Description
Cet élégant logement neuf est idéal pour les voyageurs aimant la nature, et offre une belle vue sur la nature environnante. Le gîte, de 80 m², peut accueillir 4 à 6 personnes 2 chambres, canapé convertible , Draps, serviettes compris.
Petit déjeuner compris. Une grande pièce de 44 m² avec une cuisine équipée, ouverte, une salle à manger avec TV, une baie vitrée coulissante donnant sur la petite terrasse. proche des thermes de Lons-le-Saunier, Baumes-les-Messieurs, du vignoble, randos.
English
This elegant new accommodation is ideal for nature-loving travellers, and offers a beautiful view of the surrounding countryside. The 80 m² gîte can accommodate 4 to 6 people, 2 bedrooms, sofa bed, bed linen and towels included.
Breakfast included. A large room of 44 m² with an equipped kitchen, open, a dining room with TV, a sliding window overlooking the small terrace. Close to the thermal baths of Lons-le-Saunier, Baumes-les-Messieurs, the vineyards, hiking.
Deutsch
Diese elegante neue Unterkunft ist ideal für Reisende, die die Natur lieben, und bietet einen schönen Blick auf die umliegende Natur. Die Unterkunft, 80 m², bietet Platz für 4 bis 6 Personen 2 Schlafzimmer, Schlafsofa , Bettwäsche, Handtücher inbegriffen.
Frühstück ist inbegriffen. Ein großer Raum von 44 m² mit einer ausgestatteten, offenen Küche, einem Esszimmer mit TV, einem Schiebefenster, das auf die kleine Terrasse führt. In der Nähe der Thermen von Lons-le-Saunier, Baumes-les-Messieurs, des Weinbergs, Wanderungen.
Dutch
Deze elegante nieuwe accommodatie is ideaal voor natuurminnende reizigers, en biedt een prachtig uitzicht op het omliggende platteland. De gîte van 80 m² is geschikt voor 4 tot 6 personen, 2 slaapkamers, slaapbank, beddengoed en handdoeken inbegrepen.
Ontbijt inbegrepen. Een grote kamer van 44 m² met een ingerichte keuken, open, een eetkamer met TV, een schuifraam met uitzicht op het kleine terras. Dicht bij de thermale baden van Lons-le-Saunier, Baumes-les-Messieurs, de wijngaarden, wandelen.
Español
Este nuevo y elegante alojamiento es ideal para los viajeros amantes de la naturaleza, y ofrece una hermosa vista de la campiña circundante. La casa rural de 80 m² puede alojar de 4 a 6 personas, 2 dormitorios, sofá cama, ropa de cama y toallas incluidas.
Desayuno incluido. Una gran sala de 44 m² con una cocina equipada, abierta, un comedor con TV, una ventana corredera con vistas a la pequeña terraza. Cerca de los baños termales de Lons-le-Saunier, Baumes-les-Messieurs, los viñedos, senderismo.
Italiano
Questa nuova ed elegante sistemazione è ideale per i viaggiatori amanti della natura e offre una splendida vista sulla campagna circostante. L'alloggio di 80 m² può ospitare da 4 a 6 persone, 2 camere da letto, divano letto, biancheria da letto e asciugamani inclusi.
Colazione inclusa. Una grande stanza di 44 m² con una cucina attrezzata, aperta, una sala da pranzo con TV, una finestra scorrevole che dà sulla piccola terrazza. Vicino alle terme di Lons-le-Saunier, Baumes-les-Messieurs, ai vigneti, alle escursioni.