol, mientras que la segunda, cubierta, permite disfrutar de las noches al aire libre, sea cual sea el tiempo. La verdadera joya de esta casa es su jardín colgante con una vista impresionante sobre los tejados del pueblo y el río Dordogne abajo. Este entorno verde garantiza momentos de paz y serenidad en un marco histórico y natural. La casa ofrece una gran sala de estar con salón y chimenea con estufa de leña, cocina equipada, 2 dormitorios 2 camas 160 y 2 literas, cada uno con baño privado con bañera y WC. A 100 m del río y cerca de las tiendas, combina perfectamente encanto, naturaleza y confort.

Questa casa vacanze, situata nel borgo medievale di Beynac, vanta 2 magnifiche terrazze e un eccezionale giardino pensile. La prima terrazza, ombreggiata, è perfetta per pranzare al riparo dal sole, mentre la seconda, coperta, è perfetta per le serate all'aperto, qualunque sia il tempo. Il vero fiore all'occhiello di questa residenza è il giardino pensile, che offre una vista mozzafiato sui tetti del villaggio e sul sottostante fiume Dordogna. Questo ambiente verde garantisce momenti di pace e serenità in un contesto storico e naturale. La casa dispone di un'ampia zona giorno con salotto e camino con stufa a legna, una cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto con 2 letti singoli (160 cm) e 2 letti a castello, ciascuna con bagno privato con vasca e servizi igienici. A soli 100 m dal fiume e vicino ai negozi, è il perfetto connubio tra fascino, natura e comfort.