Description
Maison de caractère, classée quatre étoiles située sur une propriété comportant un autre gite, au centre d'un hameau, en retrait de la route. Restaurée récemment dans un esprit contemporain, elle offre le confort le confort l'hiver d'un poêle, la vue sur la compagne environnante l'été depuis la terrasse, une belle salle de jeux ravira petits et grand. Elle est le départ idéal pour visiter le Périgord vert . Proche de la flow vélo.
English
House of character, classified four stars located on a property with another cottage, in the center of a hamlet, set back from the road. Recently restored in a contemporary spirit, it offers the comfort of a stove in winter, the view on the surrounding countryside in summer from the terrace, a beautiful playroom will delight young and old. It is the ideal departure to visit the green Périgord. Close to the bicycle flow.
Deutsch
Dieses charakteristische, mit vier Sternen ausgezeichnete Haus befindet sich auf einem Grundstück mit einem weiteren Ferienhaus, in der Mitte eines Weilers, abseits der Straße. Es wurde kürzlich in einem zeitgenössischen Stil restauriert und bietet im Winter den Komfort eines Kaminofens, im Sommer von der Terrasse aus den Blick auf die umliegende Landschaft und ein schönes Spielzimmer, das Groß und Klein begeistern wird. Es ist der ideale Ausgangspunkt für einen Besuch im grünen Périgord. In der Nähe des Fahrrad-Flow.
Dutch
Dit karaktervolle huis met vier sterren is gelegen op een terrein met een andere gite, in het centrum van een gehucht, teruggetrokken van de weg. Onlangs gerestaureerd in een eigentijdse stijl, biedt het het comfort van een kachel in de winter, het uitzicht op het omringende landschap in de zomer vanaf het terras, een mooie speelkamer zal jong en oud verrukken. Het is het ideale uitgangspunt om de groene Périgord te bezoeken. Dicht bij de fietsstroom.
Español
Casa clasificada 4 estrellas situada en una propiedad con otra vivienda, al centro de una aldea, alejado de la carretera. Restaurado con una visión contemporánea, ofrece comodidad en invierno con una estufa, la vista sobre el campo desde la terraza en verano , una sala de juegos para grandes y pequeños. Es el lugar ideal para visitar el Périgord Vert. Cerca de la Flow Vélo.
Italiano
Questa casa di carattere, classificata quattro stelle, si trova in una proprietà con un altro gite, nel centro di un borgo, arretrato rispetto alla strada. Recentemente restaurata in stile contemporaneo, offre il comfort di una stufa in inverno, la vista sulla campagna circostante in estate dalla terrazza, una bella sala giochi che delizierà grandi e piccini. È il punto di partenza ideale per visitare il verde Périgord. Vicino alla pista ciclabile.