La Grangette – Thézac
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le gîte "La Grangette" est situé à Thézac (47370), près de Tournon d'Agenais dans le Lot-et-Garonne. Aux confins du Périgord et du Quercy. A 4 km du Lot, 18 km de la Dordogne et 12 km du Tarn et Garonne. A 40 km entre Cahors et Agen. Région reconnue pour son ensoleillement, son patrimoine, sa gastronomie et ses activités variées. Idéale pour vous ressourcer !
Au bout d'un chemin, à l'écart des routes, cette maison de plain-pied, avec spa privatif, typique du Quercy vous séduira par le charme de ses matériaux d'autrefois. Résolument moderne avec son toit végétal, elle est adaptée à l'accueil des personnes handicapées (PMR). Elle est également parfaite pour une petite famille ou deux couples. Cette habitation se trouve à l'entrée du hameau du Reillou sur une propriété de 1,5 Ha boisés non clos.
English
The gîte "La Grangette" is located in Thézac (47370), near Tournon d'Agenais in the Lot-et-Garonne. On the borders of Périgord and Quercy. 4 km from the Lot, 18 km from the Dordogne and 12 km from the Tarn et Garonne. 40 km between Cahors and Agen. A region known for its sunshine, its heritage, its gastronomy and its varied activities. Ideal to recharge your batteries!
At the end of a road, away from the roads, this single-storey house, with private spa, typical of the Quercy region, will seduce you with the charm of its old materials. Resolutely modern with its green roof, it is adapted to the reception of the handicapped persons (PMR). It is also perfect for a small family or two couples. This house is located at the entrance of the hamlet of Reillou on a property of 1,5 ha wooded not closed.
Deutsch
Das Ferienhaus "La Grangette" befindet sich in Thézac (47370), in der Nähe von Tournon d'Agenais im Departement Lot-et-Garonne. An den Grenzen des Périgord und des Quercy. 4 km vom Lot, 18 km von der Dordogne und 12 km vom Tarn et Garonne entfernt. 40 km zwischen Cahors und Agen. Eine Region, die für ihren Sonnenschein, ihr Kulturerbe, ihre Gastronomie und ihre vielfältigen Aktivitäten bekannt ist. Ideal, um neue Energie zu tanken!
Am Ende eines Weges, abseits der Straßen, wird Sie dieses ebenerdige Haus mit privatem Spa, das typisch für das Quercy ist, mit dem Charme seiner Materialien aus der Vergangenheit verführen. Das Haus ist mit seinem begrünten Dach sehr modern und behindertengerecht. Sie eignet sich auch perfekt für eine kleine Familie oder zwei Paare. Dieses Haus befindet sich am Eingang des Weilers Reillou auf einem 1,5 ha großen, bewaldeten, nicht eingezäunten Grundstück.
Dutch
De gîte "La Grangette" is gelegen in Thézac (47370), vlakbij Tournon d'Agenais in de Lot-et-Garonne. Op de grens van Périgord en Quercy. 4 km van de Lot, 18 km van de Dordogne en 12 km van de Tarn et Garonne. 40 km tussen Cahors en Agen. Een regio die bekend staat om zijn zon, zijn erfgoed, zijn gastronomie en zijn gevarieerde activiteiten. Ideaal om je batterijen op te laden!
Aan het einde van een laantje, weg van de wegen, zal dit huis met één verdieping en privé spa, typisch voor de Quercy, u verleiden met de charme van zijn ouderwetse materialen. Resoluut modern met een groen dak, is het aangepast aan de opvang van gehandicapten (PMR). Het is ook perfect voor een klein gezin of twee koppels. Dit huis ligt aan de ingang van het gehucht Reillou op een terrein van 1,5 hectare bos, niet omheind.
Español
La casa rural "La Grangette" se encuentra en Thézac (47370), cerca de Tournon d'Agenais en el Lot-et-Garonne. En las fronteras de Périgord y Quercy. A 4 km del Lot, a 18 km de la Dordoña y a 12 km del Tarn et Garonne. 40 km entre Cahors y Agen. Una región conocida por su sol, su patrimonio, su gastronomía y sus variadas actividades. Ideal para recargar las pilas
Al final de un carril, lejos de las carreteras, esta casa de una sola planta con spa privado, típica de la región de Quercy, le seducirá con el encanto de sus materiales de antaño. Resueltamente moderno con su techo verde, está adaptado a la acogida de personas discapacitadas (PMR). También es perfecto para una familia pequeña o dos parejas. Esta casa se encuentra en la entrada de la aldea de Reillou en una propiedad de 1,5 hectáreas de bosque, no cerrada.
Italiano
L'alloggio "La Grangette" si trova a Thézac (47370), vicino a Tournon d'Agenais, nel Lot-et-Garonne. Ai confini del Périgord e del Quercy. A 4 km dal Lot, a 18 km dalla Dordogna e a 12 km dal Tarn et Garonne. 40 km tra Cahors e Agen. Una regione rinomata per il suo sole, il suo patrimonio, la sua gastronomia e le sue molteplici attività. Ideale per ricaricare le batterie!
Alla fine di un vicolo, lontano dalle strade, questa casa a un piano con spa privata, tipica della regione del Quercy, vi sedurrà con il fascino dei suoi materiali antichi. Decisamente moderno con il suo tetto verde, è adattato all'accoglienza di persone disabili (PMR). È perfetto anche per una piccola famiglia o per due coppie. Questa casa si trova all'ingresso della frazione di Reillou su una proprietà di 1,5 ettari di bosco, non recintata.
