LA CHEVECHE – Vallègue

Le meublé se compose d'une vaste pièce de vie avec une cuisine équipée, un coin repas et un coin nuit (lit double). La chambre enfant séparée dispose de deux lits superposés. Une salle d'eau avec WC est commune aux deux chambres. A l'extérieur, une belle terrasse vous permettra de prendre vos repas à l'extérieur. Location à partir de deux nuits minimum et une semaine en juillet/ août.

The furnished apartment comprises a large living room with a fully-equipped kitchen, a dining area and a sleeping area (double bed). The separate children's bedroom has two bunk beds. A bathroom with WC is shared by both bedrooms. Outside, a lovely terrace lets you enjoy your meals outside. Minimum rental of two nights and one week in July/August.

Die möblierte Wohnung besteht aus einem großen Wohnraum mit einer ausgestatteten Küche, einer Essecke und einem Schlafbereich (Doppelbett). Das separate Kinderzimmer verfügt über zwei Etagenbetten. Ein Badezimmer mit WC wird von beiden Zimmern gemeinsam genutzt. Im Außenbereich können Sie auf einer schönen Terrasse Ihre Mahlzeiten im Freien einnehmen. Vermietung ab mindestens zwei Nächten und einer Woche im Juli/August.

Het gemeubileerde appartement bestaat uit een grote woonkamer met een ingerichte keuken, een eethoek en een slaapgedeelte (tweepersoonsbed). De aparte kinderslaapkamer heeft twee stapelbedden. De twee slaapkamers delen een doucheruimte met toilet. Buiten is er een mooi terras waar je buiten kunt eten. Minimum verblijf twee nachten en een week in juli/augustus.

El apartamento amueblado consta de un amplio salón con cocina equipada, zona de comedor y zona de dormitorio (cama doble). El dormitorio infantil independiente tiene dos literas. Los dos dormitorios comparten un cuarto de ducha con WC. En el exterior, hay una bonita terraza donde podrá disfrutar de sus comidas al aire libre. Estancia mínima de dos noches y una semana en julio/agosto.

L'appartamento arredato è composto da un ampio soggiorno con cucina attrezzata, zona pranzo e zona notte (letto matrimoniale). La camera da letto separata per i bambini ha due letti a castello. Le due camere da letto condividono un bagno con doccia e WC. All'esterno, c'è una bella terrazza dove potrete gustare i vostri pasti all'aperto. Soggiorno minimo due notti e una settimana in luglio/agosto.