Chalet Belouve – Sare

Joli chalet-loisirs indépendant, aménagé au coeur du Camping La Petite Rhune, à 2km du bourg de Sare. Il se compose de : – une cuisine équipée avec frigo congélateur, plaque gaz, micro-ondes – 1 chambre enfants avec 2 lits de 80 – 1 chambre parents avec 1 lit 160 – un wc – une salle d'eau avec douche grande dimension Vous disposerez d'une grande terrasse couverte avec salon de jardin et d'une aire commune pour le barbecue. Le chauffage électrique est en supplément. Connexion internet wifi. Piscine chauffée à partager (ouverte du 30 juin au 30 septembre) et terrain de jeux multi sports dans l'enceinte du camping (volley, basket, hand-ball, foot, pétanque). Présence d'un défibrillateur sur le site. Sare est un village classé typique du Pays Basque, situé 14km de St Jean-de-Luz et d'Espelette.

Pretty, detached leisure chalet in the heart of La Petite Rhune campsite, 2km from the town of Sare. It comprises : – kitchen with fridge-freezer, gas hob, microwave oven – 1 children's bedroom with 2 80cm beds – 1 parents' bedroom with 1 x 160cm bed – a toilet – bathroom with large shower There's a large covered terrace with garden furniture and a communal area for barbecuing. Electric heating is extra. Wifi internet connection. Shared heated swimming pool (open from June 30 to September 30) and multi-sports playground (volleyball, basketball, handball, soccer, pétanque). On-site defibrillator. Sare is a listed village typical of the Basque Country, 14km from St Jean-de-Luz and Espelette.

Dieses hübsche, freistehende Chalet wurde im Herzen des Campingplatzes La Petite Rhune, 2 km von der Ortschaft Sare entfernt, eingerichtet. Es besteht aus : – einer ausgestatteten Küche mit Kühlschrank mit Gefrierfach, Gasherd, Mikrowelle – 1 Kinderzimmer mit 2 Betten von 80 – 1 Elternschlafzimmer mit 1 Bett 160 – ein WC – einem Badezimmer mit großer Dusche Sie verfügen über eine große überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und einen Gemeinschaftsbereich zum Grillen. Die elektrische Heizung kostet extra. Wifi Internetanschluss. Beheiztes Schwimmbad zur gemeinsamen Nutzung (geöffnet vom 30. Juni bis 30. September) und Multisport-Spielplatz auf dem Gelände des Campingplatzes (Volleyball, Basketball, Handball, Fußball, Petanque). Ein Defibrillator ist auf dem Gelände vorhanden. Sare ist ein typisches Dorf des Baskenlandes, das unter Denkmalschutz steht und 14 km von St Jean-de-Luz

Mooie, vrijstaande chalet in het hart van camping La Petite Rhune, op 2 km van de stad Sare. Het bestaat uit : – een volledig ingerichte keuken met koelkast-diepvries, gasfornuis en magnetron – 1 kinderkamer met 2 eenpersoonsbedden (80 cm) – 1 ouderkamer met 1 tweepersoonsbed (160 cm) – een toilet – een doucheruimte met grote douche Er is een groot overdekt terras met tuinmeubilair en een gemeenschappelijke barbecueplaats. Elektrische verwarming is extra. Wifi internetverbinding. Gemeenschappelijk verwarmd zwembad (open van 30 juni tot 30 september) en multisportterrein op de camping (volleybal, basketbal, handbal, voetbal, petanque). Ter plaatse is een defibrillator beschikbaar. Sare is een geklasseerd typisch Baskisch dorp, op 14 km van St Jean-de-Luz en Espelette.

Bonito chalet independiente en el corazón del camping La Petite Rhune, a 2 km de la ciudad de Sare. Consta de : – una cocina totalmente equipada con frigorífico-congelador, placa de gas y microondas – 1 habitación infantil con 2 camas individuales (80 cm) – 1 habitación para los padres con 1 cama doble (160 cm) – un aseo – un cuarto de baño con ducha grande Hay una gran terraza cubierta con muebles de jardín y una zona de barbacoa comunitaria. Calefacción eléctrica extra. Conexión Wifi a Internet. Piscina climatizada compartida (abierta del 30 de junio al 30 de septiembre) y zona de juegos polideportiva dentro del camping (voleibol, baloncesto, balonmano, fútbol, petanca). Hay un desfibrilador disponible in situ. Sare es un pueblo catalogado típico del País Vasco, a 14 km de St Jean-de-Luz y Espelette.

Grazioso chalet indipendente nel cuore del campeggio La Petite Rhune, a 2 km dalla città di Sare. È composto da: – una cucina completamente attrezzata con frigo-congelatore, piano cottura a gas e microonde – 1 camera per bambini con 2 letti singoli (80 cm) – 1 camera per i genitori con 1 letto matrimoniale (160 cm) – una toilette – un bagno con doccia grande C'è un'ampia terrazza coperta con mobili da giardino e un'area barbecue comune. Il riscaldamento elettrico è extra. Connessione internet Wifi. Piscina riscaldata in comune (aperta dal 30 giugno al 30 settembre) e parco giochi polisportivo all'interno del campeggio (pallavolo, pallacanestro, pallamano, calcio, bocce). Un defibrillatore è disponibile in loco. Sare è un villaggio classificato tipico dei Paesi Baschi, a 14 km da St Jean-de-Luz ed Espelette.