Description
Le gîte "La Maison du Vigneron" fait face à un second gite "l'Ancien chai" qui peut être réservé avec.
La maison est au cœur du vignoble médocain et à seulement 5 minutes de Pauillac et de ses châteaux, 25 minutes de l'océan (Hourtin) et 45 minutes de Bordeaux.
Une visite de la propriété et une dégustation des vins est incluse si vous le souhaitez.
English
The gite "La Maison du Vigneron" faces a second gite "l'Ancien chai", which can be booked in conjunction with it.
The house is in the heart of the Médoc vineyards, just 5 minutes from Pauillac and its châteaux, 25 minutes from the ocean (Hourtin) and 45 minutes from Bordeaux.
A tour of the property and wine tasting is included if you wish.
Deutsch
Das Ferienhaus "La Maison du Vigneron" liegt gegenüber einem zweiten Ferienhaus "L'Ancien chai", das mit gebucht werden kann.
Das Haus liegt im Herzen des Weinanbaugebiets Médoc und ist nur 5 Minuten von Pauillac und seinen Schlössern, 25 Minuten vom Ozean (Hourtin) und 45 Minuten von Bordeaux entfernt.
Eine Besichtigung des Anwesens und eine Weinprobe ist auf Wunsch inbegriffen.
Dutch
De gîte "La Maison du Vigneron" staat tegenover een tweede gîte, "L'Ancien Chai", die in combinatie ermee kan worden geboekt.
Het huis ligt in het hart van de wijngaarden van de Médoc en op slechts 5 minuten van Pauillac en zijn châteaux, 25 minuten van de oceaan (Hourtin) en 45 minuten van Bordeaux.
Een rondleiding over het landgoed en wijnproeven is inbegrepen als je dat wilt.
Español
La casa rural "La Maison du Vigneron" está frente a una segunda casa rural, "L'Ancien Chai", que puede reservarse conjuntamente con ella.
La casa está en el corazón de los viñedos del Médoc y a sólo 5 minutos de Pauillac y sus châteaux, a 25 minutos del océano (Hourtin) y a 45 minutos de Burdeos.
Si lo desea, se incluye una visita a la propiedad y una degustación de vinos.
Italiano
L'alloggio "La Maison du Vigneron" si affaccia su un secondo alloggio, "L'Ancien Chai", che può essere prenotato insieme ad esso.
La casa si trova nel cuore dei vigneti del Médoc, a soli 5 minuti da Pauillac e dai suoi castelli, a 25 minuti dall'oceano (Hourtin) e a 45 minuti da Bordeaux.
Se lo desiderate, è incluso un tour della proprietà e una degustazione di vini.