La Bouvière – Barbuise

Dans la cour des propriétaires, au sein d’un hameau très calme (à 8km de la centrale nucléaire), maisonnette indépendante sur deux niveaux, convenant pour une personne ou un couple uniquement, avec au rez-de-chaussée une pièce à vivre de 15 m² avec kitchenette équipée, canapé (non convertible, TV (TNT HD) sur meuble avec tiroirs, un fauteuil, une table et ses deux chaises pliantes, une petite table basse et une salle d’eau (douche – WC – lavabo) et à l'étage une chambre mansardée de 16 m² (lit-pont en 140 cm et un lit une place en 90), une table, un fauteuil, une chaise paillée, une étagère en fer forgé. Accès possible à la terrasse et au barbecue, animaux non acceptés, place de parking privée, hébergement non fumeur. Notre hébergement possède également une connexion Wifi.

In the courtyard of the owners, in a very quiet hamlet (8km from the nuclear power station), independent house on two levels, suitable for a person or a couple only, with on the ground floor a living room of 15 m² with equipped kitchenette, sofa (not convertible, TV (TNT HD) on furniture with drawers, an armchair, a table and two folding chairs, a small coffee table and a bathroom (shower – toilet – sink) and upstairs an attic room of 16 m² (bridge bed 140 cm and a single bed in 90), a table, an armchair, a straw chair, a wrought iron shelf possible access to the terrace and barbecue , pets not allowed, private parking place, non-smoking accommodation.

Im Hof ​​des Besitzers, in einem ruhigen Weiler (8km NPP), freistehendes Haus auf zwei Ebene, geeignet für Einzelperson oder Paar nur, mit dem Erdgeschoss aus einem Wohnzimmer 15 m² mit Küchenzeile, ein Sofa (nicht Cabrio, TV (DVB-T HD) auf Möbel mit Schubladen, ein Stuhl, ein Tisch und zwei Klappstühlen, ein Couchtisch und ein Badezimmer (Dusche – WC – Waschbecken) und im Obergeschoss ein Zimmer im Dachgeschoss von 16 m² (Bettbrücke 140 cm und ein Einzelbett 90), ein Tisch, ein Sessel, ein Stuhl Stroh, Regal schmiede~~POS=TRUNC. Möglicher Zugang zur Terrasse und Grill , keine Haustiere, Parkplatz, Nichtraucher-Unterkunft.

Op de binnenplaats van de eigenaren, in een zeer rustig gehucht (8 km van de kerncentrale), vrijstaand huisje op twee niveaus, geschikt voor één persoon of een stel, met op de begane grond een woonkamer van 15 m² met ingerichte kitchenette, bank (niet omvormbaar), tv (TNT HD) op kast met laden, fauteuil, tafel en de twee klapstoelen, kleine salontafel en een badkamer met douche (douche – wc – wastafel)boven is een zolderkamer van 16 m² (tweepersoonsbed van 140 cm en eenpersoonsbed van 90 cm), een tafel, een leunstoel, een rieten stoel en een smeedijzeren plank. Toegang tot het terras en de barbecue, huisdieren zijn niet toegestaan, privé parkeerplaats, niet-rokers accommodatie. Onze accommodatie beschikt ook over een WiFi-verbinding.

En el patio de los propietarios, en una aldea muy tranquila (a 8 km de la central nuclear), chalé independiente de dos niveles, adecuado para una persona o una pareja sola, con en la planta baja una sala de estar de 15 m² con cocina americana equipada, sofá (no convertible), TV (TNT HD) sobre armario con cajones, sillón, mesa y sus dos sillas plegables, mesita de café y un cuarto de ducha (ducha – WC – lavabo)arriba hay una habitación abuhardillada de 16 m² (cama doble de 140 cm y cama individual de 90 cm), una mesa, un sillón, una silla de paja y una estantería de hierro forjado. Acceso a la terraza y barbacoa, no se admiten animales, aparcamiento privado, alojamiento para no fumadores. Nuestro alojamiento también dispone de conexión WiFi.

Nel cortile dei proprietari, in una frazione molto tranquilla (8 km dalla centrale nucleare), casetta indipendente su due livelli, adatta a una sola persona o a una coppia, con al piano terra un soggiorno di 15 m² con angolo cottura attrezzato, divano (non convertibile), TV (TNT HD) su armadio con cassetti, poltrona, tavolo e le sue due sedie pieghevoli, tavolino e un bagno con doccia (doccia – WC – lavabo)al piano superiore si trova una camera da letto mansardata di 16 m² (letto matrimoniale di 140 cm e letto singolo di 90 cm), un tavolo, una poltrona, una sedia di paglia e una mensola in ferro battuto. Accesso alla terrazza e al barbecue, animali non ammessi, parcheggio privato, struttura non fumatori. Il nostro alloggio dispone anche di connessione WiFi.