Description
Bienvenue Au cœur d’Avioth, une charmante petite maison typique du nord meusien, entièrement rénovée avec soin, où le charme de l’ancien rencontre le confort moderne. Situé dans le village d’Avioth, à deux pas de la Belgique, ce gîte peut accueillir jusqu’à 4 personnes et constitue le lieu idéal pour une parenthèse au calme, entre nature, patrimoine et détente.
English
Welcome to Au c?ur d'Avioth, a charming little house typical of the northern Meuse region, entirely renovated with care, where the charm of the past meets modern comfort. Located in the village of Avioth, just a stone's throw from Belgium, this gîte can accommodate up to 4 people and is the ideal place for a quiet interlude between nature, heritage and relaxation.
Deutsch
Willkommen im Herzen von Avioth, einem charmanten kleinen Haus, das typisch für den Norden der Region Meusen ist. Es wurde vollständig und sorgfältig renoviert, wo der Charme des Alten auf modernen Komfort trifft. Das Ferienhaus liegt im Dorf Avioth, nur einen Katzensprung von Belgien entfernt. Es kann bis zu 4 Personen beherbergen und ist der ideale Ort für eine ruhige Auszeit zwischen Natur, Kulturerbe und Entspannung.
Dutch
Welkom in het hart van Avioth, een charmant huisje dat typisch is voor het noorden van de Maasstreek, volledig gerenoveerd met zorg, waar de charme van het verleden samenkomt met modern comfort. Gelegen in het dorp Avioth, op een steenworp van België, is deze gîte geschikt voor maximaal 4 personen en is het de ideale plek voor een vredig intermezzo tussen natuur, erfgoed en ontspanning.
Español
Bienvenido al corazón de Avioth, una encantadora casita típica del norte de la región del Mosa, totalmente renovada con esmero, donde el encanto del pasado se une al confort moderno. Situada en el pueblo de Avioth, a dos pasos de Bélgica, esta casa rural con capacidad para 4 personas es el lugar ideal para disfrutar de un paréntesis de tranquilidad entre naturaleza, patrimonio y relajación.
Italiano
Benvenuti nel cuore di Avioth, un'incantevole casetta tipica del nord della regione della Mosa, interamente ristrutturata con cura, dove il fascino del passato incontra il comfort moderno. Situato nel villaggio di Avioth, a due passi dal Belgio, questo gîte può ospitare fino a 4 persone ed è il luogo ideale per una parentesi di pace tra natura, patrimonio e relax.