Description
Annie et David vous accueillent dans une ancienne grange entièrement rénovée à 25 km d'Épernay, 6 km de l'A4. Bénéficiant d'une belle façade en pierres, le gite allie tradition et modernisme. Bordé d'une rivière, il est situé dans un grand jardin clos. Venez découvrir la Champagne, son vignoble et ses nombreux sites.
English
Annie and David look forward to welcoming you to their fully renovated former barn, 25km from Epernay and 6km from the A4. With its beautiful stone façade, the gîte combines traditional and contemporary elements. Bordered by a river, it is situated in a large enclosed garden. Come and explore Champagne, its vineyards and its numerous places of interest. Ground floor: fully equipped kitchen (with electric oven) opening onto the family room, shower room with walk-in shower. One bedroom with 140cm bed. First floor: one bedroom with 160cm bed, one bedroom with two 90cm beds and direct access to the patio, one bedroom with 140cm bed. Bathroom with bath and separate toilet. Baby equipment. Patio and barbecue. Parking in enclosed shared courtyard. Sheets and linen provided.
Deutsch
Annie und David empfangen Sie in einer alten, vollständig renovierten Scheune, 25 km von Épernay und 6 km von der A4 entfernt. Das Ferienhaus profitiert von einer schönen Steinfassade und verbindet Tradition und Moderne. Es ist von einem Fluss gesäumt und befindet sich in einem großen, geschlossenen Garten. Entdecken Sie die Champagne, ihre Weinberge und ihre zahlreichen Sehenswürdigkeiten.
Dutch
Annie en David heten je welkom in een oude, volledig gerenoveerde schuur op 25 km van Épernay en 6 km van de snelweg A4. Met zijn mooie stenen gevel combineert de gite traditie en moderniteit. Het wordt begrensd door een rivier en ligt in een grote omheinde tuin. Kom en ontdek de Champagnestreek, de wijngaarden en de vele bezienswaardigheden.
Español
Annie y David le dan la bienvenida a un antiguo granero totalmente renovado a 25 km de Épernay y a 6 km de la autopista A4. Con su hermosa fachada de piedra, la casa rural combina tradición y modernidad. Bordeada por un río, está situada en un gran jardín cerrado. Venga a descubrir la región de Champaña, sus viñedos y sus numerosos lugares de interés.
Italiano
Annie e David vi accolgono in un antico fienile completamente ristrutturato a 25 km da Épernay e a 6 km dall'autostrada A4. Con la sua bella facciata in pietra, l'alloggio combina tradizione e modernità. Circondata da un fiume, è immersa in un ampio giardino recintato. Venite a scoprire la regione dello Champagne, i suoi vigneti e i suoi numerosi siti.