La Hulotte – Salles-la-Source

DESCRIPTIF Gîte de plain-pied aux portes de Rodez. Ce gîte accueillera les amoureux de calme et de nature. Poussez les portes et vous découvrirez une pièce à vivre spacieuse, éclairée par une large baie ouverte sur le paysage paisible du hameau. Le séjour est prolongé par une terrasse pour prendre les repas. Gîte entouré d'un terrain d'environ 2 000 m². 3 chambres (1 lit 160, 2 lits 140). Salle de bains. Coin cuisine (lave-vaisselle) / séjour (canapé, télévision/DVD), chauffage complet électrique. Terrain non clos de 2 000 m², terrasses couvertes, salon de jardin, barbecue, garage (lave-linge). Location de draps.

This gite welcomes those who like quietness and nature. Push the doors open and you'll find a spacious living room, which is very bright thanks to a large french window overlooking the peaceful landscape of the hamlet. The living room is extended by a terrace for outdoor meals. The gite surrounded by grounds of around 2,000 m². 3 bedrooms (1 bed of 160, 2 beds of 140). Bathroom. Kitchenette (dishwasher) / living room (sofa, fireplace, TV / DVD), complete electric heating. Open land of 2,000 m², covered terraces, garden lounge, barbecue, garage (washing machine). Linen hire.

BESCHREIBUNG Ebenerdiges Ferienhaus vor den Toren von Rodez. Dieses Ferienhaus wird Liebhaber von Ruhe und Natur willkommen heißen. Wenn Sie die Türen aufstoßen, werden Sie einen geräumigen Wohnraum entdecken, der durch eine große Fensterfront mit Blick auf die friedliche Landschaft des Weilers erhellt wird. Der Wohnbereich wird durch eine Terrasse verlängert, auf der Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen können. Das Ferienhaus ist von einem Grundstück von etwa 2 000 m² umgeben. 3 Schlafzimmer (1 Bett 160, 2 Betten 140). Badezimmer. Kochecke (Geschirrspüler) / Wohnzimmer (Sofa, Fernseher/DVD), elektrische Vollheizung. Nicht eingezäuntes Grundstück von 2 000 m², überdachte Terrassen, Gartenmöbel, Grill, Garage (Waschmaschine). Vermietung von Bettwäsche.

BESCHRIJVING Gîte met één verdieping aan de rand van Rodez. Deze gîte is perfect voor liefhebbers van rust en natuur. Duw de deuren open en je ontdekt een ruime woonkamer, verlicht door een grote erker die uitkijkt op het vredige landschap van het gehucht. De woonkamer wordt verlengd met een terras voor de maaltijden. De gîte is omgeven door een terrein van ongeveer 2.000 m². 3 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 160, 2 eenpersoonsbedden 140). Badkamer en-suite. Keukenhoek (vaatwasser) / woonkamer (bank, TV/DVD), volledige elektrische verwarming. Omheind terrein van 2.000 m², overdekte terrassen, tuinmeubelen, barbecue, garage (wasmachine). Verhuur van lakens.

DESCRIPCIÓN Casa rural de una sola planta en las afueras de Rodez. Esta casa rural es ideal para los amantes de la tranquilidad y la naturaleza. Abra las puertas y descubrirá un amplio salón, iluminado por un gran ventanal que da al tranquilo paisaje de la aldea. El salón se prolonga con una terraza para las comidas. La casa rural está rodeada de un terreno de unos 2.000 m². 3 habitaciones (1 cama doble 160, 2 camas individuales 140). Cuarto de baño en suite. Cocina (lavavajillas) / salón (sofá, TV/DVD), calefacción eléctrica. Terreno no cerrado de 2.000 m², terrazas cubiertas, muebles de jardín, barbacoa, garaje (lavadora). Alquiler de sábanas.

DESCRIZIONE Gîte a un piano alla periferia di Rodez. Questo alloggio è perfetto per gli amanti della pace e della natura. Aprite le porte e scoprirete un ampio soggiorno, illuminato da un grande bovindo che si apre sul tranquillo paesaggio del borgo. Il soggiorno è ampliato da una terrazza per i pasti. L'alloggio è circondato da un terreno di circa 2.000 m². 3 camere da letto (1 letto matrimoniale 160, 2 letti singoli 140). Bagno in camera. Angolo cottura (lavastoviglie) / soggiorno (divano, TV/DVD), riscaldamento elettrico completo. Terreno recintato di 2.000 m², terrazze coperte, mobili da giardino, barbecue, garage (lavatrice). Noleggio lenzuola.