La datcha – Grand-Laviers

Hameau situé proche de la route de la Baie de Somme, à 5 mn d'Abbeville. Gîte indépendant, de plain pied (82 m²) avec jardin clos (750 m²), terrasse (21 m²) . Cuisine aménagée (réfrigérateur/congélateur, cafetière électrique et cafetière à dosettes Senséo) ouverte sur le séjour avec poêle à granulés. 1 chambre (1 lit 160×200), 1 chambre (1 lit 140×190 et 1 lit 90×190). Salle d'eau (douche au sol), WC indépendant. Piste cyclable à 1 km, chemin du halage, et proximité de la réserve ornithologique. Parking privatif dans la cour fermée. Taxe de séjour en supplément.

Hamlet located near the road to the Bay of the Somme, 5 minutes from Abbeville. Independent gîte, on one level (82 m²) with enclosed garden (750 m²), terrace (21 m²). Fitted kitchen (fridge/freezer, electric coffee machine and Senseo pod coffee machine) open onto the living room with pellet stove. 1 bedroom (1 bed 160×200), 1 bedroom (1 bed 140×190 and 1 bed 90×190). Shower room (shower on the floor), independent WC. Bicycle path at 1 km, towpath, and proximity of the bird reserve. Private parking in the closed courtyard. Tourist tax in supplement.

Weiler in der Nähe der Straße zur Somme-Bucht, 5 Minuten von Abbeville entfernt. Unabhängiges Ferienhaus, ebenerdig (82 m²) mit eingezäuntem Garten (750 m²), Terrasse (21 m²). Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank, elektrische Kaffeemaschine und Senséo-Kaffeepadmaschine), die zum Wohnzimmer mit Pelletofen hin offen ist. 1 Schlafzimmer (1 Bett 160×200), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140×190 und 1 Bett 90×190). Badezimmer (Dusche am Boden), separates WC. Radweg in 1 km Entfernung, Treidelpfad und Nähe des Vogelschutzgebiets. Privatparkplatz im geschlossenen Hof. Kurtaxe zusätzlich.

Hamlet gelegen aan de weg naar de Baai van de Somme, op 5 minuten van Abbeville. Onafhankelijke gîte, op één niveau (82 m²) met omheinde tuin (750 m²), terras (21 m²). Ingerichte keuken (koelkast/vriezer, elektrisch koffiezetapparaat en Senséo pod-koffiezetapparaat) open naar de woonkamer met pelletkachel. 1 slaapkamer (1 bed van 160×200), 1 slaapkamer (1 bed van 140×190 en 1 bed van 90×190), doucheruimte (douche op de vloer), aparte WC. Fietspad op 1 km afstand, jaagpad en nabijheid van het vogelreservaat. Privé parkeerplaats op de afgesloten binnenplaats. Toeristenbelasting erbij.

Caserío situado cerca de la carretera de la Bahía del Somme, a 5 minutos de Abbeville. Casa rural independiente, de una sola planta (82 m²) con jardín cerrado (750 m²), terraza (21 m²). Cocina equipada (nevera/congelador, cafetera eléctrica y cafetera de cápsulas Senséo) abierta al salón con estufa de pellets. 1 dormitorio (1 cama de 160×200), 1 dormitorio (1 cama de 140×190 y 1 cama de 90×190), cuarto de ducha (ducha en el suelo), WC separado. Carril bici a 1 km, camino de sirga y proximidad al santuario de aves. Aparcamiento privado en el patio cerrado. Además, la tasa turística.

Borgo situato vicino alla strada per la baia della Somme, a 5 minuti da Abbeville. Alloggio indipendente, su un unico livello (82 m²) con giardino recintato (750 m²), terrazza (21 m²). Cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, macchina del caffè elettrica e macchina del caffè a cialde Senséo) aperta sul soggiorno con stufa a pellet. 1 camera (1 letto 160×200), 1 camera (1 letto 140×190 e 1 letto 90×190), bagno con doccia (doccia sul pavimento), WC separato. Pista ciclabile a 1 km, alzaia e vicinanza alla riserva ornitologica. Parcheggio privato nel cortile chiuso. Tassa di soggiorno in aggiunta.