Description
Autrefois bergerie, devenue grande maison (290 m² ) sur très grand terrain de 1500 m² entièrement clos avec parking, terrasse et grand préau . Au rez-de-chaussée : cuisine ouverte (18 m²) aménagée et équipée d' 1 réfrigérateur américain/congélateur, îlot central, cafetière électrique et à dosette Senséo ouverte sur séjour de 70m² avec cheminée en faïence de Desvres (insert), salon côté cheminée et salon côté télévision. avec fresque Baie de Somme, 1 chambre (2 lits 90×190), 1 chambre (2 lits 90×190), salle d'eau (20 m²) avec grande douche au sol. WC indépendant, lingerie lave linge et sèche linge 2ème réfrigérateur/ congélateur. A l'étage : 1 chambre (1 lit 160×200), 1 chambre (1 lit 90×190), 1 chambre (1 lit 160×200 et 2 lits 90×190), mezzanine, espace détente, salle de bains (baignoire d'angle). WC indépendant . Chauffage central fioul , électricité et wifi inclus, table de ping-pong, baby foot, balançoires et toboggan. Abri couvert pour vélos. Borne de recharge pour véhicule électrique à 7km à St Riquier.
English
Formerly a sheepfold, now a large house (290 m²) set in very large, fully enclosed grounds of 1500 m² with parking, terrace and large courtyard. First floor: open-plan kitchen (18 m²) fitted and equipped with 1 American fridge/freezer, central island, Senséo electric and pod coffee maker, opening onto 70 m² living room with Desvres earthenware fireplace (insert), fireplace-side sitting room and TV-side sitting room with Baie de Somme fresco, 1 bedroom (2 beds 90×190), 1 bedroom (2 beds 90×190), shower room (20 m²) with large floor-level shower. Separate WC, laundry room with washing machine and dryer, 2nd refrigerator/freezer. First floor: 1 bedroom (1 bed 160×200), 1 bedroom (1 bed 90×190), 1 bedroom (1 bed 160×200 and 2 beds 90×190), mezzanine, relaxation area, bathroom (corner bath). Separate WC. Oil-fired central heating, electricity and wifi included, ping-pong table, table soccer, swings and slide. Covered bicycle shed. Electric vehicle charging station 7km away in St Riquier.
Deutsch
Ehemalige Schäferei, jetzt großes Haus (290 m²) auf sehr großem Grundstück von 1500 m², komplett eingezäunt mit Parkplatz, Terrasse und großem Innenhof. Erdgeschoss: offene Küche (18 m²), eingerichtet und ausgestattet mit einem amerikanischen Kühlschrank/Gefrierfach, einer zentralen Kochinsel, elektrischer Kaffeemaschine und Senseo-Kaffeepad, offen zum Wohnzimmer (70 m²) mit Kamin aus Desvres-Kacheln (Einsatz), Wohnzimmer am Kamin und Wohnzimmer am Fernseher. mit Fresken der Somme-Bucht, 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190), Badezimmer (20 m²) mit großer Dusche am Boden. Separates WC, Wäschekammer, Waschmaschine und Trockner, 2. Kühl-/Gefrierschrank. Obergeschoss: 1 Zimmer (1 Bett 160×200), 1 Zimmer (1 Bett 90×190), 1 Zimmer (1 Bett 160×200 und 2 Betten 90×190), Mezzanin, Entspannungsbereich, Badezimmer (Eckbadewanne). Separates WC . Ölzentralheizung, Strom und WLAN inklusive, Tischtennisplatte, Tischfußball, Schaukeln und Rutsche. Überdachter Unterstand für Fahrräder. Ladestation für Elektrofahrzeuge 7 km entfernt in St Riquier.
Dutch
Vroeger een schaapskooi, nu een groot huis (290 m²) gelegen op een zeer groot, volledig omheind terrein van 1500 m² met parkeerplaats, terras en grote binnenplaats. Begane grond: open keuken (18 m²) uitgerust en uitgerust met 1 Amerikaanse koelkast/vriezer, centraal eiland, Senséo elektrisch en pod koffiezetapparaat, uitkomend op een woonkamer van 70 m² met open haard van Desvres aardewerk (insert), zitkamer met open haard en zitkamer met televisie en fresco van de Baie de Somme, 1 slaapkamer (2 bedden van 90×190), 1 slaapkamer (2 bedden van 90×190), doucheruimte (20 m²) met grote gelijkvloerse douche. Aparte WC, wasruimte met wasmachine en droger, 2e koelkast/vriezer. Etage: 1 slaapkamer (1 x 160×200 bed), 1 slaapkamer (1 x 90×190 bed), 1 slaapkamer (1 x 160×200 bed en 2 x 90×190 bedden), mezzanine, ontspanningsruimte, badkamer (hoekbad). Aparte WC. Centrale verwarming op stookolie, elektriciteit en wifi inbegrepen, tafeltennis, tafelvoetbal, schommels en glijbaan. Overdekte fietsenstalling. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 7 km in St Riquier.
Español
Antiguo aprisco, ahora gran casa (290 m²) situada en un terreno muy grande y totalmente cerrado de 1500 m² con aparcamiento, terraza y gran patio. Planta baja: cocina americana (18 m²) amueblada y equipada con 1 frigorífico/congelador americano, isla central, Senséo eléctrico y cafetera de cápsulas, abierta a un salón de 70 m² con chimenea de loza de Desvres (inserto), sala de estar al lado de la chimenea y sala de estar al lado de la televisión con fresco Baie de Somme, 1 dormitorio (2 camas 90×190), 1 dormitorio (2 camas 90×190), cuarto de ducha (20 m²) con gran ducha a ras de suelo. WC separado, lavadero con lavadora y secadora, 2° frigorífico/congelador. Primera planta: 1 dormitorio (1 cama de 160×200), 1 dormitorio (1 cama de 90×190), 1 dormitorio (1 cama de 160×200 y 2 camas de 90×190), entresuelo, zona de descanso, cuarto de baño (bañera de esquina). WC separado. Calefacción central de gasoil, electricidad y Wi-Fi incluidos, ping-pong, futbolín, columpios y tobogán. Cobertizo cubierto para bicicletas. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 7 km en St Riquier.
Italiano
Un tempo ovile, oggi grande casa (290 m²) situata in un terreno molto ampio e completamente recintato di 1500 m² con parcheggio, terrazza e ampio cortile. Piano terra: cucina a vista (18 m²) attrezzata e dotata di 1 frigorifero/congelatore americano, isola centrale, macchina da caffè elettrica e a cialde Senséo, che si apre su un soggiorno di 70 m² con camino in terracotta di Desvres (inserto), salotto con caminetto e salotto con televisore e affresco della Baie de Somme, 1 camera da letto (2 letti 90×190), 1 camera da letto (2 letti 90×190), bagno con doccia (20 m²) con grande doccia a filo pavimento. WC separato, lavanderia con lavatrice e asciugatrice, 2° frigorifero/congelatore. Primo piano: 1 camera da letto (1 letto 160×200), 1 camera da letto (1 letto 90×190), 1 camera da letto (1 letto 160×200 e 2 letti 90×190), mezzanino, zona relax, bagno (vasca ad angolo). WC separato. Riscaldamento centrale a gasolio, elettricità e Wi-Fi inclusi, ping-pong, calcio balilla, altalene e scivolo. Capannone coperto per biciclette. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 7 km a St Riquier.