La Clé des chênes – Labenne

Villa à 300m de la plage et de la forêt. 120 m² habitables avec une cuisine à îlot central ouverte sur le salon, 4 chambres douillettes dont une suite parentale aux normes PMR et une chambre avec deux lits superposés de 90×200. 2 salles de bain (dont une aux normes PMR). Terrasse en bois de 90 m²plein sud avec piscine chauffée sécurisée, spa 4 places et coin plancha. Un accès internet wi-fi est à votre disposition. Matériel bébé sur demande. Les draps, les serviettes de toilette ainsi que des produits de toilette seront mis à votre disposition. Nous n'oublions pas non plus nos animaux de compagnie puisque ces derniers sont acceptés. L'esprit de ce lieu est : vacances pour TOUT le monde ! Joignez-nous pour réserver des vacances inoubliables dans cette région d'exception où l'océan, la montagne et l'arrière-pays se côtoient dans un rayon d'une heure et demie.

Villa at 300m from the beach and the forest. 120 m² living space with a kitchen with central island open to the living room, 4 bedrooms including a master suite with PRM standards and a bedroom with two bunk beds 90×200. 2 bathrooms (one with PRM standards). Wooden terrace of 90 m² south facing with heated swimming pool, spa for 4 persons and plancha area. A wi-fi internet access is at your disposal. Baby equipment on request. Sheets, towels and toiletries will be provided. We do not forget our pets either as they are accepted. The spirit of this place is: holidays for EVERYONE! Join us to book an unforgettable vacation in this exceptional region where the ocean, the mountains and the hinterland are all within an hour and a half's drive.

Villa 300 m vom Strand und vom Wald entfernt. 120 m² Wohnfläche mit einer Küche mit zentraler Insel, die zum Wohnzimmer hin offen ist, 4 gemütliche Zimmer, darunter eine Elternsuite nach PMR-Normen und ein Zimmer mit zwei Etagenbetten von 90×200. 2 Badezimmer (eines davon nach PMR-Normen). Holzterrasse von 90 m² nach Süden mit beheiztem, gesichertem Pool, Whirlpool für 4 Personen und Plancha-Ecke. Ein Wi-Fi-Internetzugang steht Ihnen zur Verfügung. Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche, Handtücher und Toilettenartikel werden Ihnen zur Verfügung gestellt. Wir vergessen auch nicht unsere Haustiere, da diese akzeptiert werden. Der Geist dieses Ortes ist: Urlaub für ALLE! Schließen Sie sich uns an, um einen unvergesslichen Urlaub in dieser außergewöhnlichen Region zu buchen, in der der Ozean, die Berge und das Hinterland innerhalb eines Radius von eineinhalb Stunden aufeinandertreffen.

Villa op 300m van het strand en het bos. 120 m² leefruimte met een keuken met centraal eiland open naar de woonkamer, 4 gezellige slaapkamers waaronder een master suite met PRM normen en een slaapkamer met twee stapelbedden van 90×200. 2 badkamers (een met PRM normen). Houten terras van 90 m² op het zuiden met een beveiligd verwarmd zwembad, een spa voor 4 personen en een plancha gedeelte. Een wi-fi internettoegang staat tot uw beschikking. Baby uitrusting op aanvraag. Lakens, handdoeken en toiletartikelen worden verstrekt. We vergeten ook onze huisdieren niet, want die worden geaccepteerd. De geest van deze plek is: vakantie voor IEDEREEN! Boek samen met ons een onvergetelijke vakantie in deze uitzonderlijke regio waar de oceaan, de bergen en het achterland allemaal binnen anderhalf uur te bereiken zijn.

Villa a 300 m de la playa y del bosque. 120 m² de superficie habitable con una cocina con isla central abierta al salón, 4 acogedoras habitaciones, incluida una suite principal con normas PMR y una habitación con dos literas de 90×200. 2 baños (uno con normas PMR). Terraza de madera de 90 m² orientada al sur con una piscina climatizada segura, un spa de 4 plazas y una zona de plancha. Hay un acceso a Internet wi-fi a su disposición. Equipamiento para bebés a petición. Se proporcionarán sábanas, toallas y artículos de aseo. Tampoco nos olvidamos de nuestras mascotas, ya que son aceptadas. El espíritu de este lugar es: ¡vacaciones para TODOS! Únase a nosotros para reservar unas vacaciones inolvidables en esta región excepcional, donde el océano, la montaña y el interior se encuentran a una hora y media.

Villa a 300 m dalla spiaggia e dalla foresta. 120 m² di spazio abitativo con cucina con isola centrale che si apre sul soggiorno, 4 accoglienti camere da letto di cui una suite padronale a norma PRM e una camera con due letti a castello 90×200. 2 bagni (uno a norma PRM). Terrazza in legno di 90 m² esposta a sud con piscina riscaldata sicura, spa a 4 posti e area plancha. Accesso internet wi-fi disponibile. Attrezzature per bambini disponibili su richiesta. Lenzuola, asciugamani e articoli da toilette saranno forniti. Anche gli animali domestici sono i benvenuti. Lo spirito di questo luogo è: vacanze per TUTTI! Unitevi a noi per prenotare una vacanza indimenticabile in questa regione eccezionale, dove l'oceano, le montagne e l'entroterra sono tutti a un'ora e mezza di macchina.