Description
Dans une bâtisse familiale toute en pierre de 1730 à usage de presbytère, entre la chaîne de Puys et le Livradois-Forez, à 6km d'Issoire, le gîte est idéalement situé pour la randonnée, le cyclotourisme, la moto, la pêche et la cueillette de champignons.
English
Set in a family-run 1730 stone building used as a presbytery, between the Chaîne de Puys and the Livradois-Forez, 6km from Issoire, the gîte is ideally located for hiking, cycling, motorcycling, fishing and mushroom picking.
Deutsch
In einem Familiengebäude aus Stein aus dem Jahr 1730, das als Pfarrhaus genutzt wurde, zwischen der Puys-Kette und dem Livradois-Forez, 6 km von Issoire entfernt, liegt das Ferienhaus ideal zum Wandern, Radfahren, Motorradfahren, Angeln und Pilzesammeln.
Dutch
De gîte is gevestigd in een stenen familiegebouw uit 1730 en werd gebruikt als pastorie, tussen de Chaîne de Puys en de Livradois-Forez, op 6 km van Issoire. De gîte is ideaal gelegen om te wandelen, fietsen, motorrijden, vissen en paddenstoelen te plukken.
Español
Situada en una casa familiar de piedra que data de 1730, utilizada como presbiterio, entre la Chaîne de Puys y el Livradois-Forez, a 6 km de Issoire, la casa rural goza de una ubicación ideal para practicar senderismo, ciclismo, motociclismo, pesca y recogida de setas.
Italiano
Situato in una casa di famiglia in pietra del 1730 adibita a presbiterio, tra la Chaîne de Puys e il Livradois-Forez, a 6 km da Issoire, il gîte è situato in posizione ideale per escursioni a piedi, in bicicletta, in moto, per la pesca e la raccolta di funghi.