La Croix au Maître – Auxerre

Dans cette ancienne maison à pans de bois du 17e siècle, typiquement auxerroise, vous profiterez d’un appartement de 52 m² pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes (lit Queen Size de très bon confort et canapé convertible avec sommier et vrai matelas). L’appartement est rénové et très confortable. Nous apportons un grand soin à la qualité du mobilier et à la décoration, avec des objets essentiellement chinés, correspondants à notre goût. La chambre est équipée d’un lit Queen Size (160 x 200 cm) de très bon confort. Elle donne sur la salle de bain avec douche et lave-linge (gel douche et sèche-cheveux à disposition). Les wc sont indépendants. Dans la cuisine, vous avez à disposition four, micro-ondes, plaques à induction, réfrigérateur, cafetière Nespresso, grille-pain et bouilloire. Elle est ouverte sur le salon, lumineux, spacieux et équipé d’un canapé-lit proposant 2 couchages supplémentaires (canapé convertible avec sommier et véritable matelas). Vous profitez du WIFI (fibre) et de la TV connectée. La fourniture du linge de lit et de toilette est incluse dans le prix. Pour le petit déjeuner, vous aurez à disposition thé, café (moulu et dosettes) et cacao. Pour les enfants de moins de 2 ans, un lit bébé et une chaise haute sont disponibles sur demande. L’appartement se situe au 1er étage, sans ascenseur, et n’est pas accessible aux personnes à mobilité réduite. Le quartier est calme et vous êtes à deux pas de la place de la mairie et des quais, pour profiter des terrasses, restaurants, commerces et des principaux monuments historiques de la ville. Vous serez, en effet, idéalement situé pour découvrir la ville d’Auxerre, cité d’art et d’histoire : cathédrale Saint-Etienne, musée et abbaye St-Germain, tour de l’horloge… tout se fait à pied, à travers les vieilles rues et ruelles du centre-ville. Auxerre est par ailleurs un excellent point de départ pour découvrir les incontournables de la région : Chablis ; la randonnée entre canal, vignoble et cerisiers ; le château médiéval de Guédelon ; la cité médiévale de Noyers-sur-Serein ; la basilique de Vézelay ; Toucy et son marché ; le canal du Nivernais… tous ces lieux sont à moins de 30 minutes en voiture.

In this old 17th century timber-framed house, typically from Auxerre, you will enjoy a 52 m² flat that can accommodate up to 4 people (Queen Size bed of very good comfort and convertible sofa with a real mattress). The flat has been renovated and is very comfortable. We take great care in the quality of the furniture and decoration, with mainly antique objects, corresponding to our taste. The bedroom is equipped with a Queen Size bed (160 x 200 cm) of very good comfort. It opens onto the bathroom with shower and washing machine (shower gel and hairdryer available). The toilets are independent. The kitchen has an oven, microwave, induction hob, fridge, Nespresso coffee machine, toaster and kettle. It opens onto the living room, which is bright, spacious and equipped with a sofa bed offering 2 additional beds (convertible sofa with box spring and real mattress). You will benefit from WIFI (fibre) and a connected TV. Bed linen and towels are included in the price. For breakfast, tea, coffee (ground and pod) and cocoa are available. For children under 2 years of age, a cot and high chair are available on request. The flat is located on the 1st floor, without lift, and is not accessible for disabled people. The area is quiet and you are just a stone's throw from the town hall square and the quays, to enjoy the terraces, restaurants, shops and the main historical monuments of the city. You will be ideally located to discover the city of Auxerre, a city of art and history: Saint-Etienne cathedral, St-Germain museum and abbey, the clock tower… everything can be done on foot, through the old streets and alleys of the city centre. Auxerre is also an excellent starting point for discovering the region's must-sees: Chablis; the hike between the canal, vineyards and cherry trees; the medieval castle of Guédelon; the medieval town of Noyers-sur-Serein; the Basilica of Vézelay; Toucy and its market; the Nivernais Canal… all these places are less than 30 minutes away by car.

In diesem alten Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert, das typisch für Auxerre ist, genießen Sie eine 52 m² große Wohnung für bis zu 4 Personen (Queensize-Bett mit sehr gutem Komfort und ein Schlafsofa mit Lattenrost und echter Matratze). Die Wohnung ist renoviert und sehr komfortabel. Wir legen großen Wert auf die Qualität der Möbel und die Dekoration, mit überwiegend gefundenen Gegenständen, die unserem Geschmack entsprechen. Das Schlafzimmer ist mit einem Queensize-Bett (160 x 200 cm) mit sehr gutem Komfort ausgestattet. Es führt zum Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine (Duschgel und Haartrockner stehen zur Verfügung). Die Toilette ist separat. In der Küche stehen Ihnen Backofen, Mikrowelle, Induktionskochplatten, Kühlschrank, Nespresso-Kaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher zur Verfügung. Sie ist zum Wohnzimmer hin offen, das hell und geräumig ist und mit einem Schlafsofa ausgestattet ist, das zwei zusätzliche Schlafplätze bietet (Schlafsofa mit Lattenrost und echter Matratze). Sie profitieren von WIFI (Glasfaser) und einem angeschlossenen Fernseher. Die Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen. Zum Frühstück stehen Ihnen Tee, Kaffee (gemahlen und Pads) und Kakao zur Verfügung. Für Kinder unter 2 Jahren sind auf Anfrage ein Babybett und ein Hochstuhl verfügbar. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock, ohne Aufzug, und ist nicht barrierefrei. Die Gegend ist ruhig und Sie sind nur wenige Schritte vom Rathausplatz und den Kais entfernt, wo Sie von den Terrassen, Restaurants, Geschäften und den wichtigsten historischen Denkmälern der Stadt profitieren können. Sie werden in der Tat ideal gelegen sein, um die Stadt Auxerre, eine Stadt der Kunst und Geschichte, zu erkunden: Kathedrale Saint-Etienne, Museum und Abtei St-Germain, Uhrenturm… alles kann zu Fuß durch die alten Straßen und Gassen der Innenstadt erreicht werden. Auxerre ist übrigens ein hervorragender Ausgangspunkt, um die unumgänglichen Sehenswürdigkeiten der Region zu entdecken: Chablis; Wandern zwischen Kanal, Weinbergen und Kirschbäumen; das mittelalterliche Schloss Guédelon; die mittelalterliche Stadt Noyers-sur-Serein; die Basilika von Vézelay; Toucy und sein Markt; der Nivernais-Kanal… alle diese Orte sind in weniger als 30 Minuten mit dem Auto erreichbar.

In dit oude vakwerkhuis uit de 17e eeuw, typisch voor de streek van Auxerre, geniet u van een appartement van 52 m² dat geschikt is voor maximaal 4 personen (zeer comfortabel queensize bed en slaapbank met echte matras). Het appartement is gerenoveerd en is zeer comfortabel. We besteden veel zorg aan de kwaliteit van het meubilair en de decoratie, met voornamelijk antieke voorwerpen, in overeenstemming met onze smaak. De slaapkamer is uitgerust met een Queen Size bed (160 x 200 cm) van zeer goed comfort. Het komt uit op de badkamer met douche en wasmachine (douchegel en haardroger aanwezig). De toiletten zijn onafhankelijk. De keuken heeft een oven, magnetron, inductiekookplaat, koelkast, Nespresso-apparaat, broodrooster en waterkoker. De keuken staat open voor de woonkamer, die licht en ruim is en voorzien van een slaapbank met 2 extra slaapplaatsen (slaapbank met boxspring en echte matras). U profiteert van WIFI (glasvezel) en een aangesloten tv. Beddengoed en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen. Voor het ontbijt zijn thee, koffie (gemalen en pod) en cacao beschikbaar. Voor kinderen jonger dan 2 jaar zijn op aanvraag een kinderbedje en een kinderstoel beschikbaar. Het appartement bevindt zich op de 1e verdieping, zonder lift, en is niet toegankelijk voor gehandicapten. De omgeving is rustig en u bevindt zich op een steenworp afstand van het stadhuisplein en de kades, om te genieten van de terrasjes, restaurants, winkels en de belangrijkste historische monumenten van de stad. U bent ideaal gelegen om de stad Auxerre te ontdekken, een stad van kunst en geschiedenis: de kathedraal Saint-Etienne, het museum en de abdij St-Germain, de klokkentoren? alles is te voet te doen, door de oude straatjes en steegjes van het stadscentrum. Auxerre is ook een uitstekend vertrekpunt om de bezienswaardigheden van de regio te ontdekken: Chablis; de wandeling tussen het kanaal, de wijngaarden en de kersenbomen; het middeleeuwse kasteel van Guédelon; de middeleeuwse stad Noyers-sur-Serein; de basiliek van Vézelay; Toucy en zijn markt; het kanaal van Nivernais? al deze plaatsen liggen op minder dan 30 minuten rijden.

En esta antigua casa con entramado de madera del siglo XVII, típica de la región de Auxerre, disfrutará de un piso de 52 m² que puede alojar hasta 4 personas (cama Queen Size muy cómoda y sofá convertible con colchón de verdad). El piso ha sido renovado y es muy confortable. Cuidamos mucho la calidad del mobiliario y la decoración, con objetos principalmente antiguos, que corresponden a nuestro gusto. El dormitorio está equipado con una cama Queen Size (160 x 200 cm) de muy buen confort. Se abre al cuarto de baño con ducha y lavadora (gel de ducha y secador de pelo disponibles). Los aseos son independientes. La cocina dispone de horno, microondas, placa de inducción, nevera, cafetera Nespresso, tostadora y hervidor de agua. La cocina está abierta a la sala de estar, luminosa, espaciosa y equipada con un sofá cama que ofrece 2 camas supletorias (sofá convertible con somier y colchón de verdad). Disfrutará de WIFI (fibra) y de una TV conectada. La ropa de cama y las toallas están incluidas en el precio. Para el desayuno, té, café (molido y en monodosis) y cacao están disponibles. Para los niños menores de 2 años, una cuna y una trona están disponibles bajo petición. El piso está situado en la 1ª planta, sin ascensor, y no es accesible para personas discapacitadas. La zona es tranquila y está a dos pasos de la plaza del ayuntamiento y de los muelles, para disfrutar de las terrazas, los restaurantes, las tiendas y los principales monumentos históricos de la ciudad. Estará idealmente situado para descubrir la ciudad de Auxerre, una ciudad de arte e historia: la catedral de Saint-Etienne, el museo y la abadía de St-Germain, la torre del reloj… todo se puede hacer a pie, por las antiguas calles y callejuelas del centro de la ciudad. Auxerre es también un excelente punto de partida para descubrir los lugares imprescindibles de la región: Chablis; el paseo entre el canal, los viñedos y los cerezos; el castillo medieval de Guédelon; la ciudad medieval de Noyers-sur-Serein; la basílica de Vézelay; Toucy y su mercado; el canal Nivernais… todos estos lugares están a menos de 30 minutos en coche.

In questa antica casa a graticcio del XVII secolo, tipica della regione di Auxerre, potrete godere di un appartamento di 52 m² che può ospitare fino a 4 persone (letto queen size molto comodo e divano convertibile con un vero materasso). L'appartamento è stato ristrutturato ed è molto confortevole. Abbiamo prestato molta attenzione alla qualità dei mobili e delle decorazioni, con oggetti prevalentemente antichi, corrispondenti al nostro gusto. La camera da letto è dotata di un letto queen size (160 x 200 cm) di ottimo comfort. Si apre sul bagno con doccia e lavatrice (gel doccia e asciugacapelli disponibili). I servizi igienici sono indipendenti. La cucina è dotata di forno, microonde, piano cottura a induzione, frigorifero, macchina da caffè Nespresso, tostapane e bollitore. La cucina è aperta sul soggiorno, che è luminoso, spazioso e dotato di un divano letto che offre 2 posti letto aggiuntivi (divano trasformabile con rete e materasso vero). Potrete usufruire di WIFI (fibra) e di una TV collegata. La biancheria da letto e gli asciugamani sono inclusi nel prezzo. Per la colazione sono disponibili tè, caffè (macinato e in cialde) e cacao. Per i bambini di età inferiore ai 2 anni sono disponibili su richiesta una culla e un seggiolone. L'appartamento si trova al 1° piano, senza ascensore, e non è accessibile ai disabili. La zona è tranquilla e si trova a pochi passi dalla piazza del municipio e dalle banchine, per godere di terrazze, ristoranti, negozi e dei principali monumenti storici della città. Sarete in una posizione ideale per scoprire la città di Auxerre, città d'arte e di storia: la cattedrale di Saint-Etienne, il museo e l'abbazia di St-Germain, la torre dell'orologio… Tutto può essere fatto a piedi, attraverso le vecchie strade e i vicoli del centro. Auxerre è anche un ottimo punto di partenza per scoprire i siti imperdibili della regione: Chablis; l'escursione tra il canale, i vigneti e i ciliegi; il castello medievale di Guédelon; la città medievale di Noyers-sur-Serein; la basilica di Vézelay; Toucy e il suo mercato; il canale del Nivernais? Tutti questi luoghi sono a meno di 30 minuti di auto.