LA JONQUIERE n°4

La Jonquière vous accueille dans son cadre de quiétude, à 700 m des Thermes (joignables à pied). Les appartements ont été rénovés en 2018, sont de plain-pied avec leurs salons de jardins pour apprécier le clame et la verdure de la forêt.

La Jonquière welcomes you in its quiet setting, 700 m from the thermal baths (reachable on foot). The apartments have been renovated in 2018, are on the same level with their garden rooms to appreciate the clam and greenery of the forest.

La Jonquière empfängt Sie in einer ruhigen Umgebung, 700 m von den Thermalbädern entfernt (zu Fuß erreichbar). Die Wohnungen wurden 2018 renoviert und sind ebenerdig mit ihren Gartenmöbeln, um die Ruhe und das Grün des Waldes zu genießen.

La Jonquière verwelkomt u in zijn rustige omgeving, op 700 m van de thermen (op loopafstand). De appartementen zijn gerenoveerd in 2018, zijn op hetzelfde niveau met hun tuinkamers om de rust en het groen van het bos te waarderen.

La Jonquière le da la bienvenida a su tranquilo entorno, a 700 m de los baños termales (a poca distancia a pie). Los pisos han sido renovados en 2018, están en el mismo nivel con sus habitaciones ajardinadas para apreciar la calma y el verdor del bosque.

La Jonquière vi accoglie nel suo ambiente tranquillo, a 700 m dalle terme (raggiungibili a piedi). Gli appartamenti sono stati ristrutturati nel 2018, sono sullo stesso livello con le loro stanze-giardino per apprezzare la calma e il verde della foresta.