Description
Située aux portes de la cité médiévale, charmante maison Périgourdine climatisée avec piscine privée clôturée (8 x 4 m, prof : 0,85 à 1,55 m), ouverte à partir du 01/04, située juste devant la terrasse.
Propriété privée avec jardin non clos de 900 m² et terrasse couverte.
Chauffage /clim réversible.
Parking privé
Draps fournis
Tous commerces à 900 m Aménagée sur plusieurs niveaux:
Rez-de-chaussée : (chaque pièce s'ouvre sur l'extérieur)
Une salle à manger et son salon.
Une cuisine indépendante entièrement équipée,
Un cellier,
Au 1er niveau (quelques marches seulement):
Deux grandes chambres dont une avec 1 GL 140 et l'autre avec 2 L 90,
Une salle de bain avec douche et baignoire,
Un WC séparé.,
Au 1er étage :
Deux chambres climatisées dont une avec 1 GL 160 + 1 L 90 et l'autre avec 2 L 90,
Une salle de bain avec douche et baignoire,
Un WC séparé.
English
Located at the gates of the medieval city, charming air-conditioned Périgourdine house with fenced private swimming pool (8 x 4 m, depth: 0.85 to 1.55 m), open from 01/04, located just in front of the terrace.
Private property with open 900 m² garden and covered terrace.
Reversible electric heating / air conditioning. Arranged on several levels:
Ground floor: (each room opens to the outside)
A dining room and its living room in front of an open fireplace,
A fully equipped independent kitchen,
A cellar,
Upstairs (only a few steps):
Two large bedrooms, one with 1 GL 140 and the other with 2 L 90,
A bathroom with shower and bath,
A separate toilet.,
On the 1st floor:
Two bedrooms, one with 1 GL 160 + 1 L 90 and the other with 2 L 90,
A bathroom with shower and bath,
A separate WC.
Deutsch
Das charmante, klimatisierte Périgourdine-Haus mit eingezäuntem Privatpool (8 x 4 m, Tiefe: 0,85 bis 1,55 m) befindet sich vor den Toren der mittelalterlichen Stadt und ist direkt vor der Terrasse geöffnet.
Privateigentum mit offenem 900 m² großen Garten und überdachter Terrasse.
Reversible elektrische Heizung / Klimaanlage. Auf mehreren Ebenen angeordnet:
Erdgeschoss: (jedes Zimmer öffnet sich nach außen)
Ein Esszimmer und sein Wohnzimmer vor einem offenen Kamin,
Eine voll ausgestattete unabhängige Küche,
Ein Keller,
Oben (nur wenige Schritte):
Zwei große Schlafzimmer, eines mit 1 GL 140 und das andere mit 2 L 90,
Ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne,
Eine separate Toilette.,
Im 1. Stock:
Zwei Schlafzimmer, eines mit 1 GL 160 + 1 L 90 und das andere mit 2 L 90,
Ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne,
Ein separates WC.
Dutch
Gelegen aan de poorten van de middeleeuwse stad, charmant Périgourdine huis met airconditioning en omheind privé zwembad (8 x 4 m, diepte : 0,85 tot 1,55 m), open vanaf 01/04, gelegen vlak voor het terras.
Privé eigendom met 900 m² niet omheinde tuin en overdekt terras
Omkeerbare verwarming/airconditioning
Prive parkeerplaats
Vellen verstrekt
Alle winkels op 900 m Gerangschikt op verschillende niveaus
Begane grond: (elke kamer opent naar buiten)
Een eetkamer en een woonkamer voor een open haard,
Een onafhankelijke keuken, volledig uitgerust,
Een voorraadkamer,
Op de 1e verdieping (slechts een paar treden):
Twee grote slaapkamers, een met een tweepersoonsbed en de andere met twee eenpersoonsbedden,
Een badkamer met douche en bad,
Een apart toilet,
Op de 1e verdieping
Twee slaapkamers met airconditioning, een met 1 GL 160 + 1 L 90 en de andere met 2 L 90,
Een badkamer m
Español
Situada a las puertas de la ciudad medieval, encantadora casa Périgourdine climatizada con piscina privada vallada (8 x 4 m, profundidad: 0,85 a 1,55 m), abierta desde el 01/04, ubicada justo en frente de la terraza.
Propiedad privada con jardín abierto de 900 m² y terraza cubierta.
Calefacción / aire acondicionado eléctrico reversible. Organizado en varios niveles:
Planta baja: (cada habitación se abre al exterior)
Un comedor y su sala de estar frente a una chimenea abierta,
Una cocina independiente totalmente equipada,
Una bodega,
Arriba (solo unos pocos pasos):
Dos amplios dormitorios, uno con 1 GL 140 y el otro con 2 L 90,
Un baño con ducha y bañera,
Un inodoro separado.,
En el 1er piso:
Dos dormitorios, uno con 1 GL 160 + 1 L 90 y el otro con 2 L 90,
Un baño con ducha y bañera,
Un WC separado.
Italiano
Alla periferia della città medievale, affascinante casa Périgourdine climatizzata con piscina privata recintata (8 x 4 m, profondità: da 0,85 a 1,55 m), aperta dal 01/04, situata proprio di fronte alla terrazza.
Proprietà privata con 900 m² di giardino non recintato e terrazza coperta.
Riscaldamento/aria condizionata reversibile.
Parcheggio privato
Biancheria da letto fornita
Tutti i negozi a 900 m Disposto su più livelli:
Piano terra: (ogni stanza si apre sull'esterno)
Sala da pranzo e salotto.
Cucina separata completamente attrezzata,
Un ripostiglio,
Al 1° livello (pochi gradini):
Due ampie camere da letto, una con 1 letto matrimoniale (140 cm) e l'altra con 2 letti singoli (90 cm),
Un bagno con doccia e vasca,
Un WC separato,
Al 1° piano:
Due camere da letto climatizzate, una con 1 GL 160 + 1 L 90 e l'altra con 2 L 90,
Un bagno con doccia e vasca,
WC separato.