La Fontainate – Fontaine-les-Grès

Située à 15 minutes Troyes, ce gîte tout confort et aménagé à l'étage permet l'accueil de 6 personnes, pour des raisons professionnelles ou de loisirs.Maison située à l'étage des bureaux de l'exploitation agricole avec un accès entièrement indépendant. Cuisine ouverte sur le séjour (canapé convertible mis à disposition sur demande préalable), deux chambres doubles, une chambre twin, salle d'eau, wc. Spacieuse terrasse couverte équipée de mobilier de jardin. Toutes charges comprises. Lits faits à l'arrivée et linge de toilette fourni. ATTRAITS TOURISTIQUES : Troyes, ville médiévale et ses magasins d'usines à 15 minutes, Nogent sur Seine à 30 minutes.

Situated 15 minutes from Troyes, this gîte with all comforts and fitted on the first floor can accommodate 6 people, for professional or leisure reasons.house situated on the first floor of the farm offices with a completely independent access. Kitchen open to the living room (sofa bed available on prior request), two double bedrooms, one twin bedroom, shower room, wc. Spacious covered terrace equipped with garden furniture. All charges included. Beds made on arrival and towels provided. TOURISTIC ATTRACTIONS : Troyes, medieval town and its factory shops 15 minutes away, Nogent sur Seine 30 minutes away.

15 Minuten von Troyes entfernt, bietet dieses komfortable und im Obergeschoss eingerichtete Ferienhaus Platz für 6 Personen aus beruflichen oder Freizeitgründen.Haus im Obergeschoss der Büros des landwirtschaftlichen Betriebs mit einem völlig unabhängigen Zugang. Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Schlafsofa wird auf vorherige Anfrage zur Verfügung gestellt), zwei Doppelzimmer, ein Zweibettzimmer, Badezimmer, WC. Geräumige überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln. Alle Nebenkosten sind inbegriffen. Die Betten sind bei der Ankunft gemacht und Handtücher werden gestellt. TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Troyes, mittelalterliche Stadt und ihre Fabrikläden 15 Minuten entfernt, Nogent sur Seine 30 Minuten entfernt.

Op 15 minuten van Troyes ligt deze comfortabele gîte, ingericht op de eerste verdieping, die plaats biedt aan 6 personen, voor werk of vrije tijd. Keuken open naar de woonkamer (slaapbank beschikbaar op aanvraag), twee dubbele slaapkamers, een slaapkamer met twee enkele bedden, badkamer met douche, wc. Ruim overdekt terras met tuinmeubilair. Alle kosten inbegrepen. Bedden opgemaakt bij aankomst en handdoeken aanwezig. Toeristische attracties: Troyes, een middeleeuwse stad met zijn fabriekswinkels, ligt op 15 minuten afstand, Nogent sur Seine ligt op 30 minuten afstand.

Situada a 15 minutos de Troyes, esta cómoda casa rural, habilitada en la primera planta, puede acoger a 6 personas, por motivos profesionales o de ocio. Cocina abierta al salón (sofá cama disponible bajo petición), dos dormitorios dobles, un dormitorio con dos camas, cuarto de ducha, wc. Amplia terraza cubierta con muebles de jardín. Todos los gastos están incluidos. Camas hechas a la llegada y toallas proporcionadas. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Troyes, ciudad medieval con sus tiendas de fábrica, está a 15 minutos, Nogent sur Seine está a 30 minutos.

Situato a 15 minuti da Troyes, questo confortevole gîte, allestito al primo piano, può ospitare 6 persone, per motivi professionali o di svago. Cucina aperta sul soggiorno (divano letto disponibile su richiesta), due camere matrimoniali, una camera doppia, bagno con doccia, WC. Ampia terrazza coperta con mobili da giardino. Tutte le spese sono incluse. Letti fatti all'arrivo e asciugamani forniti. ATTRAZIONI TURISTICHE: Troyes, città medievale con le sue fabbriche, si trova a 15 minuti, Nogent sur Seine a 30 minuti.