Description
Nature, histoire, culture, savoir-vivre, détente, …. Ce ne sont que quelques mots pour présenter le Lot-et-Garonne. Cette région surnommée « La Toscane française » est un cadre exceptionnel, paysage vallonné, nature sauvage et patrimoine authentique, idéale pour des randonnées à pied, à vélo, à moto, à cheval, …
C'est au milieu de ces belles collines, à Trentels, que Véronique et Gaëtan vous accueillent à bras ouverts, dans un site de près d'un hectare, nous vous proposons un gîte de 8 à 10 personnes d’une superficie de plus de 150 m².
English
Nature, history, culture, knowing-how-to-live, relaxation, …. These are some of the words that come to mind when describing the Lot-et-Garonne region. Known as the « French Tuscany » it is an exceptional setting of hilly and unspoilt landscapes, with authentic heritage, ideal for walking, cycling, motorbike trips and horse riding,… In the heart of these beautiful hills Véronique and Gaëtan welcome visitors with open arms to their guest rooms and three guest houses, one of which, the Establou, is independent with a private garden and swimming pool on a 2-acre plot.
Deutsch
Natur, Geschichte, Kultur, Savoir-vivre, Entspannung, ? Dies sind nur einige Worte, um das Lot-et-Garonne vorzustellen. Diese Region mit dem Spitznamen "Die französische Toskana" bietet eine außergewöhnliche Kulisse, hügelige Landschaft, wilde Natur und ein authentisches Kulturerbe, ideal für Wanderungen, Fahrradtouren, Motorradtouren, Reitausflüge,?
Inmitten dieser schönen Hügel, in Trentels, empfangen Sie Véronique und Gaëtan mit offenen Armen. Auf einem Gelände von fast einem Hektar bieten wir Ihnen ein Ferienhaus für 8 bis 10 Personen mit einer Fläche von über 150 m².
Dutch
Natuur, geschiedenis, cultuur, savoir-vivre, ontspanning? Dit zijn slechts een paar woorden om Lot-et-Garonne te beschrijven. Deze regio, bijgenaamd "het Toscane van Frankrijk", is een uitzonderlijke omgeving, met glooiende landschappen, wilde natuur en een authentiek erfgoed, ideaal om te wandelen, fietsen, motorrijden, paardrijden en nog veel meer
Het is te midden van deze prachtige heuvels, in Trentels, dat Véronique en Gaëtan je met open armen ontvangen. Op een terrein van bijna een hectare bieden we je een gîte voor 8 tot 10 personen, met een oppervlakte van meer dan 150 m².
Español
Naturaleza, historia, cultura, saber vivir, descanso… Éstas son sólo algunas de las palabras que describen Lot-et-Garonne. Esta región, apodada "la Toscana francesa", es un marco excepcional, con paisajes ondulados, naturaleza salvaje y un patrimonio auténtico, ideal para practicar senderismo, ciclismo, motociclismo, equitación, etc
Es en medio de estas hermosas colinas, en Trentels, donde Véronique y Gaëtan le reciben con los brazos abiertos. En un terreno de casi una hectárea, le ofrecemos una casa rural para 8 a 10 personas, con una superficie de más de 150 m².
Italiano
Natura, storia, cultura, savoir-vivre, relax? Queste sono solo alcune parole per descrivere il Lot-et-Garonne. Questa regione, soprannominata "la Toscana di Francia", è un ambiente eccezionale, con una campagna ondulata, una natura selvaggia e un patrimonio autentico, ideale per passeggiate a piedi, in bicicletta, in moto, a cavallo e altro ancora
È in mezzo a queste splendide colline, a Trentels, che Véronique e Gaëtan vi accolgono a braccia aperte. Su un terreno di quasi un ettaro, vi offriamo un gîte per 8-10 persone, con una superficie di oltre 150 m².