La Bistoule – Blanquefort-sur-Briolance

Aux portes de la Dordogne et du Lot, Le gîte « la Bistoule », aux accents lotois, vous offre un environnement boisé, avec son parc de 5000 m² et sa piscine hors-sol posés en surplomb d'une Vallée du Haut-Agenais Périgord. Vous serez charmés par l'ambiance sereine des lieux, gage d'un séjour réussi !

At the border between the Dordogne and Lot regions, the guest house « la Bistoule », in typical regional style, offers the visitor a wooded setting with its grounds covering 1 ¼ acres and an above-ground swimming pool overlooking the valley in the upper part of the Périgord. You will be charmed by the peaceful atmosphere – just right for a perfect holiday break.

An den Toren der Dordogne und des Lot bietet Ihnen das Ferienhaus "La Bistoule" mit seinem Lotois-Akzent eine bewaldete Umgebung mit einem 5000 m² großen Park und einem Aufstellpool oberhalb eines Tals im Haut-Agenais-Perigord. Sie werden von der ruhigen Atmosphäre des Ortes verzaubert sein, die einen gelungenen Aufenthalt garantiert!

Aan de poort van de Dordogne en de Lot biedt de gîte "la Bistoule", met zijn Lot-accenten, u een bosrijke omgeving, met zijn park van 5.000 m² en zijn bovengronds zwembad met uitzicht op een vallei in de Haut-Agenais Périgord. De serene sfeer van deze plek zal u bekoren en staat garant voor een geslaagd verblijf!

A las puertas de la Dordoña y del Lot, la casa rural "la Bistoule", con sus acentos de estilo Lot, le ofrece un entorno arbolado, con su parque de 5.000 m² y su piscina sobre el suelo con vistas al valle del Alto Aragón. El ambiente sereno del lugar le encantará y le garantizará una estancia satisfactoria

Alle porte della Dordogna e del Lot, il gîte "La Bistoule", con il suo arredamento in stile Lot, i suoi dintorni boscosi, i suoi 5.000 m² di parco e la sua piscina fuori terra, si affaccia su una valle della regione Haut-Agenais Périgord. Sarete affascinati dall'ambiente sereno dei dintorni, che renderà il vostro soggiorno un successo!