Meublés – Beauval

Dans le village, à l'écart de la N25 (Amiens-Doullens), maison indépendante (100 m²) aménagée dans un ancien corps de ferme avec accès indépendant. Au RDC: cuisine équipée en îlot centrale (réfrigérateur/congélateur) ouvert sur le séjour (avec accès par quelques marches) où vous pourrez utiliser le poêle à bois scandinave. Salle de bains, WC indépendant. A l'étage (escaliers 3/4 tournant) : 1 WC, 3 chambres mansardées: 1 chambre (1 lit 140), 1 chambre (2 lits 90), 1 chambre (1 lit 90 + 1 lit tiroir 1 pers.). Chauffage électrique. Terrasse, jardin clos privé (500 m²), portique. Terrain de pétanque. Le ménage et la location de draps sont obligatoires pour les réservations pour les associations ( à régler lors de la réservation ou sur place). Mise à disposition de vélos sur demande. Accueil chevaux (pâture). 1 seul animal accepté et avec caution de 50€/animal et forfait ménage avec supplémentaire de 20€ soit 70€ pour le forfait ménage, à régler sur place. Gîte 10 personnes à proximité possibilité de communication sur demande. La clientèle professionnelle n'est pas acceptée dans ce gîte. Borne de recharge pour véhicule électrique, à 500 m. Local sécurisé pour vélos. Connexion internet via la fibre.

In the village, off the N25 (Amiens-Doullens), detached house (100 m²) in a former farmhouse with independent access. Ground floor: equipped kitchen with central island (fridge/freezer) opening onto the living room (with access via a few steps) where you can use the Scandinavian wood-burning stove. Bathroom, separate WC. Upstairs (3/4 turn staircase): 1 WC, 3 attic bedrooms: 1 bedroom (1 bed 140), 1 bedroom (2 beds 90), 1 bedroom (1 bed 90 + 1 single drawer bed). Electric heating. Terrace, private enclosed garden (500 m²), portico. Petanque court. Cleaning and linen hire are compulsory for association bookings (payable on booking or on site). Bicycles available on request. Horses welcome (pasture). only 1 animal accepted, with a deposit of ?50/pet and an additional cleaning fee of ?20, i.e. ?70 for the cleaning fee, to be paid on site. 10-person gîte nearby, communication on request. Business customers are not accepted in this gîte. Electric vehicle charging station 500 m away. Secure bicycle storage. Internet connection via fiber.

Im Dorf, abseits der N25 (Amiens-Doullens), freistehendes Haus (100 m²) in einem ehemaligen Bauernhaus mit separatem Zugang. Erdgeschoss: Einbauküche mit zentraler Insel (Kühl-/Gefrierschrank), die sich zum Wohnzimmer hin öffnet (mit Zugang über einige Stufen), wo Sie den skandinavischen Holzofen benutzen können. Badezimmer, separates WC. Obergeschoss (3/4 Wendeltreppe): 1 WC, 3 Mansardenzimmer: 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90), 1 Schlafzimmer (1 Bett 90 + 1 Schubladenbett 1 Pers.). Elektrische Heizung. Terrasse, geschlossener Privatgarten (500 m²), Schaukel. Spielfeld für Petanque. Bei Buchungen für Vereine sind Reinigung und Bettwäscheverleih obligatorisch (bei der Buchung oder vor Ort zu zahlen). Bereitstellung von Fahrrädern auf Anfrage. Aufnahme von Pferden (Weide). nur 1 Haustier erlaubt und mit Kaution von 50?/Tier und Reinigungspauschale mit Zusatz von 20? oder 70? für die Reinigungspauschale, vor Ort zu bezahlen. Unterkunft für 10 Personen in der Nähe, Möglichkeit der Kommunikation auf Anfrage. Geschäftskunden werden in dieser Unterkunft nicht akzeptiert. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 500 m Entfernung. Sicherer Raum für Fahrräder. Internetanschluss über Glasfaser.

In het dorp, aan de N25 (Amiens-Doullens), vrijstaand huis (100 m²) verbouwd van een oude boerderij met onafhankelijke toegang. Begane grond: ingerichte keuken met centraal eiland (koelkast/vriezer) uitkomend op de woonkamer (met toegang via een paar treden) waar u gebruik kunt maken van de Scandinavische houtkachel. Badkamer, aparte WC. Boven (3/4 draaitrap): 1 WC, 3 slaapkamers op zolder: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed + 1 uitschuifbaar eenpersoonsbed). Elektrische verwarming. Terras, omheinde privétuin (500 m²), schommel. Petanquebaan. Schoonmaak en huur van lakens zijn verplicht voor boekingen van verenigingen (te betalen bij reservering of ter plaatse). Fietsen beschikbaar op aanvraag. Paarden welkom (weidegang). slechts 1 dier toegestaan, met een borg van 50 € per dier en een schoonmaakkosten van 20 €, dus 70 € voor de schoonmaakkosten, ter plaatse te betalen. Gîte voor 10 personen in de buurt. Communicatie op aanvraag. Deze gîte is niet toegankelijk voor zakelijke gasten. Oplaadpunt voor elektrische voertuigen op 500 m. Veilige fietsenstalling. Internetverbinding via glasvezel.

En el pueblo, junto a la N25 (Amiens-Doullens), casa unifamiliar (100 m²) convertida de una antigua granja con acceso independiente. Planta baja: cocina amueblada con isla central (frigorífico/congelador) abierta al salón (al que se accede por unos escalones) donde podrá utilizar la estufa de leña escandinava. Cuarto de baño, WC separado. Arriba (escalera de 3/4 de vuelta): 1 WC, 3 habitaciones abuhardilladas: 1 habitación (1 cama doble), 1 habitación (2 camas individuales), 1 habitación (1 cama individual + 1 cama individual-nido). Calefacción eléctrica. Terraza, jardín privado cerrado (500 m²), columpio. Campo de petanca. La limpieza y el alquiler de sábanas son obligatorios para las reservas de asociaciones (a pagar en el momento de la reserva o in situ). Bicicletas disponibles previa petición. Se admiten caballos (pastoreo). sólo se admite 1 animal, con una fianza de 50 €/animal y una tasa de limpieza de 20 €, es decir, 70 € para la tasa de limpieza, a pagar in situ. Casa rural para 10 personas en las inmediaciones. Comunicación previa petición. Esta casa rural no está abierta a huéspedes de negocios. Punto de carga de vehículos eléctricos a 500 m. Guarda bicicletas. Conexión a Internet por fibra.

Nel villaggio, fuori dalla N25 (Amiens-Doullens), casa indipendente (100 m²) ricavata da un'antica casa colonica con accesso indipendente. Piano terra: cucina attrezzata con isola centrale (frigorifero/congelatore) che si apre sul soggiorno (con accesso tramite alcuni gradini) dove si può utilizzare la stufa a legna scandinava. Bagno, WC separato. Al piano superiore (scala a 3/4 giri): 1 WC, 3 camere da letto in mansarda: 1 camera (1 letto matrimoniale), 1 camera (2 letti singoli), 1 camera (1 letto singolo + 1 letto singolo estraibile). Riscaldamento elettrico. Terrazza, giardino privato recintato (500 m²), altalena. Campo da bocce. Le pulizie e il noleggio delle lenzuola sono obbligatori per le prenotazioni di associazioni (da pagare alla prenotazione o in loco). Biciclette disponibili su richiesta. Cavalli ammessi (al pascolo). si accetta solo 1 animale, con una cauzione di 50 €/animale e un costo di pulizia di 20 €, cioè 70 € per il costo della pulizia, da pagare in loco. Gîte per 10 persone nelle vicinanze. Comunicazione su richiesta. Questo gîte non è aperto agli ospiti business. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 500 m di distanza. Deposito sicuro per biciclette. Connessione Internet in fibra ottica.