La Louisiane à Sarlat – Sarlat-la-Canéda

A seulement 3 km du centre-ville de Sarlat, pour 2 personnes, cette petite maison de vacances, est totalement indépendante avec terrasse et jardin. Elle est située à l'arrière de la maison des propriétaires, dans un quartier calme, avec parking privé. Tous les commerces à partir de 1 km. La piste cyclable à 1.5 km environ. Accès à la cité médiévale en voiture en 3 minutes. De plain-pied, et ré-aménagée cette année pour plus de confort : Une pièce principale avec une cuisine toute équipée, Un coin salon avec 2 fauteuils et TV, Une chambre avec 1 GL 160, Une salle-de-bain privée avec baignoire et WC.

Very pleasant small holiday home, situated in only 1.5 km of the city center of Sarlat, in a quiet district. Fitted out very carefully, you will find all the necessary comfort to have a pleasant stay. Terrace covered with garden furniture and barbecue. CourtYard and garden deprived, parking lot in front of the house. Gas heating. WIFI

Nur 3 km vom Stadtzentrum von Sarlat entfernt liegt dieses kleine Ferienhaus für 2 Personen, das völlig unabhängig ist und über eine Terrasse und einen Garten verfügt. Es befindet sich hinter dem Haus der Eigentümer, in einer ruhigen Gegend, mit eigenem Parkplatz. Alle Einkaufsmöglichkeiten ab 1 km. Radweg in ca. 1,5 km Entfernung. Zugang zur mittelalterlichen Stadt mit dem Auto in 3 Minuten. Ebenerdig und in diesem Jahr für mehr Komfort neu eingerichtet: Ein Hauptraum mit einer voll ausgestatteten Küche, Eine Sitzecke mit 2 Sesseln und TV, Ein Schlafzimmer mit 1 GL 160, Ein privates Badezimmer mit Badewanne und WC.

Op slechts 3 km van het centrum van Sarlat ligt dit kleine vakantiehuis voor 2 personen, volledig onafhankelijk, met terras en tuin. Het ligt aan de achterkant van het huis van de eigenaren, in een rustige omgeving, met eigen parkeerplaats. Alle winkels binnen 1 km. Fietspad op ca. 1,5 km afstand. Toegang tot de middeleeuwse stad met de auto in 3 minuten. Alles gelijkvloers en dit jaar gerenoveerd voor meer comfort: Een hoofdkamer met een volledig uitgeruste keuken, Een zithoek met 2 fauteuils en TV, Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (GL 160), Een eigen badkamer met bad en WC.

Pequeña casa de veraneo muy agradable, situada solamente a 1.5 km del centro ciudad de Sarlat, en un cuarto tranquilo. Acondicionada con mucho cuidado, usted encontrará toda la comodidad necesaria para pasar una estancia agradable. Terraza cubierta con salón de jardín y barbacoa. Corte y jardín intimidades, aparcamiento delante de la casa. Calefacción de gas. WIFI

A soli 3 km dal centro di Sarlat, questa piccola casa vacanze ha 2 posti letto ed è completamente indipendente, con terrazza e giardino. Si trova sul retro della casa dei proprietari, in una zona tranquilla, con parcheggio privato. Tutti i negozi sono a 1 km. Pista ciclabile a circa 1,5 km. Accesso alla città medievale in auto in 3 minuti. Tutto su un unico livello, ristrutturato quest'anno per un maggiore comfort: Una sala principale con cucina completamente attrezzata, Una zona soggiorno con 2 poltrone e TV, Una camera con 1 letto matrimoniale (GL 160), Un bagno privato con vasca e WC.