Description
Le gîte dispose du chauffage électrique, télévision et d'une cheminée-insert (bois fourni).
Sur le petit terrain, vous profiterez d'une terrasse, un salon de jardin, un barbecue et d'un parking privatif.
Location de draps et ménage fin de séjour sur demande. ATTRAITS TOURISTIQUES : Jardin méditérranéen à Roquebrun, chaos de Réals (base de canoe-kayak), gorges de l'Orb, Saint-Chinian (vins AOC), abbaye de Fontcaude, le Caroux, les Monts de l'Espinouse, les Gorges d'Héric. Présentation des vins de l'Appellation Saint Chinian, Berlou. Balades vigneronnes.
English
Detached,single storey house surrounded by vineyards on hamlet outskirts. Dining-room/kitchenette/lounge area, bedrm 1 (1 dble), 2 bedrms (2 sgles in each), bathroom, wc. Electric heating, washing machine, dish washer, TV, fireplace (wood provided). Little grounds, terrace, furniture, bbq, garage. Surface area : 94 m². Hotel style services available. TOURIST ATTRACTIONS : mediterranean garden in Roquebrun, Réals Rocks (canoe centre), Orb river gorges, Saint Chinian vineyards (AOC wines), Fontcaude Abbey, Caroux and Espinouse (nature activities : VTT, hiking, climbing…).
Deutsch
Das Ferienhaus verfügt über eine elektrische Heizung, einen Fernseher und einen Kamineinsatz (Holz wird gestellt).
Auf dem kleinen Grundstück stehen Ihnen eine Terrasse, Gartenmöbel, ein Grill und ein Privatparkplatz zur Verfügung.
Bettwäscheverleih und Endreinigung auf Anfrage. TOURISTISCHE ANGEBOTE: Mediterraner Garten in Roquebrun, Chaos de Réals (Kanu- und Kajakbasis), Orb-Schlucht, Saint-Chinian (AOC-Weine), Abtei von Fontcaude, Caroux, Monts de l'Espinouse, Gorges d'Héric. Vorstellung der Weine der Appellation Saint Chinian, Berlou. Weinwanderungen.
Dutch
De gîte heeft elektrische verwarming, televisie en een open haard (hout aanwezig).
Het kleine terrein beschikt over een terras, tuinmeubels, barbecue en privéparkeerplaats.
Linnenverhuur en eindschoonmaak op aanvraag. Toeristische attracties: Jardin méditérranéen in Roquebrun, chaos de Réals (kano-kajakbasis), Gorges d'Orb, Saint-Chinian (AOC wijnen), Fontcaude abdij, Caroux, Monts de l'Espinouse, Gorges de Héric. Presentatie van de wijnen van de appellation Saint Chinian, Berlou. Wandelingen van wijnboeren.
Español
La casa rural dispone de calefacción eléctrica, televisión y chimenea (leña incluida).
El pequeño terreno dispone de terraza, muebles de jardín, barbacoa y aparcamiento privado.
Alquiler de ropa de cama y limpieza de final de estancia bajo petición. ACTIVIDADES TURÍSTICAS: Jardin méditérranéen de Roquebrun, caos de Réals (base de canoa-kayak), gargantas de Orb, Saint-Chinian (vinos DOC), abadía de Fontcaude, Caroux, Monts de l'Espinouse, gargantas de Héric. Presentación de los vinos de la denominación Saint-Chinian, Berlou. Paseos de los viticultores.
Italiano
L'alloggio dispone di riscaldamento elettrico, televisione e camino aperto (legna fornita).
Il piccolo terreno dispone di terrazza, mobili da giardino, barbecue e parcheggio privato.
Noleggio biancheria e pulizia di fine soggiorno su richiesta. ATTIVITÀ DI VISITA: Jardin méditérranéen a Roquebrun, chaos de Réals (base per canoa-kayak), gole dell'Orb, Saint-Chinian (vini AOC), abbazia di Fontcaude, Caroux, Monts de l'Espinouse, gole di Héric. Presentazione dei vini della denominazione Saint-Chinian, Berlou. Passeggiate dei viticoltori.