La Ferme du Pont de Maumy – Busserolles

Découvrez une cabane écologique en bois brûlé, au style vintage chaleureux, nichée dans un cadre naturel exceptionnel. Située sur une ferme de 6 hectares datant du 19e siècle, entre Bordeaux, Périgueux et Limoges, elle offre calme et détente. Le logement de 32m² comprend une grande pièce à vivre avec poêle à bois, canapé convertible, platine vinyle et cuisine équipée. La chambre dispose d’un lit double en 140 cm. La salle d’eau est fonctionnelle avec douche, lavabo et WC. Profitez de la terrasse ombragée de 20m² avec vue sur l’étang, ainsi que du bain nordique chauffé au bois pour un moment de pure relaxation. Aux beaux jours, observez la faune locale dans ce cadre préservé. De nombreuses randonnées et activités nature sont accessibles au départ de la ferme, au cœur du parc régional du Périgord Vert. Un lieu idéal pour se ressourcer, loin du tumulte, en week-end ou plus.

Discover a warm vintage-style ecological burnt-wood cabin nestled in an exceptional natural setting. Located on a 6-hectare 19th-century farm between Bordeaux, Périgueux and Limoges, it offers peace and relaxation. The 32m² accommodation comprises a large living room with wood-burning stove, sofa bed, turntable and fully-equipped kitchen. The bedroom has a 140 cm double bed. The bathroom has a shower, sink and toilet. Take advantage of the 20m² shaded terrace overlooking the pond, as well as the wood-heated Nordic bath for a moment of pure relaxation. In fine weather, observe the local wildlife in this unspoilt setting. Numerous hiking and nature activities are accessible from the farm, in the heart of the Périgord Vert regional park. An ideal place to recharge your batteries, away from the hustle and bustle, for a weekend or more.

Entdecken Sie eine ökologische Hütte aus gebranntem Holz im gemütlichen Vintage-Stil, die in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung liegt. Sie befindet sich auf einem 6 Hektar großen Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert zwischen Bordeaux, Périgueux und Limoges und bietet Ruhe und Entspannung. Die 32m² große Unterkunft besteht aus einem großen Wohnraum mit Holzofen, Schlafsofa, Plattenspieler und ausgestatteter Küche. Das Schlafzimmer verfügt über ein 140 cm breites Doppelbett. Das Badezimmer ist funktional mit Dusche, Waschbecken und WC. Genießen Sie die 20m² große schattige Terrasse mit Blick auf den Teich und das holzbeheizte Nordic-Walking-Bad für einen Moment der puren Entspannung. An schönen Tagen können Sie in dieser geschützten Umgebung die lokale Fauna beobachten. Zahlreiche Wanderungen und Naturaktivitäten sind vom Bauernhof aus möglich, der im Herzen des Regionalparks Périgord Vert liegt. Ein idealer Ort, um sich fernab vom Trubel für ein Wochenende oder länger zu erholen.

Ontdek een ecologische blokhut van gebrand hout met een warme vintage stijl, genesteld in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving. Gelegen op een 19e-eeuwse boerderij van 6 hectare tussen Bordeaux, Périgueux en Limoges, biedt het rust en ontspanning. De accommodatie van 32 m² bestaat uit een grote woonkamer met houtkachel, slaapbank, platenspeler en volledig uitgeruste keuken. De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed van 140 cm. De badkamer heeft een douche, wastafel en WC. Profiteer van het schaduwrijke terras van 20 m² met uitzicht op de vijver en het met hout verwarmde Scandinavische bad voor een moment van pure ontspanning. Bij mooi weer kunt u in deze ongerepte omgeving de plaatselijke fauna observeren. Talrijke wandelingen en natuuractiviteiten zijn mogelijk vanaf de boerderij, in het hart van het regionale park Périgord Vert. Een ideale plek om nieuwe energie op te doen, weg van de drukte, voor een weekend of langer.

Descubra una cabaña ecológica de madera quemada con un cálido estilo vintage, enclavada en un entorno natural excepcional. Situada en una granja del siglo XIX de 6 hectáreas entre Burdeos, Périgueux y Limoges, ofrece paz y relajación. El alojamiento de 32 m² consta de un gran salón con estufa de leña, sofá cama, tocadiscos y cocina totalmente equipada. El dormitorio tiene una cama doble de 140 cm. El cuarto de baño dispone de ducha, lavabo y WC. Aproveche la terraza sombreada de 20 m² con vistas al estanque y la bañera nórdica calentada con leña para un momento de pura relajación. Si hace buen tiempo, podrá observar la fauna y la flora de la región en este entorno natural. Desde la granja, en el corazón del parque regional del Périgord Vert, podrá realizar numerosos paseos y actividades en plena naturaleza. Un lugar ideal para recargar las pilas, lejos del bullicio, durante un fin de semana o más.

Scoprite una baita ecologica in legno bruciato dal caldo stile vintage, immersa in un contesto naturale eccezionale. Situata in una fattoria del XIX secolo di 6 ettari tra Bordeaux, Périgueux e Limoges, offre pace e relax. L'alloggio di 32 m² è composto da un ampio soggiorno con stufa a legna, divano letto, giradischi e cucina completamente attrezzata. La camera da letto ha un letto matrimoniale di 140 cm. Il bagno è dotato di doccia, lavabo e WC. Approfittate della terrazza ombreggiata di 20 m² con vista sul laghetto e della vasca nordica riscaldata a legna per un momento di puro relax. Con il bel tempo, osservate la fauna locale in questo ambiente incontaminato. Numerose passeggiate e attività naturalistiche sono disponibili presso la fattoria, nel cuore del parco regionale del Périgord Vert. Un luogo ideale per ricaricare le batterie, lontano dalla frenesia, per un fine settimana o più.