Description
Propriété lacustre de famille depuis 4 générations, permettant des séjours en toute tranquillité avec de l’espace et des activités diverses sur place et à portée de main.
Profitez pleinement du confort, de la nature, du calme, des services et des loisirs.
Faites plaisir, faites vous plaisir, ressourcez vous, créez des moments de bien être inoubliables.
La région est intéressante à découvrir car authentique et variée, du fait de sa position charnière entre Normandie et Picardie.
English
La Huilerie..gite between the sea and the forest… Gîte for 2 to 15 persons. Comfort and nature 10 mn away from the beach of Mers-les-Bains, next to the Forest of Eu, in the "Vallée de la Bresle". 4 bedrooms, 3 bathrooms, fireplace, private garden, lake, 60 m² building nextdoor…
Deutsch
Seit vier Generationen im Familienbesitz befindliches Seegrundstück, das einen ruhigen Aufenthalt mit viel Platz und verschiedenen Aktivitäten vor Ort und in Reichweite ermöglicht.
Genießen Sie den Komfort, die Natur, die Ruhe, die Dienstleistungen und die Freizeitangebote in vollen Zügen.
Gönnen Sie sich etwas Gutes, lassen Sie sich verwöhnen, schöpfen Sie neue Kraft und schaffen Sie unvergessliche Momente des Wohlbefindens.
Die Region ist interessant zu entdecken, da sie aufgrund ihrer Scharnierlage zwischen Normandie und Picardie authentisch und vielfältig ist.
Dutch
Een huis aan het meer dat al 4 generaties in de familie is en een rustig verblijf biedt met veel ruimte en een verscheidenheid aan activiteiten ter plaatse en binnen handbereik.
Profiteer optimaal van het comfort, de natuur, de rust, de diensten en de recreatiemogelijkheden.
Verwen jezelf, doe nieuwe energie op en creëer onvergetelijke momenten van welzijn.
De streek is het ontdekken waard omwille van zijn authenticiteit en verscheidenheid, dankzij zijn scharnierpositie tussen Normandië en Picardië.
Español
Una propiedad junto al lago que ha pertenecido a la familia durante 4 generaciones, ofreciendo una estancia tranquila con mucho espacio y una variedad de actividades en el lugar y a poca distancia.
Disfrute del confort, la naturaleza, la tranquilidad, los servicios y el ocio.
Dese un capricho, recargue las pilas y viva momentos de bienestar inolvidables.
Merece la pena descubrir la región por su autenticidad y variedad, gracias a su posición central entre Normandía y Picardía.
Italiano
Una proprietà in riva al lago che appartiene alla famiglia da 4 generazioni, che offre un soggiorno tranquillo con ampi spazi e una varietà di attività in loco e a portata di mano.
Approfittate del comfort, della natura, della tranquillità, dei servizi e delle strutture per il tempo libero.
Concedetevi, fate il pieno di energia e create momenti di benessere indimenticabili.
La regione merita di essere scoperta per la sua autenticità e varietà, grazie alla sua posizione centrale tra Normandia e Piccardia.