La Ferme du Four – Vitrac

Ancienne ferme périgourdine complètement rénovée, pouvant accueillir confortablement 9 personnes, située à 5km au sud de Sarlat et à 1km à vol d’oiseau de la rivière Dordogne. La propriété est constituée d’un bel ensemble de bâtiments (maison d’habitation de 180m2, anciennes étables et séchoir à tabac) en pierre de la région, le tout entouré d’environ 5 hectare de champs et de forêts, et perché sur un coteau en surplomb des habitations voisines. À l’écart des grands axes touristiques, vous profiterez du calme et de la tranquillité de la campagne tout en séjournant au coeur de la vallée de l’homme et de ses principales curiosités: village pittoresque de Montfort (2km), la bastide de Domme (5km), la vallée des trois châteaux (Beynac – Castelnaud – les Milandes; 10km), la grotte de Lascaux (30km), le musée préhistorique des Eyzies (20km) etc…

An old Perigordian farmhouse completely renovated, comfortably accommodating 9 people, situated 5km south of Sarlat and 1km as the crow flies from the Dordogne river The property consists of a beautiful group of buildings (180m2 dwelling house, old stables and tobacco drying shed) made of local stone, surrounded by about 5 hectares of fields and forests, and perched on a hillside overlooking the neighbouring houses Away from the main tourist routes, you will enjoy the peace and quiet of the countryside while staying in the heart of the valley of mankind and its main sights: the picturesque village of Montfort (2km), the bastide of Domme (5km), the valley of the three castles (Beynac – Castelnaud – les Milandes; 10km), the Lascaux cave (30km), the prehistoric museum of Les Eyzies (20km) etc..

Dieser alte, komplett renovierte Bauernhof im Perigordine, der bequem 9 Personen beherbergen kann, liegt 5 km südlich von Sarlat und 1 km Luftlinie vom Fluss Dordogne entfernt Das Anwesen besteht aus einem schönen Gebäudekomplex (Wohnhaus von 180m2, ehemalige Ställe und Tabaktrockner) aus regionalem Stein, umgeben von ca. 5 Hektar Feldern und Wäldern und auf einem Hügel über den benachbarten Häusern gelegen Abseits der großen Touristenströme genießen Sie die Ruhe und Stille des Landes und wohnen gleichzeitig im Herzen des Tals des Menschen und seiner wichtigsten Sehenswürdigkeiten: das malerische Dorf Montfort (2km), die Bastide von Domme (5km), das Tal der drei Schlösser (Beynac – Castelnaud – les Milandes; 10km), die Höhle von Lascaux (30km), das prähistorische Museum von Les Eyzies (20km) usw..

Een volledig gerenoveerde oude boerderij in de Périgord, die comfortabel plaats biedt aan 9 personen, gelegen op 5 km ten zuiden van Sarlat en hemelsbreed op 1 km van de rivier de Dordogne Het eigendom bestaat uit een mooi geheel van gebouwen (woonhuis van 180 m2, oude stallen en tabaksdrogerij) van plaatselijke steen, omgeven door ongeveer 5 hectare velden en bossen, en gelegen op een heuvel met uitzicht op de naburige huizen Weg van de belangrijkste toeristische routes, geniet u van de rust en stilte van het platteland terwijl u in het hart van de Vallei van de Mens en haar belangrijkste bezienswaardigheden verblijft: het pittoreske dorpje Montfort (2km), de bastide stad Domme (5km), de vallei van de drie kastelen (Beynac – Castelnaud – les Milandes; 10km), de grot van Lascaux (30km), het prehistorische museum van Les Eyzies (20km) etc..

Antigua granja del Périgord completamente renovada, que puede alojar cómodamente a 9 personas, situada a 5 km al sur de Sarlat y a 1 km en línea recta del río Dordoña La propiedad consiste en un hermoso conjunto de edificios (casa de vivienda de 180m2, antiguos establos y secadero de tabaco) de piedra local, todo ello rodeado de unas 5 hectáreas de campos y bosques, y encaramado en una ladera con vistas a las casas vecinas Alejado de las principales rutas turísticas, disfrutará de la tranquilidad del campo mientras se aloja en el corazón del Valle del Hombre y sus principales lugares de interés: el pintoresco pueblo de Montfort (2 km), la ciudad bastide de Domme (5 km), el valle de los tres castillos (Beynac – Castelnaud – les Milandes; 10 km), la cueva de Lascaux (30 km), el museo prehistórico de Les Eyzies (20 km), etc..

Antica casa colonica completamente ristrutturata nel Périgord, che può ospitare comodamente 9 persone, situata a 5 km a sud di Sarlat e a 1 km in linea d'aria dal fiume Dordogna La proprietà è costituita da un bellissimo insieme di edifici (casa di abitazione di 180 m2 , vecchie stalle e capannone per l'essiccazione del tabacco) in pietra locale, il tutto circondato da circa 5 ettari di campi e boschi, e arroccato su una collina che domina le case vicine Lontano dalle principali rotte turistiche, potrete godere della pace e della tranquillità della campagna pur restando nel cuore della Valle dell'Uomo e delle sue principali attrazioni: il pittoresco villaggio di Montfort (2 km), la città bastide di Domme (5 km), la valle dei tre castelli (Beynac – Castelnaud – les Milandes; 10 km), la grotta di Lascaux (30 km), il museo preistorico di Les Eyzies (20 km), ecc?