La cense de la Mérélie Le Logis – Saint-Geniès

Profitez d’un séjour de charme à « la Cense de la Mérelie », ancienne ferme périgourdine restaurée avec soin au calme sur plus de 4 hectares de verdure. Le logis est une ancienne porcherie entièrement réaménagée de 50m², de plain pied pouvant accueillir de 2 à 3 personnes. Il est indépendant et accessible par le jardin. Le domaine propose également deux autres gîtes tout confort et entièrement équipés ainsi qu’une chambre d’hôtes avec une piscine à partager.

Enjoy a charming stay at "La Cense de la Mérelie", an old Perigordian farmhouse carefully restored in a quiet area of more than 4 hectares of greenery. The house is an old pigsty entirely renovated of 50m², on one level and can accommodate 2 to 3 people. It is independent and accessible by the garden. The domain also offers two other comfortable and fully equipped gîtes as well as a guest room with a shared swimming pool.

Genießen Sie einen charmanten Aufenthalt in "La Cense de la Mérelie", einem alten, liebevoll restaurierten Bauernhof im Perigord in ruhiger Lage auf über 4 Hektar Grünfläche. Das Haus ist ein vollständig renovierter ehemaliger Schweinestall von 50m², der ebenerdig liegt und 2 bis 3 Personen beherbergen kann. Es ist unabhängig und über den Garten zugänglich. Das Anwesen bietet außerdem zwei weitere komfortable und voll ausgestattete Unterkünfte sowie ein Gästezimmer mit Gemeinschaftspool.

Geniet van een charmant verblijf in "La Cense de la Mérelie", een oude Perigordiaanse boerderij zorgvuldig gerestaureerd in een rustige omgeving op meer dan 4 hectare groen. Het huis is een oude varkensstal volledig gerenoveerd van 50m ², op een niveau en is geschikt voor 2 tot 3 personen. Het is onafhankelijk en toegankelijk via de tuin. Het landgoed biedt ook twee andere comfortabele en volledig uitgeruste gîtes en een gastenkamer met een gedeeld zwembad.

Disfrute de una encantadora estancia en "La Cense de la Mérelie", una antigua granja perigordana cuidadosamente restaurada en un entorno tranquilo en más de 4 hectáreas de vegetación. La casa es una antigua pocilga completamente renovada de 50m ², en una sola planta y puede alojar de 2 a 3 personas. Es independiente y accesible a través del jardín. La finca también ofrece otras dos casas rurales confortables y totalmente equipadas, así como una habitación de invitados con una piscina compartida.

Godetevi un soggiorno di charme a "La Cense de la Mérelie", un'antica fattoria perigordina accuratamente restaurata in un ambiente tranquillo su oltre 4 ettari di verde. La casa è un vecchio porcile completamente ristrutturato di 50m², su un unico livello e può ospitare da 2 a 3 persone. È indipendente e accessibile attraverso il giardino. La tenuta offre anche altri due gîtes confortevoli e completamente attrezzati, nonché una camera per gli ospiti con una piscina in comune.