Description
7 personnes – 3 chambresCette maison typique ardennaise est l'endroit idéal pour profiter du calme et de la tranquillité en s'éloignant du monde et de l'agitation. Elle n'offre ni le luxe d'un téléviseur et ni d'un accès internet mais elle possède des chambres spacieuses et une salle de bain moderne. Billard, jeu de palets, baby foot, table de ping-pong et un jardin clos vous permettront de vous détendre.Possibilité de louer au week-end ou à la journée, prix à définir en fonction du nombre de jours, de la saison et du nombre de personnes.Ouvert de mai à septembre.
English
7 persons – 3 bedroomsThis typical Ardennes house is the ideal place to enjoy peace and quiet away from the world and the hustle and bustle. It offers neither the luxury of a television set nor internet access but has spacious rooms and a modern bathroom. Billiard table, shuffleboard, table football, table tennis and an enclosed garden will allow you to relax.possibility to rent for a weekend or a day, price to be defined according to the number of days, the season and the number of people.open from May to September.
Deutsch
7 Personen – 3 SchlafzimmerDieses typische Ardenner Haus ist der ideale Ort, um Ruhe und Frieden zu genießen und sich von der Welt und der Hektik zu entfernen. Es bietet weder den Luxus eines Fernsehers noch eines Internetzugangs, aber es verfügt über geräumige Zimmer und ein modernes Badezimmer. Billard, Shuffleboard, Tischfußball, Tischtennis und ein eingezäunter Garten sorgen für Entspannung.Möglichkeit zur Wochenend- oder Tagesmiete, Preis je nach Anzahl der Tage, der Saison und der Anzahl der Personen.Geöffnet von Mai bis September.
Dutch
7 personen – 3 slaapkamersDit typisch Ardense huis is de ideale plek om te genieten van rust en stilte, weg van de wereld en de drukte. Het biedt niet de luxe van een TV en internettoegang, maar het heeft ruime kamers en een moderne badkamer. Biljart, sjoelbak, tafelvoetbal, tafeltennis en een omheinde tuin zijn te huur per weekend of per dag, prijzen afhankelijk van het aantal dagen, het seizoen en het aantal personen. Geopend van mei tot september.
Español
7 personas – 3 habitacionesEsta casa típica de las Ardenas es el lugar ideal para disfrutar de la paz y la tranquilidad lejos del mundo y del bullicio. No ofrece el lujo de un televisor y acceso a Internet, pero tiene habitaciones amplias y un baño moderno. El billar, el tejo, el futbolín, el ping-pong y el jardín cerrado se alquilan por fin de semana o por día, con precios que se determinan según el número de días, la temporada y el número de personas. Abierto de mayo a septiembre.
Italiano
7 persone – 3 camere da lettoQuesta tipica casa delle Ardenne è il luogo ideale per godersi la pace e la tranquillità lontano dal mondo e dalla frenesia. Non offre il lusso di una TV e dell'accesso a Internet, ma dispone di camere spaziose e di un bagno moderno. Biliardo, shuffleboard, calcio balilla, ping-pong e un giardino recintato possono essere noleggiati per il fine settimana o per il giorno, con prezzi da stabilire in base al numero di giorni, alla stagione e al numero di persone. Aperto da maggio a settembre.