La Chaumière – Incheville

Location meublé de charme pour 3 personnes, face à l'étang… calme naturel garanti ! Meublé au RDC d'une chaumière dans la Vallée de la Bresle ou vous pourrez vous baigner, pêcher, faire du kayak et vous relaxer au bord de l'eau. Vous aurez à disposition, de Mai à Octobre une cabine de plage à Mers les Bains, à moins de 10 kms en voiture ou à vélo par la piste cyclable qui passe devant la maison. 2 lits (160X200 et 90X200), 1 douche, 1 WC fermé et 1 kitchenette équipée. Nous fournissons la literie et les serviettes.

Charming furnished rental for 3 people, facing the pond… natural calm guaranteed! Furnished on the ground floor of a thatched cottage in the Bresle Valley, where you can swim, fish, kayak and relax by the water. From May to October, you'll have access to a beach cabin in Mers les Bains, less than 10 km away by car or bike along the cycle path that passes in front of the house. 2 beds (160X200 and 90X200), 1 shower, 1 closed WC and 1 equipped kitchenette. We supply bedding, towels and bathrobes.

Möbliertes Ferienhaus mit Charme für 3 Personen, mit Blick auf den Teich… natürliche Ruhe garantiert! Möblierte Wohnung im Erdgeschoss eines Reetdachhauses im Bresle-Tal, wo Sie baden, angeln, Kajak fahren und sich am Wasser entspannen können. Von Mai bis Oktober steht Ihnen eine Strandkabine in Mers les Bains zur Verfügung, das weniger als 10 km mit dem Auto oder mit dem Fahrrad über den Radweg, der am Haus vorbeiführt, entfernt ist. 2 Betten (160X200 und 90X200), 1 Dusche, 1 geschlossenes WC und 1 ausgestattete Küchenzeile. Wir stellen die Bettwäsche und die Handtücher zur Verfügung.

Charmante gemeubileerde huuraccommodatie voor 3 personen, met uitzicht op het meer… natuurlijke rust gegarandeerd! Gemeubileerde accommodatie op de begane grond van een huisje met rieten dak in de Bresle-vallei, waar je kunt zwemmen, vissen, kajakken en ontspannen aan het water. Van mei tot oktober is er een strandcabine in Mers les Bains, op minder dan 10 km met de auto of met de fiets langs het fietspad dat voor het huis langs loopt. 2 bedden (160X200 en 90X200), 1 douche, 1 gesloten WC en 1 ingerichte kitchenette. Wij zorgen voor beddengoed en handdoeken.

Encantador alquiler amueblado para 3 personas, frente al lago… ¡tranquilidad natural garantizada! Alojamiento amueblado en la planta baja de una cabaña con techo de paja en el valle de Bresle, donde podrá nadar, pescar, practicar kayak y relajarse junto al agua. De mayo a octubre, hay una cabaña de playa en Mers les Bains, a menos de 10 km en coche o en bicicleta por el carril bici que pasa por delante de la casa. 2 camas (160X200 y 90X200), 1 ducha, 1 WC cerrado y 1 cocina americana equipada. Proporcionamos ropa de cama y toallas.

Grazioso appartamento ammobiliato per 3 persone, di fronte al lago… calma naturale garantita! Alloggio ammobiliato al piano terra di un cottage con tetto di paglia nella Valle di Bresle, dove potrete nuotare, pescare, andare in kayak e rilassarvi in riva al lago. Da maggio a ottobre, c'è una cabina in spiaggia a Mers les Bains, a meno di 10 km di distanza in auto o in bicicletta lungo la pista ciclabile che passa davanti alla casa. 2 letti (160X200 e 90X200), 1 doccia, 1 WC chiuso e 1 angolo cottura attrezzato. Forniamo lenzuola e asciugamani.