Description
Charmante maisonnette individuelle de plain-pied, au cœur du vignoble de Monbazillac. A 4 km du centre de Bergerac, entourée de vignes et d’arbres fruitiers l’été. Très calme avec un étang de pêche privé. Nombreux sites et activités sportives à proximité, tennis, bowling, Aquapark. Tous commerces à 1km.
English
Charming single-storey detached house in the heart of the Monbazillac vineyards. 4 km from the centre of Bergerac, surrounded by vineyards and fruit trees in summer. Very quiet with a private fishing pond. Many sites and sports activities nearby, tennis, bowling, Aquapark. All shops 1km away.
Deutsch
Charmantes, freistehendes, ebenerdiges Häuschen im Herzen der Weinberge von Monbazillac. 4 km vom Zentrum von Bergerac entfernt, umgeben von Weinbergen und Obstbäumen im Sommer. Sehr ruhig mit eigenem Angelteich. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und sportliche Aktivitäten in der Nähe, Tennis, Bowling, Aquapark. Alle Geschäfte 1 km entfernt.
Dutch
Charmante gelijkvloerse gîte in het hart van de wijngaarden van Monbazillac. 4 km van het centrum van Bergerac, omgeven door wijngaarden en fruitbomen in de zomer. Zeer rustig met een privé visvijver. Talrijke sites en sportactiviteiten in de buurt, tennis, bowling, Aquapark. Alle winkels binnen 1km.
Español
Encantadora casa de campo de una sola planta en el corazón de los viñedos de Monbazillac. A 4 km del centro de Bergerac, rodeado de viñedos y árboles frutales en verano. Muy tranquilo con un estanque de pesca privado. Numerosos sitios y actividades deportivas en las cercanías, tenis, bolos, Aquapark. Todos los comercios a 1 km.
Italiano
Incantevole cottage a un piano nel cuore dei vigneti di Monbazillac. A 4 km dal centro di Bergerac, circondato da vigneti e alberi da frutto in estate. Molto tranquillo con un laghetto privato per la pesca. Numerosi siti e attività sportive nelle vicinanze, tennis, bowling, Aquapark. Tutti i negozi a 1 km.