Description
Grand gîte de charme pour réunir famille, amis et collègues La Charretterie est un vaste gîte de 240 m² pouvant accueillir jusqu'à 15 personnes. Spacieux, confortable et entièrement équipé, il constitue le lieu idéal pour organiser des vacances en famille, une cousinade, un anniversaire, un séminaire ou un séjour entre amis au cœur de la Normandie. Situé dans les anciennes dépendances du château où Gustave Flaubert écrivit une partie de Madame Bovary, ce gîte de caractère associe le charme de l'architecture normande au confort moderne. Une grande pièce de vie pour partager des moments inoubliables La Charretterie s'articule autour d'une magnifique pièce de réception, idéale pour les repas et les moments de convivialité. Vous pourrez y accueillir jusqu'à 25 personnes assises, ce qui en fait un lieu parfaitement adapté aux grandes réunions familiales ou aux événements privés.
English
A large, charming cottage for gatherings with family, friends, and colleagues La Charretterie is a spacious 240 m² cottage that can accommodate up to 15 people. Spacious, comfortable, and fully equipped, it is the ideal place to organize a family vacation, a family reunion, a birthday party, a seminar, or a getaway with friends in the heart of Normandy. Located in the former outbuildings of the castle where Gustave Flaubert wrote part of *Madame Bovary*, this charming cottage combines the charm of Norman architecture with modern comforts. A spacious living area for sharing unforgettable moments La Charretterie centers around a magnificent reception room, ideal for meals and social gatherings. It can seat up to 25 people, making it the perfect venue for large family gatherings or private events.
Deutsch
Großes, charmantes Ferienhaus für Treffen mit Familie, Freunden und Kollegen „La Charretterie“ ist ein geräumiges Ferienhaus mit einer Fläche von 240 m², das Platz für bis zu 15 Personen bietet. Geräumig, komfortabel und komplett ausgestattet ist es der ideale Ort für einen Familienurlaub, ein Familientreffen, einen Geburtstag, ein Seminar oder einen Aufenthalt mit Freunden im Herzen der Normandie. Das Ferienhaus mit Charakter befindet sich in den ehemaligen Nebengebäuden des Schlosses, in denen Gustave Flaubert einen Teil von „Madame Bovary“ schrieb, und verbindet den Charme der normannischen Architektur mit modernem Komfort. Ein großer Wohnbereich für unvergessliche Momente Im Mittelpunkt von „La Charretterie“ steht ein wunderschöner Empfangsraum, der sich ideal für Mahlzeiten und gesellige Momente eignet. Hier finden bis zu 25 Personen sitzend Platz, was den Raum perfekt für große Familienfeiern oder private Veranstaltungen macht.
Dutch
Ruime, charmante gîte voor bijeenkomsten met familie, vrienden en collega’s La Charretterie is een ruime gîte van 240 m² die plaats biedt aan maximaal 15 personen. Het is ruim, comfortabel en van alle gemakken voorzien, en daarmee de ideale plek voor een gezinsvakantie, een familiebijeenkomst, een verjaardag, een seminar of een verblijf met vrienden in het hart van Normandië. Deze karakteristieke gîte, gelegen in de voormalige bijgebouwen van het kasteel waar Gustave Flaubert een deel van Madame Bovary schreef, combineert de charme van de Normandische architectuur met modern comfort. Een grote woonkamer om onvergetelijke momenten te delen La Charretterie is opgebouwd rond een prachtige ontvangstruimte, ideaal voor maaltijden en gezellige momenten. U kunt er tot 25 personen zittend ontvangen, waardoor het een perfecte locatie is voor grote familiebijeenkomsten of privé-evenementen.
Español
Amplia casa rural con encanto para reunir a la familia, los amigos y los compañeros de trabajo La Charretterie es una amplia casa rural de 240 m² con capacidad para hasta 15 personas. Espaciosa, cómoda y totalmente equipada, es el lugar ideal para organizar unas vacaciones en familia, una reunión familiar, un cumpleaños, un seminario o una escapada con amigos en el corazón de Normandía. Situada en las antiguas dependencias del castillo donde Gustave Flaubert escribió parte de «Madame Bovary», esta casa rural con carácter combina el encanto de la arquitectura normanda con el confort moderno. Un amplio salón para compartir momentos inolvidables La Charretterie gira en torno a un magnífico salón, ideal para comidas y momentos de convivencia. En ella podrás acoger hasta 25 personas sentadas, lo que la convierte en un lugar perfectamente adecuado para grandes reuniones familiares o eventos privados.
Italiano
Ampio alloggio di charme per riunire famiglia, amici e colleghi La Charretterie è un ampio alloggio di 240 m² in grado di ospitare fino a 15 persone. Spazioso, confortevole e completamente attrezzato, è il luogo ideale per organizzare vacanze in famiglia, una riunione di cugini, un compleanno, un seminario o un soggiorno tra amici nel cuore della Normandia. Situato negli antichi annessi del castello dove Gustave Flaubert scrisse parte di *Madame Bovary*, questo alloggio di carattere unisce il fascino dell’architettura normanna al comfort moderno. Un ampio soggiorno per condividere momenti indimenticabili La Charretterie ruota attorno a una magnifica sala ricevimenti, ideale per i pasti e i momenti di convivialità. Potrete ospitare fino a 25 persone sedute, il che lo rende un luogo perfettamente adatto a grandi riunioni familiari o a eventi privati.