La Galmandrie (gîte) – Vouillé

Pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes, il se compose de 2 chambres doubles à l'étage et d'une cuisine ouverte entièrement intégrée et d'un petit salon au rez-de-chaussée, équipé d'une télévision et d'un canapé-lit convertible. Il est décoré avec goût avec accès à un petit espace extérieur.

Sleeping up to 6 people, it features 2 double bedrooms upstairs and a fully-integrated open kitchen, plus a small living room on the first floor, equipped with TV and sofa bed. It is tastefully decorated with access to a small outdoor area.

Es bietet Platz für bis zu 6 Personen und besteht aus 2 Doppelzimmern im Obergeschoss und einer voll integrierten offenen Küche und einem kleinen Wohnzimmer im Erdgeschoss, das mit einem Fernseher und einem Schlafsofa ausgestattet ist. Es ist geschmackvoll eingerichtet und hat Zugang zu einem kleinen Außenbereich.

Voor maximaal 6 personen, heeft het 2 tweepersoonskamers op de bovenverdieping en een volledig geïntegreerde open keuken en een kleine woonkamer op de begane grond, uitgerust met een tv en een slaapbank. Het is smaakvol ingericht met toegang tot een kleine buitenruimte.

Con capacidad para 6 personas, tiene 2 dormitorios dobles en la planta superior y una cocina americana totalmente integrada y un pequeño salón en la planta baja, equipado con TV y sofá cama. Está decorado con gusto y tiene acceso a una pequeña zona exterior.

In grado di ospitare fino a 6 persone, dispone di 2 camere matrimoniali al piano superiore e di una cucina a pianta aperta completamente integrata e di un piccolo soggiorno al piano terra, dotato di TV e divano letto. È arredata con gusto e ha accesso a un piccolo spazio esterno.