Eglise Notre-Dame de Thézac – Thézac

On repère une église à son clocher, la formule trouve ici tout son sens ! L’édifice possède un spectaculaire clocher du 12ème siècle, l’un des mieux conservés et des plus élégants de la Saintonge.

You can spot a church with its bell tower, the formula finds here all its meaning! The building has a spectacular 12th century bell tower, one of the best preserved and most elegant in Saintonge.

Eine Kirche erkennt man an ihrem Glockenturm – diese Redewendung hat hier ihre volle Bedeutung! Jahrhundert, einer der am besten erhaltenen und elegantesten Glockentürme der Saintonge.

Een kerk is te herkennen aan de klokkentoren, en hier heeft de uitdrukking zijn volle betekenis! Het gebouw heeft een spectaculaire klokkentoren uit de 12e eeuw, een van de best bewaarde en elegantste in de Saintonge.

Una iglesia se reconoce por su campanario, y aquí la frase tiene todo su significado El edificio cuenta con un espectacular campanario del siglo XII, uno de los mejor conservados y más elegantes de la Saintonge.

Una chiesa può essere individuata dal suo campanile, e qui la frase ha il suo pieno significato! L'edificio possiede uno spettacolare campanile del XII secolo, uno dei meglio conservati e più eleganti della Saintonge.