Description
Chalet cosy bien équipé avec son kota-grill et son sauna tonneau, situé en pleine nature entourée d'arbres.
"TARIF SPÉCIAL FIN D'ANNÉE » ¿ consulter la page Facebook de l’hébergeur. Chalet de 50m² comprenant : une pièce de séjour avec canapé convertible 1p, poêle à bois (bois fournis) et télévision à écran plat, chaine hifi et enceintes ouverte sur coin cuisine équipée (petits électroménagers : machine à café, bouilloire, grille-pain, appareils à raclette et fondue). Une chambre avec 1 lit 140×190.Une chambre avec 1 lit 90×190. Une salle d'eau avec douche, sèche-serviettes et sèche-cheveux. Grands espaces extérieurs avec terrasse, salon de jardin et barbecue à disposition. Parking. Séjour de 2 nuits minimum.
En option, un petit chalet en annexe avec un lit king-size pour 2 personnes avec baie vitrée (vue sur le jardin) et toilettes sèches.
English
Cosy, well-equipped chalet with kota-grill and barrel sauna, set in the heart of nature and surrounded by trees.
"SPECIAL END OF YEAR RATES" ¿ check out our Facebook page. Chalet 50m² comprising: living room with sofa bed 1p, wood-burning stove (wood supplied) and flat-screen TV, hi-fi system and speakers, opening onto fully-equipped kitchenette (small appliances: coffee machine, kettle, toaster, raclette and fondue appliances). One bedroom with 1 double bed (140×190) and 1 single bed (90×190). Bathroom with shower, towel dryer and hairdryer. Large outdoor area with terrace, garden furniture and barbecue. Parking available. Minimum 2-night stay.
Optional small cottage annex with king-size bed for 2 people, bay window (garden view) and dry toilet.
Deutsch
Gemütliches, gut ausgestattetes Chalet mit Kota-Grill und Fasssauna, inmitten der Natur, umgeben von Bäumen.
"SONDERPREISE FÜR DAS JAHRESENDE" ¿ Besuchen Sie die Facebook-Seite des Gastgebers. 50m² großes Chalet, bestehend aus: einem Wohnzimmer mit Schlafsofa für 1 Person, Holzofen (Holz wird gestellt) und Flachbildfernseher, Hifi-Anlage und Lautsprechern, offen zur ausgestatteten Küchenzeile (kleine Elektrogeräte: Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Raclette- und Fonduegeräte). Ein Schlafzimmer mit 1 Bett 140×190.Ein Schlafzimmer mit 1 Bett 90×190. Ein Badezimmer mit Dusche, Handtuchtrockner und Haartrockner. Großer Außenbereich mit Terrasse, Gartenmöbeln und Grill zur Verfügung. Parkplatz. Mindestaufenthalt von 2 Nächten.
Optional: ein kleines Chalet im Nebengebäude mit einem Kingsize-Bett für 2 Personen mit Panoramafenster (Blick auf den Garten) und Trockentoilette.
Dutch
Gezellig, goed uitgerust chalet met kota-grill en barrelsauna, midden in de natuur en omgeven door bomen.
"SPECIALE eindejaarsprijzen" ¿ zie de Facebook-pagina van de accommodatie. Chalet 50m² bestaande uit: een woonkamer met slaapbank 1p, houtkachel (hout aanwezig) en flatscreen TV, hifi-installatie en luidsprekers die uitgeeft op een volledig uitgeruste keuken (kleine apparaten: koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, raclette en fondue apparaten). Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×190) en 1 eenpersoonsbed (90×190). Badkamer met douche, verwarmd handdoekenrek en haardroger. Grote buitenruimte met terras, tuinmeubelen en barbecue beschikbaar. Parkeerplaats beschikbaar. Minimum verblijf 2 nachten.
Optioneel klein chalet annex met kingsize bed voor 2 personen met erker (uitzicht op de tuin) en droog toilet.
Español
Chalet acogedor y bien equipado con kota-grill y sauna de barril, situado en plena naturaleza y rodeado de árboles.
"TARIFAS ESPECIALES DE FIN DE AÑO" ¿ consulte la página de Facebook del alojamiento. Chalet de 50 m² compuesto por: una sala de estar con sofá cama de 1 plaza, estufa de leña (leña suministrada) y TV de pantalla plana, equipo de música y altavoces que da a una zona de cocina totalmente equipada (pequeños electrodomésticos: cafetera, hervidor de agua, tostadora, máquinas de raclette y fondue). Una habitación con 1 cama doble (140×190) y 1 cama individual (90×190). Cuarto de baño con ducha, calentador de toallas y secador de pelo. Amplia zona exterior con terraza, muebles de jardín y barbacoa disponible. Parking disponible. Estancia mínima 2 noches.
Pequeño chalet anexo opcional con cama king-size para 2 personas con mirador (vista al jardín) y aseo seco.
Italiano
Chalet accogliente e ben attrezzato con kota-grill e sauna a botte, immerso nella natura e circondato da alberi.
"TARIFFE SPECIALI DI FINE ANNO" ¿ vedi la pagina Facebook della struttura. Chalet di 50 m² composto da: un soggiorno con divano letto 1p, stufa a legna (legna fornita) e TV a schermo piatto, impianto hi-fi e altoparlanti che si apre su un angolo cottura completamente attrezzato (piccoli elettrodomestici: macchina per il caffè, bollitore, tostapane, macchina per raclette e fonduta). Una camera con 1 letto matrimoniale (140×190) e 1 letto singolo (90×190). Bagno con doccia, scaldasalviette e asciugacapelli. Ampio spazio esterno con terrazza, mobili da giardino e barbecue. Parcheggio disponibile. Soggiorno minimo 2 notti.
Piccola dependance opzionale dello chalet con letto king-size per 2 persone con finestra a golfo (vista sul giardino) e toilette asciutta.