FIGUES ET GALETS – Mondavezan

2 chambres sont à l'étage d'un petit gîte et comportent pour l'une un lit 140 et 1 lit 90 et pour l'autre un lit 140, vous aurez accès à une petite terrasse extérieure et à un petit espace salon cuisine (espace commun) en bas.Les petits-déjeuners ne sont pas proposés mais il y a ce qu'il faut dans l'espace commun pour le préparer et la boulangerie est au village. Pour la chambre d'hôtes de plain-pied accès également au jardin, petit déjeuner non inclus mais plateau bouilloire dans la chambre.

2 bedrooms are on the upper floor of a small gîte, one with a double bed (140cm) and 1 single bed (90cm), the other with a double bed (140cm), with access to a small outdoor terrace and a small lounge/kitchen area (communal area) downstairs. Breakfast is not provided, but there is plenty of room to prepare it in the communal area, and the bakery is in the village. The single-storey chambre d'hôtes also has access to the garden. Breakfast is not included, but there is a kettle in the room.

2 Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss eines kleinen Ferienhauses und verfügen über ein 140 cm breites Bett und ein 90 cm breites Bett. Sie haben Zugang zu einer kleinen Außenterrasse und einer kleinen Wohnküche (Gemeinschaftsbereich) im Erdgeschoss. Das Frühstück wird nicht angeboten, aber es gibt alles, was Sie brauchen, um es im Gemeinschaftsbereich zuzubereiten und die Bäckerei ist im Dorf. Das Frühstück ist nicht im Preis inbegriffen, aber es gibt einen Wasserkocher im Zimmer.

2 slaapkamers op de eerste verdieping van een kleine gîte, een met een tweepersoonsbed (140 cm) en een eenpersoonsbed (90 cm) en de andere met een tweepersoonsbed (140 cm), met toegang tot een klein buitenterras en een kleine zitkamer/keuken (gemeenschappelijke ruimte) beneden. Het ontbijt is niet inbegrepen, maar er is voldoende ruimte in de gemeenschappelijke ruimte om het klaar te maken, en de bakker is in het dorp. De gastenkamer op één verdieping heeft ook toegang tot de tuin, het ontbijt is niet inbegrepen, maar er staat een waterkoker op de kamer.

2 habitaciones están en el primer piso de una pequeña casa rural, una con una cama doble (140 cm) y una cama individual (90 cm) y el otro con una cama doble (140 cm), con acceso a una pequeña terraza al aire libre y una pequeña sala de estar / cocina (zona común) en la planta baja. El desayuno no está incluido, pero hay un montón de espacio en la zona común para prepararlo, y la panadería está en el pueblo. La habitación de invitados de una sola planta también tiene acceso al jardín, el desayuno no está incluido pero hay un hervidor de agua en la habitación.

2 camere da letto si trovano al primo piano di un piccolo gîte, una con un letto matrimoniale (140 cm) e un letto singolo (90 cm) e l'altra con un letto matrimoniale (140 cm), con accesso a una piccola terrazza esterna e a un piccolo salotto/cucina (area comune) al piano inferiore. La colazione non è prevista, ma c'è molto spazio nell'area comune per prepararla e il panificio si trova nel villaggio. Anche la camera degli ospiti a un piano ha accesso al giardino, la colazione non è inclusa ma c'è un bollitore in camera.