Description
Située dans le Berry, au porte du Limousin et du Poitou à 30 min de l’A20 dans le parc naturel régional de la Brenne.
La bâtisse de mon enfance vous attend, nous l’avons avec ma compagne et notre fille totalement rénovée, pensé en adéquation avec les enjeux d’aujourd’hui. Confortable et fonctionnelle, parfaite pour une grande famille, elle peut accueillir jusqu’à 10 personnes ; ce gîte a été conçu pour recevoir des personnes a mobilité réduite : canapé convertible prévu a cet usage, salle de bain située au rez-de-chaussée, également matériel bébé à disposition ( chaise haute, lit parapluie, baignoire ).
Elle est localisée au fond d’un hameau.
De saison en saison, dans un bocage préservé, une biodiversité bien présente comme en témoigne le 1 er Prix agri-écologique obtenu en 2017.
Pour les amoureux de la campagne , du calme et des grands espaces, au milieu des champs pour s’évader en famille, entre amis, découvrir le paysage, notre beau patrimoine, des vélos sont a disposit…
English
Located in the Berry region, at the gateway to the Limousin and Poitou regions, 30 minutes from the A20 motorway, in the Brenne regional nature park.
The house of my childhood awaits you. Together with my partner and our daughter, we have completely renovated it to meet today?s needs. Comfortable and functional, perfect for a large family, it can accommodate up to 10 people; this gîte has been designed to receive people with reduced mobility: sofa bed for this purpose, bathroom located on the first floor, also baby equipment available (high chair, cot, bathtub).
Located at the end of a hamlet.
From season to season, in a preserved bocage, a biodiversity well present as testified by the 1 er Prix agri-écologique obtained in 2017.
For lovers of the countryside, calm and wide-open spaces,
Deutsch
Das Haus liegt im Berry, an der Grenze zum Limousin und Poitou, 30 Minuten von der A20 entfernt, im regionalen Naturpark der Brenne.
Das Haus meiner Kindheit erwartet Sie, wir haben es mit meiner Partnerin und unserer Tochter komplett renoviert und an die Herausforderungen von heute angepasst. Es ist komfortabel und funktional, perfekt für eine große Familie und kann bis zu 10 Personen beherbergen. Dieses Ferienhaus wurde für Personen mit eingeschränkter Mobilität konzipiert: ein Schlafsofa, das für diesen Zweck vorgesehen ist, ein Badezimmer im Erdgeschoss und eine Babyausstattung (Hochstuhl, Regenschirmbett, Badewanne).
Es befindet sich am Ende eines Weilers.
Von Saison zu Saison, in einer geschützten Heckenlandschaft, ist die Biodiversität sehr präsent, wie der 1. agrarökologische Pr
Dutch
Gelegen in de Berry, aan de poort van de Limousin en de Poitou, op 30 minuten van de snelweg A20, in het regionale natuurpark van de Brenne.
Mijn ouderlijk huis wacht op u. Mijn partner en onze dochter en ik hebben het volledig gerenoveerd om aan de behoeften van vandaag te voldoen. Comfortabel en functioneel, perfect voor een grote familie, het kan tot 10 personen herbergen; deze gîte is ontworpen voor mensen met beperkte mobiliteit: slaapbank voor dit doel, badkamer gelegen op de begane grond, ook baby uitrusting beschikbaar (kinderstoel, kinderbed, bad).
Gelegen aan het einde van een gehucht.
Van seizoen tot seizoen, in een bewaard gebleven bocage, een zeer aanwezige biodiversiteit zoals blijkt uit de 1e Prijs agro-ecologisch verkregen in 2017.
Voor liefhebbers van het platteland, r
Español
Situado en la región de Berry, a las puertas de las regiones de Limousin y Poitou, a 30 minutos de la autopista A20, en el parque natural regional de Brenne.
La casa de mi infancia le espera. Mi pareja, nuestra hija y yo la hemos renovado completamente para adaptarla a las necesidades actuales. Cómoda y funcional, perfecta para una familia numerosa, puede acoger hasta 10 personas; esta casa rural ha sido concebida para acoger a personas con movilidad reducida: sofá cama a tal efecto, cuarto de baño situado en la planta baja, también equipamiento para bebés disponible (trona, cuna, bañera).
Situado al final de una aldea.
De temporada en temporada, en un bocage preservado, una biodiversidad muy presente como lo atestigua el 1er Premio agroecológico obtenido en 2017.
Para los amantes del
Italiano
Situato nella regione del Berry, alle porte delle regioni del Limousin e del Poitou, a 30 minuti dall'autostrada A20, nel parco naturale regionale della Brenne.
La mia casa d'infanzia vi aspetta: io, il mio compagno e nostra figlia l'abbiamo completamente ristrutturata per rispondere alle esigenze di oggi. Confortevole e funzionale, perfetta per una famiglia numerosa, può ospitare fino a 10 persone; questo gîte è stato progettato per accogliere persone a mobilità ridotta: divano letto a questo scopo, bagno situato al piano terra, inoltre sono disponibili attrezzature per bambini (seggiolone, culla, vasca da bagno).
Situato alla fine di un borgo.
Di stagione in stagione, in un bocage preservato, una biodiversità molto presente come testimonia il 1° Premio agro-ecologico ottenuto nel 2017