Description
Maison traditionnelle rénovée. Tout confort. Idéal pour séjour au calme et pratique de la randonnée. PR au départ du village. Accès direct chemins de randonnées : GR65 et GR4, visite de Tourbières de Lajo. Réserve de Bisons d'Europe à 10 km.
R-d-c : séjour, cuisine, poêle cheminée, banquette, 2 fauteuils, salle d'eau, WC. 1er ét : 1 ch. (1 lit 2 pl), 1 ch. (2 lits 1 pl convertibles en lit 160), 1 ch. (1 lit 1 pl), WC, lavabo, chauff électrique, L-L, L-V, M-O, congél, TV, tél (mobile sur demande), terrasse, salon de jardin, barbecue, grand jardin non clos, parking, draps fournis (lits faits),linge de toilette et accessoires puériculture à la demande.
English
Renovated traditional house. All comfort. Ideal for a quiet stay and convenient hiking. PR from the village. Direct access hiking trails: GR65 and GR4, visit of Tourbières de Lajo. Reserve of European Bisons at 10 km
Ground floor: living room, kitchen, stove with fireplace, bench, 2 armchairs, shower room, WC. 1st floor: 1 bedroom. (1 bed 2 pl), 1 bedroom. (2 beds 1 pl convertible into bed 160), 1 bedroom. (1 bed 1 pl), WC, washbasin, electric heating, L-L, L-V, M-O, freezer, TV, tel (mobile on request), terrace, garden furniture, barbecue, large open garden, parking, sheets provided (beds made), bathroom linen and childcare accessories on request.
Deutsch
Traditionelles renoviertes Haus. Mit allem Komfort ausgestattet. Ideal für einen ruhigen Aufenthalt und zum Wandern. PR ab dem Dorf. Direkter Zugang zu Wanderwegen: GR65 und GR4, Besuch der Torfmoore von Lajo. Reservat der europäischen Bisons in 10 km Entfernung
EG: Wohnzimmer, Küche, Kaminofen, Sitzbank, 2 Sessel, Bad, WC. 1. St.: 1 Zimmer (1 Doppelbett), 1 Zimmer (2 Einzelbetten, die in ein 160 cm breites Bett umgewandelt werden können), 1 Zimmer (1 Einzelbett), WC, Waschbecken, Elektroheizung, L-L, L-V, M-O, Gefrierschrank, TV, Tel (Mobiltelefon auf Anfrage), Terrasse, Gartenmöbel, Grill, großer, nicht eingezäunter Garten, Parkplatz, Bettwäsche vorhanden (Betten gemacht), Handtücher und Kinderpflegezubehör auf Anfrage.
Dutch
Gerenoveerd traditioneel huis. Alle comfort. Ideaal voor een rustig verblijf en wandelen. PR van het dorp. Directe toegang tot wandelpaden: GR65 en GR4, bezoek aan Tourbières de Lajo. Europees Bizonreservaat op 10 km afstand
Begane grond: woonkamer, keuken, open haard, bank, 2 fauteuils, doucheruimte, WC. 1e verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden die kunnen worden veranderd in een bed van 160 cm), 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed), WC, wastafel, elektrische kachel, L-L, L-V, M-O, vriezer, TV, telefoon (mobiele telefoon beschikbaar op aanvraag), terras, tuinmeubilair, barbecue, grote omheinde tuin, parkeerplaats, beddengoed aanwezig (bedden opgemaakt), handdoeken en kinderaccessoires op aanvraag.
Español
Casa tradicional renovada. Todas las comodidades. Ideal para una estancia tranquila y para hacer senderismo. Relaciones públicas del pueblo. Acceso directo a las rutas de senderismo: GR65 y GR4, visita de Tourbières de Lajo. Reserva europea de bisontes a 10 km
Planta baja: salón, cocina, chimenea, banco, 2 sillones, cuarto de ducha, WC. 1ª planta: 1 dormitorio (1 cama doble), 1 dormitorio (2 camas individuales convertibles en una cama de 160 cm), 1 dormitorio (1 cama individual), WC, lavabo, calentador eléctrico, L-L, L-V, M-O, congelador, TV, teléfono (teléfono móvil disponible bajo petición), terraza, muebles de jardín, barbacoa, gran jardín sin vallar, aparcamiento, ropa de cama proporcionada (camas hechas), toallas y accesorios de puericultura bajo petición.
Italiano
Casa tradizionale ristrutturata. Tutti i comfort. Ideale per un soggiorno tranquillo e per le escursioni. PR del villaggio. Accesso diretto ai sentieri escursionistici: GR65 e GR4, visita di Tourbières de Lajo. Riserva europea del bisonte a 10 km di distanza
Piano terra: soggiorno, cucina, camino, panca, 2 poltrone, bagno con doccia, WC. 1° piano: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), 1 camera da letto (2 letti singoli convertibili in un letto di 160 cm), 1 camera da letto (1 letto singolo), WC, lavabo, riscaldamento elettrico, L-L, L-V, M-O, congelatore, TV, telefono (telefono cellulare disponibile su richiesta), terrazza, mobili da giardino, barbecue, ampio giardino non recintato, parcheggio, biancheria da letto fornita (letti pronti), asciugamani e accessori per bambini su richiesta.