Description
Au bord de la forêt de Lyons et de la rivière, ce gîte indépendant vous offre un cadre paisible pour vos vacances ou vos week-ends. Venez vous mettre au vert dans cette belle campagne normande à 1h30 de Paris ! Bienvenue à l’écrin de l’Andelle Un écrin de verdure au bord de la rivière propice au ressourcement.
Notre gîte permet l’accueil de 8 à 10 personnes en stage, ou 6 personnes en location.
L’écrin de l’Andelle est ouvert à toute personne souhaitant se ressourcer dans un cadre bienveillant. Nous proposons des sessions et weekend autour des thèmes qui nous sont chers. Des séjours à la demande sont également possibles. Nous accueillons tous ceux voulant profiter d’un cadre en pleine nature, faire une pause, se changer les idées & les dirigeants, seuls ou avec leurs équipes, pour travailler sur les postures managériales et les relations interpersonnelles. Notre offre Gîte comprend selon votre nombre :
Chambre 1 : 2 lits simples
Chambre 2 : 2 lits simples
Chambre 3 : 1 lit double
English
On the edge of the Lyons forest and the river, this independent gîte offers a peaceful setting for your vacations or weekends. Come and get away from it all in the beautiful Normandy countryside, just 1h30 from Paris! Welcome to l'écrin de l'Andelle A green setting on the banks of the river, ideal for rejuvenation.
Our gîte can accommodate 8 to 10 people for a course, or 6 people for rental.
L'écrin de l'Andelle is open to anyone wishing to recharge their batteries in a caring environment. We offer sessions and weekends based on themes close to our hearts. On-demand stays are also possible. We welcome all those who want to take advantage of a natural setting, take a break, get their mind off things& leaders, alone or with their teams, to work on managerial postures and interpersonal relations. Depending on your number, our Gîte offer includes:
Room 1: 2 single beds
Room 2: 2 single beds
Room 3: 1 double bed
Deutsch
Am Rande des Waldes von Lyons und des Flusses bietet Ihnen dieses freistehende Ferienhaus eine friedliche Umgebung für Ihren Urlaub oder Ihre Wochenenden. Kommen Sie ins Grüne in dieser schönen Landschaft der Normandie, nur 1,5 Stunden von Paris entfernt! Willkommen in l'écrin de l'Andelle Eine grüne Oase am Ufer des Flusses, in der Sie neue Energie tanken können.
Unser Ferienhaus bietet Platz für 8 bis 10 Personen in einem Praktikum oder 6 Personen in einer Mietwohnung.
L'écrin de l'Andelle ist offen für alle, die sich in einem wohlwollenden Rahmen erholen möchten. Wir bieten Sitzungen und Wochenenden zu den Themen an, die uns am Herzen liegen. Auch Aufenthalte auf Anfrage sind möglich. Wir heißen alle willkommen, die eine Auszeit in der Natur nehmen, eine Pause einlegen und auf andere Gedanken kommen möchten. Unser Angebot für die Unterkunft umfasst je nach Anzahl der Personen :
Zimmer 1: 2 Einzelbetten
Zimmer 2: 2 Einzelbetten
Zimmer 3: 1 Doppelbett
Dutch
Aan de rand van het bos van Lyon en de rivier biedt deze vrijstaande gîte een rustige omgeving voor uw vakantie of weekend. Kom er even tussenuit op het prachtige Normandische platteland, op slechts 1 uur van Parijs! Welkom bij l'écrin de l'Andelle Een groene omgeving aan de oever van de rivier waar je nieuwe energie kunt opdoen.
Onze gîte is geschikt voor 8 tot 10 personen voor een cursus, of 6 personen voor verhuur.
L'écrin de l'Andelle staat open voor iedereen die zich wil herbronnen in een zorgzame omgeving. We bieden sessies en weekends rond thema's die ons nauw aan het hart liggen. Verblijf op aanvraag is ook mogelijk. We verwelkomen iedereen die wil genieten van een natuurlijke omgeving, een pauze wil inlassen, zijn gedachten wil verzetten& leiders, alleen of met hun teams, om te werken aan leidinggevende attitudes en interpersoonlijke relaties. Afhankelijk van het aantal personen, bestaat onze Gîte uit
Kamer 1: 2 eenpersoonsbedden
Slaapkamer 2: 2 eenpersoonsbedden
Slaapkamer 3: 1 tweepersoonsbed
Español
Al borde del bosque de Lyon y del río, esta casa rural independiente ofrece un entorno tranquilo para sus vacaciones o fines de semana. Venga a evadirse en la hermosa campiña normanda, a solo una hora y media de París Bienvenido a l'écrin de l'Andelle Un entorno verde a orillas del río donde podrá reponer fuerzas.
Nuestra casa rural puede acoger de 8 a 10 personas para un curso, o 6 personas para el alquiler.
L'écrin de l'Andelle está abierto a todos los que deseen recargar las pilas en un entorno cuidado. Ofrecemos sesiones y fines de semana basados en temas que nos apasionan. También son posibles las estancias a petición. Acogemos a todos los que deseen disfrutar de un entorno natural, hacer una pausa, desconectar& a los dirigentes, solos o con sus equipos, para trabajar las actitudes directivas y las relaciones interpersonales. En función de su número, nuestra fórmula Casa Rural incluye
Habitación 1: 2 camas individuales
Habitación 2: 2 camas individuales
Habitación 3: 1 cama doble
Italiano
Ai margini della foresta di Lione e del fiume, questo gîte indipendente offre un ambiente tranquillo per le vostre vacanze o i vostri weekend. Venite a staccare la spina nella splendida campagna della Normandia, a solo 1 ora da Parigi! Benvenuti a l'écrin de l'Andelle Un ambiente verde sulle rive del fiume dove potrete fare il pieno di energia.
Il nostro gîte può ospitare da 8 a 10 persone per un corso, o 6 persone in affitto.
L'écrin de l'Andelle è aperto a tutti coloro che desiderano fare il pieno di energia in un ambiente accogliente. Offriamo sessioni e fine settimana basati su temi che ci stanno a cuore. Sono possibili anche soggiorni su richiesta. Accogliamo chiunque voglia approfittare di un ambiente naturale, prendersi una pausa, distrarsi e i dirigenti, da soli o con i loro team, lavorare sugli atteggiamenti manageriali e sulle relazioni interpersonali. A seconda del numero di partecipanti, il nostro pacchetto Gîte comprende
Camera 1: 2 letti singoli
Camera 2: 2 letti singoli
Camera 3: 1 letto matrimoniale