Description
Ce petit gîte, idéal pour 2 à 4 personnes, vous accueille à quelques minutes de Nigloland et du vignoble de la Côte des Bar. Plongez dans une ambiance cocooning avec ce nid douillet qui a été pensé pour votre confort et votre bien-être ! Le studio dispose :
– Un espace de vie avec salon comprenant un canapé convertible (140×190), table de repas, cuisine équipée avec un coin sommeil composé d'un lit 160×200,
– Une salle d'eau avec wc indépendant. Possibilité d'ajouter un lit pliant pour un enfant/ado (avec supplément) ou un lit parapluie pour bébé. À l'extérieur : vous trouverez une cour close et privative avec terrasse et tout le mobilier nécessaire pour bien en profiter, ainsi qu'un bain à remous (supplément). Parking à l'extérieur de la propriété. Attention : linge de toilette non compris.
English
This small cottage, ideal for 2 to 4 people, welcomes you just minutes from Nigloland amusement park and the Côte des Bar vineyards. Immerse yourself in a cozy atmosphere in this comfortable retreat designed for your well-being! The studio features: – A living area with a sofa bed (140×190 cm), dining table, and a fully equipped kitchen with a sleeping area containing a 160×200 cm bed, – A bathroom with a separate toilet. A folding bed for a child/teenager (at an additional cost) or a travel cot for a baby can be added. Outside: you'll find a private, enclosed courtyard with a terrace and all the necessary furniture to enjoy it, as well as a hot tub (at an additional cost). Parking is available outside the property. Please note: towels are not included.
Deutsch
Dieses kleine Ferienhaus, ideal für 2 bis 4 Personen, empfängt Sie nur wenige Minuten von Nigloland und den Weinbergen der Côte des Bar entfernt. Tauchen Sie mit diesem gemütlichen Nest, das für Ihren Komfort und Ihr Wohlbefinden gedacht ist, in eine Cocooning-Atmosphäre ein! Das Studio verfügt über :
– Einen Wohnbereich mit Wohnzimmer mit einem Schlafsofa (140×190), Esstisch, ausgestattete Küche mit einer Schlafecke, die aus einem Bett 160×200 besteht,
– Ein Badezimmer mit separatem WC. Es besteht die Möglichkeit, ein Klappbett für ein Kind/einen Jugendlichen (gegen Aufpreis) oder ein Regenschirmbett für ein Baby hinzuzufügen. Draußen: Sie finden einen geschlossenen und privaten Hof mit Terrasse und allen notwendigen Möbeln, um diese zu genießen, sowie einen Whirlpool (gegen Aufpreis). Parkplatz außerhalb des Grundstücks. Achtung: Handtücher nicht inbegriffen.
Dutch
Deze kleine gîte, ideaal voor 2 tot 4 personen, ligt op slechts een paar minuten van Nigloland en de wijngaarden van de Côte des Bar. Dompel jezelf onder in de cocooning sfeer van dit gezellige nest, ontworpen met jouw comfort en welzijn in het achterhoofd! De studio heeft :
– Een woonkamer met een slaapbank (140×190), eettafel, ingerichte keuken en een slaapgedeelte met een bed van 160×200,
– Een doucheruimte met apart toilet. Mogelijkheid tot het bijplaatsen van een opklapbed voor een kind/tiener (tegen betaling) of een babybedje. Buiten: je vindt er een omheinde privébinnenplaats met terras en al het nodige meubilair om ervan te genieten, evenals een bubbelbad (tegen betaling). Parkeren buiten het pand. Let op: handdoeken niet inbegrepen.
Español
Esta pequeña casa rural, ideal para 2 a 4 personas, se encuentra a pocos minutos de Nigloland y de los viñedos de la Côte des Bar. Sumérjase en el ambiente acogedor de este nido diseñado para su comodidad y bienestar El estudio dispone de :
– Un salón con sofá cama (140×190), mesa de comedor, cocina equipada y un dormitorio con cama de 160×200,
– Un cuarto de ducha con WC separado. Posibilidad de añadir una cama plegable para un niño/adolescente (suplemento) o una cuna para un bebé. En el exterior: un patio privado cerrado con terraza y todo el mobiliario necesario para disfrutar de ella, así como una bañera de hidromasaje (cargo adicional). Aparcamiento fuera de la propiedad. Atención: toallas no incluidas.
Italiano
Questo piccolo gîte, ideale per 2-4 persone, si trova a pochi minuti da Nigloland e dai vigneti della Côte des Bar. Immergetevi nell'atmosfera avvolgente di questo nido accogliente, progettato per il vostro comfort e benessere! Il monolocale dispone di:
– Una zona giorno con divano letto (140×190), tavolo da pranzo, cucina attrezzata e una zona notte con letto 160×200,
– Un bagno con doccia e servizi igienici separati. Possibilità di aggiungere un letto pieghevole per un bambino/adolescente (a pagamento) o una culla per un neonato. All'esterno: troverete un cortile privato e recintato con terrazza e tutti gli arredi necessari per goderne, oltre a una vasca idromassaggio (a pagamento). Parcheggio all'esterno della proprietà. Nota bene: gli asciugamani non sono inclusi.