Description
A 30 min de Troyes en direction de Dijon, découvrez La Beuillotte, gîte vigneron, situé au coeur du vignoble de la Côte des Bar. Ce gîte vous assure un calme et une détente absolus dans un ensemble arboré en terrasse. Concept oenotouristique avec le Champagne du propriétaire: Champagne Domaine La Borderie à votre porteAménagée avec beaucoup de goût, cette maison vous propose en rez-de-chaussée : cuisine, séjour, grand salon, une chambre (2 lits simples+1 lit bébé), deux salles d'eau, 1 wc. A l'étage quatre chambres (2, 3, 4 pers + lit bébé), une salle de jeux, deux salles d'eau, deux wc. Grandes terrasses à l'extérieur. Jeux pour enfants.. Taxe de séjour en supplément. Accès Internet aux abords du gîte. ATTRAITS TOURISTIQUES : Jean Louis, Odile, Marie, Simon, vignerons, vous proposent la découverte des vignes, visites de caves et dégustation de champagne au domaine La BORDERIE (bâtiment majestueux qui s'élève à proximité immédiate du gite: http://champagne-domaine-la-borderie.fr ). Situé en bordure de forêts du GR 24, Nigloland à 30 mn, golf à 20 mn. Structure idéale pour 3/4 familles, groupe, séminaire. Possibilité de séjour couplé avec la Halte St Bernard (40 personnes) à 50 m dans la cour. GITE RENOVÉ: NOUVELLE DECORATION DEPUIS FIN FEVRIER 2020.
English
At 30 min from Troyes in the direction of Dijon, discover La Beuillotte, a winegrower's gite, located in the heart of the vineyards of the Côte des Bar. This lodging assures you a calm and an absolute relaxation in a set raised in terrace. Oenotouristic concept with the Champagne of the owner: Champagne Domaine La Borderie at your doorFitted out with a lot of taste, this house offers you on the first floor: kitchen, living room, large living room, a bedroom (2 single beds + 1 baby bed), two shower rooms, 1 toilet. On the first floor four bedrooms (2, 3, 4 pers + baby bed), a playroom, two shower rooms, two toilets. Large terraces outside. Games for children. Tourist tax in supplement. Internet access near the gite. TOURIST ATTRACTIONS : Jean Louis, Odile, Marie, Simon, wine growers, propose you the discovery of vineyards, visits of cellars and tasting of champagne in the domain La BORDERIE (majestic building which rises in the immediate vicinity of the lodging: http://champagne-domaine-la-borderie.fr ). Located on the edge of the GR 24 forest, Nigloland is 30 minutes away, golf course is 20 minutes away. Ideal structure for 3/4 families, group, seminar. Possibility of coupled stay with the Halte St Bernard (40 persons) at 50 m in the yard. RENOVATED GITE: NEW DECORATION SINCE END OF FEBRUARY 2020.
Deutsch
30 Min. von Troyes in Richtung Dijon erwartet Sie "La Beuillotte", eine Ferienwohnung inmitten der Weinberge der Côte des Bar. Diese Ferienwohnung garantiert Ihnen Ruhe und absolute Entspannung.Mit viel Geschmack eingerichtet, bietet Ihnen dieses Haus im Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, großer Salon, ein Zimmer (2 Einzelbetten), zwei Nasszellen, zwei WCs; im Obergeschoss: vier Zimmer (2, 3, 4 Pers. + Babybett), ein Spielzimmer, zwei Nasszellen, zwei WCs. Große Terrassen. Heizung: Kostenanteil je nach Saison. Ferienwohnung "Jeunesse et Sports". Internet-Zugang gleich bie der Ferienwohnung. TOURISTENATTRAKTIONEN: Die Winzer Jean Louis und Odile empfehlen Ihnen die Erkundung der Weinhügel, Kellerbesichtigungen und Verkostung von Champagner. am Rand der Wälder der GR 24 gelegen, Nigloland in 30 mn, Golf in 20 mn. Ideal für 3/4 Familien, Gruppen, Seminare. Möglichkeit des Kombination mit Halte St Bernard für Gruppen bis zu 40 Personen.
Dutch
Op 30 minuten van Troyes in de richting van Dijon, ontdek La Beuillotte, een wijnbouwersgîte, gelegen in het hart van de wijngaarden van de Côte des Bar. Deze gîte zorgt voor absolute rust en ontspanning op een bebost terras. Het huis is smaakvol ingericht en biedt op de begane grond: keuken, woonkamer, grote woonkamer, slaapkamer (2 eenpersoonsbedden + 1 babybed), twee badkamers, 1 toilet. Op de eerste verdieping zijn er vier slaapkamers (2, 3, 4 personen + babybed), een speelkamer, twee doucheruimtes, twee toiletten. Grote terrassen buiten. Spelletjes voor kinderen. Toeristenbelasting erbij. Internettoegang in de omgeving van de gîte. Toeristische attracties: Jean Louis, Odile, Marie, Simon, wijnbouwers, bieden u de mogelijkheid om de wijngaarden te ontdekken, de kelders te bezoeken en de champagne te proeven op het Domaine La BORDERIE (een majestueus gebouw dat in de onmiddellijke nabijheid van de gite staat: http://champagne-domaine-la-borderie.fr ). Gelegen aan de rand van het GR 24 bos, ligt Nigloland op 30 minuten afstand en golf op 20 minuten afstand. Ideale structuur voor 3/4 gezinnen, groepen, seminars. Mogelijkheid van een verblijf gekoppeld aan de Halte St Bernard (40 personen) op 50 m afstand op de binnenplaats. GERENOVEERDE GITE: NIEUWE DECORATIE SINDS EIND FEBRUARI 2020.
Español
A 30 minutos de Troyes en dirección a Dijon, descubra La Beuillotte, una casa rural de viticultores, situada en el corazón de los viñedos de la Côte des Bar. Esta casa rural garantiza una calma y una relajación absolutas en una terraza arbolada. La casa está decorada con buen gusto y ofrece en la planta baja: cocina, sala de estar, gran salón, dormitorio (2 camas individuales + 1 cama de bebé), dos cuartos de ducha, 1 aseo. En la primera planta, cuatro dormitorios (2, 3, 4 personas + cama de bebé), una sala de juegos, dos cuartos de ducha, dos aseos. Amplias terrazas exteriores. Juegos para niños. Además, la tasa turística. Acceso a Internet en los alrededores de la casa rural. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Jean Louis, Odile, Marie, Simon, viticultores, le ofrecen la oportunidad de descubrir los viñedos, visitar las bodegas y degustar el champán en el Domaine La BORDERIE (majestuoso edificio que se encuentra en las inmediaciones de la casa rural: http://champagne-domaine-la-borderie.fr ). Situado al borde del bosque GR 24, Niglolandia a 30 minutos, campo de golf a 20 minutos. Estructura ideal para familias 3/4, grupos, seminarios. Posibilidad de una estancia acoplada a la Halte St Bernard (40 personas) a 50 m en el patio. CASA RURAL RENOVADA: NUEVA DECORACIÓN DESDE FINALES DE FEBRERO DE 2020.
Italiano
A 30 minuti da Troyes, in direzione di Digione, scoprite La Beuillotte, un alloggio per viticoltori, situato nel cuore dei vigneti della Côte des Bar. Questo gîte garantisce calma e relax assoluti in una terrazza alberata. La casa è arredata con gusto e offre al piano terra: cucina, soggiorno, ampio salotto, camera da letto (2 letti singoli + 1 letto per bambini), due bagni con doccia, 1 WC. Al primo piano, quattro camere da letto (2, 3, 4 persone + lettino per bambini), una sala giochi, due bagni con doccia, due toilette. Ampie terrazze esterne. Giochi per bambini. Tassa di soggiorno in aggiunta. Accesso a Internet nelle vicinanze dell'alloggio. ATTRAZIONI TURISTICHE: Jean Louis, Odile, Marie, Simon, viticoltori, vi offrono la possibilità di scoprire i vigneti, visitare le cantine e degustare lo champagne presso il Domaine La BORDERIE (un maestoso edificio che sorge nelle immediate vicinanze dell'alloggio: http://champagne-domaine-la-borderie.fr ). Situato ai margini della foresta GR 24, Nigloland si trova a 30 minuti e il golf a 20 minuti. Struttura ideale per 3/4 famiglie, gruppi, seminari. Possibilità di soggiorno in coppia con la Halte St Bernard (40 persone) a 50 m di distanza nel cortile. GITE RINNOVATO: NUOVA DECORAZIONE DA FINE FEBBRAIO 2020.